Köszi mindenkinek!
A poszter és a háttérképek most már mindenféle méretben elérhetőek az oldalamról.
A kommentár (Vigyázat, hosszú lesz! Ide is beillesztettem a harmadik kép leírását, mert kicsit módosítottam rajta.):
Ez a poszterhármas Anakin útját mutatja be, amely a sötét oldalra vezeti őt. Mindegyikhez tartozik egy-egy jellemző idézet Anakintől, saját magáról.
"Azt álmodtam egyszer, hogy Jedi vagyok"
Az első kép a Baljós árnyak Anakinjét mutatja be. Azt a kilencéves kisfiút, akiben nincs gonoszság, és a legnagyobb vágya, hogy lássa a csillagokat és Jedi váljék belőle.
Tatuin, Shmi házában.
ANAKIN: Egyszer azt álmodtam, hogy Jedi vagyok, és felszabadítom az összes rabszolgát... Te is ezért jöttél?
QUI-GON: Nem, sajnálom.
ANAKIN: Szerintem meg igen... Mi más dolgod lenne itt?
Tatuin, a fogatverseny előtti este.
ANAKIN: Olyan sok csillag van... Mindegyiknek vannak bolygói?
QUI-GON: Majdnem mindnek.
ANAKIN: És van, aki mindet bejárta?
QUI-GON: Nem hinném.
ANAKIN: Akkor én leszek az első olyan ember.
A kép nagyobb részét Anakin álmai töltik ki, és csak a kisebb része valóságos. Az álmok fő motívuma a galaxis, amelyben három bolygó van kiemelve. Anakin feje mögött a Tatuin látszik, távolabb a Naboo zöld gömbje, egészen messze pedig a Coruscant. Ilyen sorrendben egyre több az árnyék a bolygókon: a Tatuin nagyrészt világos, a Coruscant-ból viszont már csak egy keskeny fénycsík látszik, hiszen ez a Sith székhelye, innen borít be mindent a baljós árny. Az álmok másik fontos eleme Qui-Gon alakja. A Jedik mintaképe, aki felfedezi Anakinben a Kiválasztottat. Nem hat valós figurának a képen, egyrészt mivel Anakin csak rövid időt tölthet vele, másrészt mert ő egy ikonikus alak, egyfajta Jedi-ideál.
Két dolog valós ezen a képen: a fogat, amely hozzásegíti Anakint ahhoz, hogy elinduljon a csillagok felé, és a búcsúja az anyjától, mely óriási sebet okoz neki.
Anakin a kép fő figurája, de nem "tolakodik" az előtérbe, nem ő uralja a posztert - sokkal inkább az álmai. Alakját több csillag veszi körül. Alatta a Tatuin ikernapjai derengenek fel (Lucas említi a IV. rész regényváltozatában a "Napok fia" legendás nevet - igaz, hogy a fiáról). Ahogy távolodunk a Tatuin felől, a háttér meleg barnás színei kékes, zöldes (de továbbra is barátságos)árnyalatokat vesznek fel. Ezek a Jedik színei, és egyben az álmok színei is. A búcsújelenetben Shmi körül még barnás a csillagmező, de Anakin fejét már kékes csillagkoszorú övezi (és fölötte lebeg Qui-Gon alakja).
A kép fő motívuma az elvágyódás, a vágy egy szebb jövő iránt. A hangulat világos. A felső részen látható vezércsillag, amely minden képen látszik, és félig mindenhol takarásban van, zöld színű. És mivel Anakin "látja a dolgokat, mielőtt bekövetkeznének", a figyelmes szemek észrevehetnek egy apró utalást a jövőre, egy negyedik bolygót is a galaxisban: a Geonosist.
ANAKIN: Egy nap Jedi leszek, és eljövök érted, anya... megígérem.
"Én leszek minden idők leghatalmasabb Jedije"
Íme, ez lett a csodálatos álmokból tíz év alatt. A kép alapmotívuma a kettősség. Anakin megtapasztalja a jót és a rosszat. Kikerült a Tatuin biztos közegéből, egy nagy, veszélyes világba. Megismeri a kudarcot: anyja kiszabadításának ígéretéből az lett, hogy a halála előtti utolsó perceket tudja csak megmenteni. A seb, amit a búcsú vágott, szélesedik, lassan sárkány lesz belőle, hogy a III. rész regényváltozatára utaljak. Anakin dühében elköveti első sötét cselekedetét, a buckalakók lemészárlását. Közben beleszeret Padméba, ami szép, és nem is lenne belőle baj, ha nem Jedinek tanulna. Anakin bizonytalan énjének ez újabb érzékeny pontjává válik majd.
A színvilág is mutatja a kettősséget: alul a Tatuin sziklaalakzatai látszódnak, de már narancsos árnyalatban, szemben az előző kép nappali sivatagszínével. (A kép kerete is követi ezt a változást, sokkal sötétebb árnyalatú, mint az előzőé.) Közeledik az alkonyat... Ami a nem csak Anakin alkonyata lesz, hanem egyben a Köztársaságé is - erre utal, hogy a tatuini sivatag hátterében a klónok Coruscant-i csapatszemléje sejlik fel. Újabb pillantás a jövőbe.
Padmé és Anakin esküvője az egyetlen boldog pillanat a képen. Ezt hangsúlyozzák a fények és a fehér szín jelenléte, amelyek Padmé arcát emelik ki.
Anakin háta mögött egyre nagyobb a sötétség. Anyjával való utolsó találkozása még mutat barnás árnyalatokat, de az út a sötétségbe, a hideg kékségbe vezet, ahogy Anakin megkezdi a bosszúállást. (A vezércsillag itt kék színű.)
E két véglet között áll a frusztrált Anakin, aki nem néz a néző szemébe. Bizonytalanul pillant oldalra, arca még világos, de a háta már a sötétségbe olvad. Nincs mögötte támasz, nincs bolygó, amely jelképezi a sorsát, csak a Coruscant íve. Obi-Wannak itt lenne a helye a képen, Anakin bal oldalán, de nincs ott - Anakin tőle nem kap segítséget. És ha továbbvezeti a tekintetét, a csillagokon túl, a harmadik képen már Palpatine-t látja...
"Felesküszöm a Sith-ek útjára"
A kép címe a III. rész egy kivágott mondatára utal, Anakin Sith névadásakor:
ANAKIN: I pledge myself to your teachings. To the ways of the Sith. (A magyarban, szabadon fordítva: Engedelmes tanítványod leszek. Fogadd eskümet.)
A legnagyobb Jedi akart lenni - és Sith lett belőle.
Eredetileg nem pontosan ilyen képet terveztem: ami megihletett, az a III. rész regényváltozatának sokadszori újraolvasása mellett a Sacrifice című könyv borítójának nyilvánosságra kerülése volt. A könyvhöz vagy a borítóhoz magához semmi köze a képnek, nem is érdekel a tartalma, csak a címe fogott meg: Áldozat. Ez a szó ihlette ezt a képet, de hamar rájöttem, hogy a forrásaim nem teszik lehetővé, hogy pontosan megcsináljam, amit terveztem. Így készítés közben kicsit megváltozott a koncepció: Anakin választásának következményeit mutatom be, csak másképp.
Ez a poszter volt ennek a sorozatnak az első darabja, ebből nőtt ki a másik két kép. Azokat úgy készítettem el, hogy minden szempontból ide vezessenek.
A kép alapja a klónok templomba menetelése. Ezt övezik a Mustafar lávafolyásai mint a végső pusztulás jelképei. A domináns színek a vörös és a sárga, az árnyékok erősek, a templom szobrai összeolvadnak a lávamezővel. (Ez a részlet a kedvencem a képen, nagyon szeretem a színvilágát, és szeretem alaposan végignézni a részleteit. Az egyik, ami nagyon tetszik, Anakin és Obi-Wan alakja között van, a derekuk magasságában: a dombormű, amelyik felemeli a karját, mintha megálljt intene, miközben ő maga beleolvad a lávába.) A kép alsó felének egyfajta "kozmikus pusztulás" hangulata van: minden meghal. ("Minden meghal, Anakin Skywalker, még a csillagok is kihunynak" - idézet a regényből.) És Anakin maga gondoskodik arról, hogy a "minden meghal" szépen teljesüljön. E monumentális kép előtt küzd óriásként Anakin és Obi-Wan.
Az első képen nappal volt, a másodikon alkony, és most beköszöntött az éjszaka. Semmi világosság, semmi jó nincs már ezen a poszteren. Mindent a sötétség, a szeretetlenség, a pusztítás, a hatalom érzete ural.
A poszter felső részén középen Anakin látszik, aki most már emelt fővel néz a szemünkbe. Mellette kétoldalt Sidious és Vader. Anakin feje körül a Mustafar gömbje egyfajta negatív glória, a figura gonoszságát mutatja. Ez az ő új támasza, ez erejének forrása. A bolygó mögött a vezércsillag vörös: a Sith-ek napja kel fel.
A poszterek, ahogy közeledünk a III. részhez, egyre nagyobb méretűek. Úgy nőnek, ahogy Anakin egoizmusa is gyarapodik. Az első képen Anakin még viszonylag kicsi, és a kép maga is az. A másodikon már dominánsabb helye van Skywalkernek. A sorozat harmadik tagjában pedig mintha túlnőne minden, Sidious és Vader már szétfeszítik a kép keretét. (Amely keret mostanra vörössé vált.) Számomra olyannak hat Anakin, Sidious és Vader, mintha valami torz, gonosz virág szirmai lennének.
Végül itt egy kép arról, hogy illeszkedik ez a sorozat egy másik képemhez, amely egy poszteren mutatta be Anakin útját. Ez a mostani sorozat olyan, mintha annak mindegyik részletét kibontottam volna egy-egy nagy képpé.
Ennyi.
Krande: Az összerakottból van egy lórúgás méretű, 5500*3500-as képem is, de azt itthonról nem tudom feltölteni, mert egy évig tartana... A méretbeli különbségeket mindenképpen nehéz összeegyeeztetni a három kép között, azonos méretűre meg nem akarom hozni őket (bár már van olyan háttérkép is belőlük, de szöveg nélkül). A megoldás az óriáskép feltöltése lenne, azt hiszem. De az jövőhétre marad.
Oldie: De ki lehetne írni, csak előtte állapodjunk meg itt a fórumon az 'I pledge myself to the ways of the Sith' egyezményes, szöveghű és magyaros fordításában, mert a regénybeli szabad fordítás itt nem megfelelő. Ha a "Felesküszöm...", amit írtam, elfogadható, akkor azt fogom használni.