KisKósa

Michael A. Stackpole: Elusion Illusion (2003) Egy héttel járunk a Geonosisi Csata után és a Corelliai Küldetés történetét írja le, főszerepben Aayla Secura, Neeja Halcyon és Ylenic It'kla.

Egyébként azért ajánlok ennyi Timothy Zahn-t, mert úgy vettem észre, hogy a magyar olvasók nagyon kedvelik őt és hátha így nagyobb kedvet kapnak a versenyhez a novella fordítók. (Bár nem hiszem, hogy minden novella "elfogyna" majd, amiért kár, de egy próbát mindenképpen megér. ) Timothy Zahn: Hero Of Cartao (2003) A Klón Háborúk idején játszódik a történet, a főszerepben Jafer Torles és Kinman Doriana és megismerjük, hogyan kerültek a spaarti klónozó hengerek a Waylandre. Timothy Zahn: Jade Solitaire (1999) 18 évvel járunk a Yavini Csata után és megtudjuk, hogyan tett szert Mara Jade a Jade's Fire-re, illetve hogy a Thrawn Keze duológiában megismert H'sishi hogyan csatlakozott Talon Karrdéhoz.

Akkor, íme egy kis kiegészítés, hozzáadva Zilllosárkány és Lara Strong javaslatait. Timothy Zahn: Fool's Bargain (2004) Nem sokkal A Túlélők Keresése előtt játszódik és az ott szereplő 501-es rohamosztagos osztag tagjainak hőstetteinek lehetünk szemtanúi. (Az USA-ban A Túlélők Keresésével egy kötetben jelent meg.) Elaine Cunningham: Red Sky, Blue Flame (2001) Pár évvel a Yuuzhan Vong Háború előtt járunk, főszerepben Jagged Fel, akinek bizonyítania kell parancsnoki képességeit Shawnkyr Nuruodónak és a többi chiss katonatisztnek. Megismerhetjük, hogy a chissek hogyan kezdtek el megbízni a Fel családban. Timothy Zahn: First Contact (1994) Megismerhetjük, hogyan találkozott először Talon Karrde és Celina Marniss, és Marniss hogyan áll Karrde szolgálatába, ám az igazi neve csak a novella végén derül ki. Egy azonban biztos: Mindannyian találkoztunk már vele korábban. Bill Slavicsek: Darkness Shared (2001) Erről a novelláról sem tudok sokat, pusztán annyit, hogy hat hónappal A Pusztítás Útjában is megismert Ruusani Csata előtt játszódik, az Új Sith Háborúk idején. Timothy Zahn: Judge's Call (2004) Egy igazi Valentin napi történet, Luke Skywalkerrel és Mara Jade-el a főszerepben és a második nászútjuk eseményeit dolgozza fel a novella.

Egy kivételével nagyjából ezek is szerepelnek a listán. Ezeket még nem ismerem, de lehet róla szó. Szóval, miket is írtam össze eddig? Timothy Zahn: Duel (2003) Nem sokkal az Axionon vívott ütközet után járunk, ahol a Köztársaság erői vereséget szenvedtek. Brolis parancsnok egyedüli túlélőként hősiesen tartja magát az elfogására küldött roham droidokkal szemben. Maga Yoda mester siet a megmentésére, aki azonban ádáz párviadalba bonyolódik a rájuk támadó Hailfire droiddal. Matthew Stover: Equipment (2003) Megismerhetjük a CT-6/774-es jelzésű klón nehéz-fegyver specialista személyes jelentését a Haruun Kali csatáról. (Azaz, a novella valamilyen szinten kapcsolódik a szintén Matthew Stover által írt Shatterpoint című regényhez, az USA-ban a novellát mellékelték a kötetben.) Megismerhetjük benne a klón katonák egyik mottóját, miszerint hogy ha vigyázol a felszerelésedre, akkor a felszerelésed is vigyáz majd rád. Jude Watson: Storm Fleet Warnings (2003) A Klón Háborúk idején járunk, ahol Obi-Wan Kenobi és Anakin Skywalker egy álcázott szeparatista flotta, az úgynevezett Vihar Flotta után nyomoznak, küldetésük pedig Skywalker egyik újabb önfejű és meggondolatlan akciójában csúcsosodik ki. Rob Chestney: The Old Republic - Smuggler's Vanguard (2010) A Nagy Galaktikus Háború idején járunk, történetünk pedig a háború egyik kulcsfigurája, a miriali csempész, Hylo Visz körül összpontosul. Matthew Stover: The Tenebrous Way (2011) A történetet Darth Tenebrous szemszögéből ismerhetjük meg, nem sokkal azután, hogy Darth Plagueis megölte őt. Tenebrous nagyúr tudata sértetlen maradt és a tanítványa testébe költözik, bár a hatalmat nem tudja átvenni felette. James Luceno: Restraint (2011) Egy rendhagyó novella Darth Maul főszereplésével, mely hidat képez a The Clone Wars harmadik évadja és az EU többi része között kialakult szakadék felett, megismerjük Darth Maul múltját a Dathomiron és feltűnik Talzin anya, illetve Darth Maul vér szerinti édesanyja, Kycina is. James Luceno: Darth Maul - Saboteur (2001) Egy szintén Darth Maulról szóló novella, ahol betekintést nyerhetünk Darth Maul legelső önálló küldetésébe a Dorvalla bolygón létesített ércbányán. Kevin J. Anderson: Bane Of The Sith (2001) Lényegében ugyanaz, amit A Kettő Szabálya elején olvashatunk, egy-két különbséggel. Darth Bane-t Qordis nagyúr szelleme kísérti, miközben Bane elutazik az Onderonra Freedon Nadd templomába és megtalál egy Sith Holokront, majd Bane testét megszállják az orbaliskok. A novella például ott üt el a könyvtől, hogy eszerint még Bane-nek nincs tanítványa, holott tudjuk, hogy nem így van, bár mentségére szóljon, hogy korábban íródott. Ez Kevin J. Anderson utolsó műve a Star Wars világán belül. Jeff Grubb: Hunting The Gorach (2012) Nem sokat tudok erről a novelláról, pusztán annyit, hogy a Del Rey alkotói gárdájában imént debütált Jeff Grubb írta és valamilyen szinten kapcsolódik a Scourge-hoz. Karen Traviss: Odds (2006) Egy novellához képest egy meglepően kidolgozott történettel rendelkező műről beszélünk, amely szorosan a Republic Commando regény sorozathoz kapcsolódik, főszerepben az ott debütáló Omega Osztaggal. Karen Traviss: Omega Squad - Targets (2005) Szintén az Omega Osztag főszereplésével készült novella. Ezúttal egy szenátort ejtenek túszul a Haruun Kali terroristák és az Omega Osztagon a sor, hogy megoldják a helyzetet. Egyelőre ennyit írtam össze, de nézek még.

És el kéne intézni ugye, hogy mindenki mást fordítson. Mert például, hogy ha lefordítanák 3-an ugyanazt, akkor mi lenne? Bár igazából nem is tudom, mi alapján lehet megnevezni a győzteseket, elvégre igazából a történet is rátesz egy lapáttal, nem mindegy, milyen alapanyagot választunk. De A Harmadik Lecke után nagyon-nagyon támogatnám a dolgot. Idehaza nem nagyon voltak még Star Wars novellák és jó pár érdekes cím van, amiből lehetne szemezgetni, akár össze is állíthatok egy rövid listát néhányból, rövid egy-két soros ismertetéssel.

Boldogot Barneznek!

De a háború szempontjából nem állnak senki oldalán és tényleg csak nézőpont kérdése. Sugi és Seripas sem volt rossz, de csak azért, mert őket többnyire a jók oldalán láttuk harcolni, holott nem változtak egy percig sem. Embo is csak az utóbbi időben lett "rossz" karakter, mióta Dooku felbérelte.

Hát, most így konkrét igényem nincs, de ha esetleg mazsolázhatnék a címek közül, lehet rámutatnék egyre.

Az igaz. >.< Az még egyáltalán nem biztos, hogy ő is szerepel majd, de nem kizárt.

Biztos vagyok benne, hogy nem ilyen egyszerű a dolog. Clovis nem hiszem, hogy az a fajta, aki csak úgy meg tudott volna szökni Lott Dod elől, itt valami más van a háttérben. Clovis szerintem biztos, hogy hazudik, vagy megpróbálja átverni a főszereplőket. The Rise Of Clovis a cím. Tudom, ez önmagában akár mit jelenthet, de ezt a szóhasználatot, ha belegondoltok nem egy negatív szereplő felemelkedésekor szokták használni? Valami felettébb gyanús, vagy Dod irányítja a háttérben a szálakat és elintézte, hogy azért bízzanak meg benne, hogy szökevénynek hiszik, aminek a hitelességéhez Embo még jobban rátesz egy lapáttal. Embo, aki futás közben, fél kézzel egy olyan puskával pont úgy talált el egy robogót, pont azon az egy ponton a Bounty Huntersben, hogy az túltöltődjön és felrobbanjon, itt pedig csak tüzel vaktában? (Azt hittem Anakin felnyársalja szegény Marrokot, de szerencsére nem tette.) Habár, a TCW-ben ritkák az olyan odab*szós fordulatok, (Talán egyedül a Carnage Of Krell egyik jelenete volt kivétel) általában minden az, aminek látszik és lehet, hogy én komplikálom túl.

Oh, hogy te csak ilyen lazán tolod? Mostanában nem áll mesze tőlem a nyomtatás. Ezek az eBookok rajongói fordítások, vagy eredeti kiadások felgépelve? Pontosan melyik kötetek vannak meg neked? A Galaxis számos alkalommal állt lángokban, nem csak akkor, amikor a Yuuzhan Vongok ellepték. Mace Windunak volt egyszer egy látomása, amelyben a Coruscantot ellepik a Yuuzhan Vongok által ültetett növények. Ez konkrétan benne van a szemelvényes topikban. Először eléggé ráncoltam a szemöldökömet, hogy ezt mégis honnan vetted, de aztán utána néztem és tényleg. Pont Canderous volt az, aki kapcsoltba lépett velük. Mondjuk érdekesnek hangzik, hogy sikerült ennyire jól elrejtőzniük, a chissek is a vagaari konfliktus idején szereztek leginkább tudomást róluk, vagy legalábbis Timothy Zahn erre akart utalni anno a Kirajzásban.

Hát, hogy Cronal majdnem 30 év után visszatért az EU-ba, azért elég különleges.

Most sem rossz fiú, csak annak dolgozik, aki megfizeti.

Szerintem A4-esek lesznek, nem fogják leredukálni a lapméretet. Kb. annyira vastagok lehetnek, mint A Sithek Aranykora különszám. Vagy talán még vékonyabb, mert a Threat Of Peace három részes, a Blood Of The Empire szintén, a The Lost Suns már öt részes.

Ezt nem igazán sikerült kivennem, de köszönöm szépen. Így már biztos. Szerk.: Pedig milyen egyszerű meghallani, csak nem arra figyeltem oda. >.<

Igazából a státusza miatt kap övezi akkora tisztelet a Thrawn Trilógiát, elvégre annak a könyvnek hála virágzott fel igazán az EU és tett szert olyan nagy népszerűségre. Annak rendje és módja szerint, vannak nála jobbak. Igazából nem tudom, állítólag nem annyira jó könyv, de a Végzetes Szövetség után már nem adok mások véleményére, azt is lehúzták, pedig mennyire jó volt. Bár kétség kívül nem az a könnyen fogyasztható ponyvaregény lesz, Matthew Stover sokkal művészibben ír, elég csak az EPIII. regényváltozatára gondolni, Stover nem fogja vissza magát, hogy ha a metaforákról, vagy bonyolultan körülírt hasonlatokról van szó. (Ezért is lesz nehéz dolgod a Tenebrous Útjával, szerintem.) Nem hiszem, hogy rossz könyv lenne, de előbb olvassuk el. Szerk.: Ráadásul most olvastam, hogy Stover szándéka volt visszatérni az EU Zahn-előtti gyökereihez, ezért elvileg olyan régi stílusú EU, annak ellenére, hogy nem rég jelent meg.

Ez nagyon jó, köszi. Embo cool faktora szokás szerint az egekben van.

De ha már Timothy Zahn, ott van a Fool's Bargain. A Túlélők Keresése előzményének tekinthető novella, amely az ott szereplő 501-es rohamosztagos osztagról szól. Azért az nem hangzik rosszul.

Nem akarlak megbántani Hunner, de azok az e-bookok, amikről beszélsz, hát... Sokkal inkább nyers fordítási vázlatnak nevezném őket, mint ténylegesen lefordított, kész műnek. Néha elég értelmetlen megfogalmazások vannak benne. És helyenként hibásak is. A világító rudakat például nem tudom, hogyan lehetett égő tűzre lefordítani...

Sky-nál a pont, magyaráznom sem kell.

Szerintem utána kéne tenni. Mert kb. egy időben játszódik vele, de a története hosszan túlnyúlik a Jedi Akadémia trilógia utánra is.

Ez tény, én sem tagadom, csak a TCW-nek nem kenyere az önismétlés.

Nekem megvan az összes eddig megjelent Szukits könyv, az EPIII. regényváltozata kemény borítós verzióban, a két TCW-s könyv, két TCW-s szerepjátékkönyv illetve a George Lucas-féle Csillagok Háborúja és a James Kahn-féle A Jedi Visszatér. Az Árulás pedig még hiányzik, de majd az is meglesz. A Harmadik Leckét pedig szépen kinyomtattam már, nagyon jó kedvcsináló lett az Áruláshoz, nagyon szépen köszönöm még egyszer, zillosárkány! R2-D2, látom időrendbe vannak téma, de az Én, A Jedi nem egészen oda való, szerintem. Egyébként impozáns gyűjtemény, enyhe nyálcsorgás fogott el. Sajnálom, hogy a Szukits előtt nem nagyon vettem ilyen témájú könyveket. Nem olyan rossz a Külső Űr, amúgy, bár nem az az eseménydús könyv fajta, van benne sok üresjárat, de nem bántam meg, hogy megvettem és bármikor előveszem szívesen.

Ez igaz, bár jómagam sosem gondoltam bele a szimbolikus jelentésébe, amíg nem látogattam a fórumot. Tényleg olyan, mint Anakin pokla. Viszont az is tény, hogy a TCW-ben nagyon ritkán látsz két nagyon hasonló felszínű bolygót. Eléggé az, állítólag Darth Maul is ott nevelkedett, amikor Palpatine magához vette.

Arra nem igazán, mert az gyakorlatilag benne van A Kettő Szabálya elején. Igazából tök ugyanaz, csak más író szemszögéből. Igen, végül is erről szól. Egy Brolis nevű katonát akarnak elfogni a droidok, de mindaddig tartotta magát. Aztán megérkezett Yoda, hogy megmentse őt, elintézi a droidokat, de a Hailfire droiddal meggyűlik a baja és egyfajta elszánt párbaj alakul ki közöttük. A végén pedig Yoda megmenti Brolist, kapnak erősítést és ennyi igazából, de hát mégiscsak egy novelláról beszélünk.