Karrde: Tehát a "Mystery, Alaska" (Majd ha fagy).
Mystery egy alaszkai kisváros aminek a lakói hokizással ütik el az időt.
Russell a város seriffje, ő a csapatkapitány, a Vészhelyzetes gyerek meg a városi bíró fia, aki korábban hokibíró volt, mellesleg nem nézi jó szemmel fiacskája hokis szenvedélyét.
Éldegélt itten egy sportújságíró, aki nagyobb karrier reményében elhúzott New Yorkba. Cikket írt régi városa csapatáról, és a hokis fejesek erre kitalálták, hogy Mystery csapata játszon egy meccset a New York Rangers-szel, persze hazai pályán, Mysteryben.
Erről szól röviden.