Inkább az utóbbi.
Egyébként van egy figyelemreméltó rész ebben a kritikában.
"Beültem hát újra, jó mélyre eldugtam a valóságot és keblemre öleltem a varázslatot."
Tehát jamamura barátunk is megtalálta a kulcsot, hogyan is kell viszonyulni ezekhez a filmekhez. És láss csodát, mindjárt sokkal jobban bejöttek neki, mint korábban.