Iqvi

A lehetősége megvolt rá, a kérdés inkább az, hogy miért? Ugyanis a Dagobah eléggé eldugott hely, maximum a helyi állatvilággal kellett megbirkóznia az évek alatt.

Na, ez meglepett. Kíváncsi vagyok, hogy ezek is csak a hétköznapi életre fognak koncentrálni, vagy esetleg betekintést nyerünk majd a nagyobb eseményekbe is? Én például szívesen olvasnék egy olyan novellát, ami a drengirek kirajzását mutatja be. Azt szerintem elhanyagolta a projekt, eléggé nagy vonalakban rendezte le. Jó volna ha a Dark Horse képregényei ilyen történeteket mesélnének el.

Hát, ott van @Brodie, akiről mióta itthagyta a fórumot semmit nem tudunk. De meglepne ha nem nézné a sorikat.

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ. Ez a rész A crossover event, és még nem néztem végig!!

Jól látom, hogy az egy cowboy Pike kapitány? @Dzséjt, amúgy mostanában folytattam a Lower Decks második évadát, és az eddigi Trek sorik közül, ez az egyik legjobb. Bírom a Discoveryt is, de az nem mindig annyira szórakoztató mint ez. Ott inkább a világépítés, és a 32.század bemutatása az, ami nagyon jó.

Szerintem úgy is jó, ha idézed ebben a topikban reaper hozzászólását.

Nem láttam ilyen videót, de az tuti, hogy előre dolgoznak minden esetben.

@kdani20 a Cobalt Squadront már lefordítottad?

Na ez! Remélem benne lesznek a magyar kötetben ezek az alter borítók! Azt amúgy nem lehet megoldani @Darth Revan9, hogy bizonyos képregények esetleg alternatív borítóval jelenjenek meg?

Mikor néztem elsőnek a részt, nekem is ez jutott eszembe, mert valami kis karikákat mutattak az epizódban. De ezt majd valószínűleg csak harmadik évadban tudjuk meg.

Meglepő, nem hittem volna, hogy ennyire hasítami fogajd a sorozat ezen a téren.

Én már elolvastam, nagyon jó kis regény.

Humanity.

Off Mit olvasol most?

Bírnám ha Tatooine pár száz év alatt valamiféle kereskedelmi, politikai központtá válna a peremvidéken.

Megértem amit mondasz. Viszont én a könyv eredeti címéhez legközelebb álló fordítást kerestem, amikor felvetettem a Kisebbik Rossz címet.

Hát, azért a Kisebbik Rossz szerintem jobban hangzana. De jó hogy jön.

Én is valahogy úgy képzelném el, ahogy @Bence1997 felvázolta. Mondjuk addig én se publikálnám a blogodon @kdani20, amíg úgy áll a dolog, hogy jönni fog hivatalos fordításban a regény. Gondolom csak lesz ehelyett más novella amit tudsz fordítani, vagy olyan gyerekregény amit nem adtak még ki.

Remélem hogy azért magyarul is megjelenik, de sose probléma, ha van alternatív magyar verzió is. Szóval ha időd és kedved van hozzá, akkor nyugodtan fordítsd a regényt @kdani20 Ha nem nyomtatják túl a könyvet, mint az ep7-hez kiadott gyerekregényekkel tették, akkor nem hiszem, hogy belebuknának. Mondjuk érdekes kérdés, hogy mekkora kereslet lenne egy ilyen regényre itthon, de remélem épp elég arra, hogy beinduljon az MG könyvek kiadása.

Szerintem semmi köze nincs a kettőnek egymáshoz. Annál biztosabbnak tűnik, remélem. De ha a Kolibri bejelentené, hogy nem adja ki, vagy tolja a kiadását határozatlan ideig, akkor kezdj bele a fordításba.

Ha jók az eladási adatok akkor remélem hozzák a többit is. Csak most nem kéne a Kolibrinek túl sokat nyomtatnia belőle.

Jönni fog a Kolibritől a Test of Courage idén, a fordítást pedig Földi Bence fogja elkészíteni. https://ziro.hu/konyv/a-mandalore-i-es-a-koztarsasag-fenykora-ifjusagi-regenyeket-is-kiad-2022-ben-a-kolibri/

Boldog Születésnapot @Frenkie

Nem használta a Tythonos epizódban, szóval esélyes hogy a hajón volt, amikor Gideon lőtt.

Köszi, annyira az Insideres novellákat nem követem, csak a regényeket és a képregényeket olvasom. Hozzátesznek valamit a fő történethez, vagy csak érdekességek?