MissKarrde

Úgy láttam, hogy Alias is keres társfordítót a Castle-hez. Remélem, gyorsan akad valaki, hogy ne húzódjon hetekig egy-egy részhez a felirat elkészítése, mint tavaly.

Hp-n még nem láttam, angollal néztem, mert a Chuck nem annyira nehéz. Erről eszembe jutott, hogy szerepelt pl. a subsidiary szó is, ami mostanában ragadt rám az angolon, sose gondoltam volna, hogy egy ilyen sorozatban hallom vissza

Ami azt illeti, már nekem is eszembe jutott ehhez hasonló eretnek gondolat, főleg A túlélők keresése könyve kapcsán. Hiába a saját történeteit bővítette vele, valahogy nem sikerült még az ismert karaktereket is úgy kezelnie, ahogy kellett volna. Ezért is vannak fenntartásaim az újabb könyveivel kapcsolatban, még ha az említett túlélők sok SW könyvnél jobb is volt. Csak éppen nem az az igaz Zahn, amit megszoktam. A félbehagyottak kategória nem a Szukits félbehagyott sorozatait jelenti, hanem úgy általában a magyar SW-könyvkiadás félbehagyottjait még a 2000-es évek fordulójáról. Lentebb volt pár szó az X-szárnyú sorozatról, valóban az egyik félbehagyott sorozat, méghozzá a leglényegesebb azok közül. A polcomon a kb. 70 SW-könyv között akad más félbehagyott is (meg olyan is, aminek nincs meg minden része, mert nem találtam még antikváriumban sem)

Chuck pajtiék felköthetik az alsóneműt 5/1 letudva

Jah Sajnos most hallgathattam itt egyedül

A bánatba tolták el a Fringe-t. Rossz vége lesz ennek.

Á, értem, köszi

A Don't stop me now ment a rádióban az imént

Elkerülte a figyelmemet, hogy az kevesebb szavazatot kapott. Igen, a félbehagyottakra szavaztam végül, jól emlékszel.

Jó ez a kép, Obi1, de elég sok időbe fog telni, mire megszokom, hogy nem Locke köszönt a neved alól

Csípem ezt a színészt, mondjuk nekem a múlt téli szezonból a Never let me go című filmben jobban bejött, mint a Facebook-filmben. Ebből a fickóból még nagy színész lehet. Közönséges bűnözők nálam is a kedvencek között van. Remek az a film. Magyar felirattal azért is érdemes megnézni, mert enyhén szólva is fura érzés az elején a valódi magyar beszédet hallgatni az angol mellett, miközben az angolhoz megy a magyar felirat Nem is emlékszem, hogy valaha láttam szinkronnal, így nem tudom, hogy lövik le a poént az elején. Nem is tudtam erről a hibáról.

Nekem hármat innentől, de sebaj, kivárom

Amire én szavaztam, az az utolsó lett

Ez nekem is nagyon tetszik Most néztem meg a napokban Am. kapitányt, elvileg nem vagyok semmivel sem lemaradva, ami a díszes társaságot illeti.

Jó is lenne csak oda járni Köszi a biztatást, én is ezt mondom magamban, és remélhetőleg tényleg lesz felirat vasárnapra.

Lehet, hogy én is így lennék vele, ha nem Pesten volnék, mert péntek-szombat suli Talán a 2-3. évadok egy hajszállal gyengébbek, de az utána következők kb. olyan jók, mint az első évad. Mindig tudnak valami újat kitalálni, amitől nem lesz önismétlés a sorozat, minden évadban új eset jön, de nem megy át a többet, nagyobbat kategóriába, és tartunk valamerre a fő irányvonal mentén is (ami Dexter személyiségét illeti).

Én is sajnálom, hogy nem lesz IMAX-ben, imádom a nagy vásznat. Nálam csak januárban derül ki, hogy megyek-e a közös mozizásra, mivel akkor jön ki a 4. féléves órarend. Tantárgy függő lesz, hogy ütközés esetén tudok-e jönni. Mindenképpen szeretnék, de meglátjuk.

Egy kicsit több, nem? Nekem legalább is, mivel se pénteken, se szombaton nem vagyok itthon. Még jó, hogy szombat éjjel óra állítás, így egy órával több lesz, amikor lehet pótolni a sorozatokat

Walking dead miatt nincs még felirat, azt fordította előbb Alias (sajna Castle nekem kész kínszenvedés angollal, így lemondtam róla), pedig vártam már Utóbbit próbálhatnák kicsit előrébb venni.

Megnéztem az Amerika kapitányt (ez az Avenger-mozi eddig kimaradt az életemből), egész szórakoztató film volt, egy estére jó agykikapcsolás.

A harag végül is nem egy használati tárgy Egy érzés, ami jön magától, a Jediknél az a lényeg, hogy ne engedjék, hogy az irányítsa őket, győzzék le magukban. Nem volna normális, ha sose éreznének haragot, ellenben kezelniük tudni kell.

Jól hangzik.

Gratula a nyertesnek, a pontszerzőknek, jó kvíz volt, Donát

Szép megfejtés volt ez is