Llew

Ha ennyire felületes az angol tudásod, minek nézed felirat nélkül? A civilek féltek a lázadók mellé állni, mert nem hittek benne, hogy komoly győzelmet arathatnak, de nem maguktól a lázadóktól féltek. És nem mellesleg pontosan azért támadták meg az erőművet, mert "két droid lelövése" k*rvára kevésnek bizonyult, hogy a civileket maguk melléállítsák. Tényleg kezd nekem is az az érzésem lenni, hogy csak nyavalyogni jársz ide.

Taníts mester, taníts.

Attól is függ, számodra milyen a jó letöltés. Ahonnan én szedtem, másfél óra volt, nem játszotta le semmi... eleinte, aztán két codec firrítés után elindult media playeren, úgy fél perces hangkéséssel, és ebből még negyed óra töprengés kellet, mire teljes mértékben élvezhettem a részt.

Simán be van állítva a kalóz öböl HD tv-s csatornája RSS-be, így magától elkezdi szedni, amikor oda felkerül a 720-as.

Nagyon gyenge, két rész óta nem igazán tart sehova a történet. Egyszerűen nincs benne potenciál. Ezért kár volt több részre bontani. A megvalósítás is borzasztóan gyerekes ezzel a megoldással, hogy a civilek egyik pillanatban félnek tőlük, majd két droid lelövése után már az utcán éljeneznek. Az Ashoka szerelmi háromszöge szálból sincs semmi két szemráncoláson kívül, így a húsz perc játékidő ilyen téren is el van pazarolva. Erre még jön ez a testvérviszály is. Remélem jövő héten vége és utána kapunk valami érdekesebb, látványosabb sztorit.

Mozgalmas, de történetileg meglehetősen gyenge évadnyitó volt. Maul visszahozását továbbra sem indokolja semmi azon kívül, hogy látványos hentelést lehet köré építeni. Opressel együtt csak egy feltápolt hentes, akitől pont annyi telik, mint amit a részben láttunk. Random ötletel és elszaladt egójával - mert Opress nincs igazán meggyőzve - azt hiszi, hogy mekkora nagy terv. Egy jól használható eszköz volt Sidious kezében, önállóan viszont senki.

Galliát sajnálom, szegényt nagyon elvesztegették. Teljesen súlytalan volt a halála. Ettől többet érdemelt volna. Inkább Grievous kapott volna pár részt, hogy a hírnevének megfelelően jediket aprítson és ott esett volna el.

Yodáéktól lehetett volna egy fél mondat a halálára, mégis csak tanács tag volt. Így viszont a halála teljesen egyenrangú volt a felvezetőben elvesztett két névtelen jediével.

Az is fura, hogy a múltkor Maul feltűnése jedi ügy volt, most meg simán hagyják magukat Palpi által megdumálni, hogy ha nem a Szeparatistákkal van akkor oké?

Hondo jó volt, de elég felemás, hogy egyik percben még egyszerre részvétteljes Gallia halála miatt és rémült Maulék ereje miatt, majd fél perc múlva röhög, mintha nem halt volna meg az a emberei fele mellette, vagy ellene.

Nekem is iszonyat lassú egyelőre. Szerintem még kevesen seedelik.

Az előbb a PublicHD-s felugrott 600-700 kB/s-ra, de csak egy fél percre, aztán maradt ~300, a rar-os is kb. annyival jön.

Köszi Llew! A piratbay -es csorog.

Nincs mit. Nekem is jön, de csak lassan.

Sehol se láttam még, az ncore -on sincs fenn.

bithun 16.40kor tették fel... én már elkezdtem nézni ha kell a torrent átdobom.... asszem ezt a részt én látom először itthon

A pirate bayen is fent van.

akinek kell a 720as azt most szóljon mert most már elkezdem nézni és akk csak utána leszek fent...

ezek szerint valódi?

Ezzaazzzz van 720as is már... ha kell valakinek küldöm

Megelőztél. Éppen szólni akartam, nekem is most szedte be RSS-ről, viszont tölteni nem nagyon akarja. Neked megy?

2 perc és lent van utána tudok biztosat mondani, de bithumenről szedtem le szóval majdnem 100% hogy valódi....

Látom igen, ha lent van kérjük a választ.

Egyébként igen, szombat estére már elméletileg fel kell kerülniük. Sokaknak viszont a felirat is befolyásoló tényező, ami legjobb esetben is csak vasárnap lesz. Ilyenkor irigylem azokat, akik segédeszközök nélkül 100%-ig megértik hallás után a szöveget.

Van egy átmeneti opció a kettő között. Nevezetesen az angol felirat, mert olvasni sokkal könnyebb. Próbáld ki először így, aztán előbb-utóbb azon kapod majd magad, hogy nem is kell a felirat.

Az elnevezések körüli probléma abból fakad, hogy a származtatott neveknél angolban a fajok/népek neve a bolygókéból ered a -n, -an, -ian végződéssekkel, attól függetlenül milyen betűre végződik a bolygó neve.

Bolygó - Faj/nép

Arkania - Arkanian

(Cato) Nemoidia - Nemoidian

Devaron - Devaronian

Geonosis - Geonosi s an

Ithor - Ithorian

Kamino - Kaminoian

Mandalore - Mandalor e ian

Rodia - Rodian

Toydaria - Toydarian

Magyarban a származtatott elnevezés az -i végződéssel történik, aminél viszont szerintem nem mindegy a szó végződése.

Geonosis - geonózisi

Kamino - kaminói

Szerintem ha a bolygó neve ~ia-ra végződik, akkor minden esetben az után kéne tenni az "i"-t és nem lehagyni az "a"-t. Ezzel szemben nem egységesen így csinálják:

Bolygó - Fajnév jelenlegi - szerintem helyesen

Cato Nemoidia - nemoidi-a- - nemoidiai

Rodia - rodiai - jó

Toydaria - toydari-a- - toydariai

Ez alapján a Mandalorian-t, mandalorinak fordítanám (a novellában nem így tettem) mivel a Mandalore, esetében nem ejtjük az utolsó "e"-t. Az Arkanian-t pedig arkaniainak.

Ugyanakkor az "Arkanian Micro(technologies)"-t nem fordítanám le, mert cégnév, inkább lábjegyzetben megmagyaráznám, ha nagyon szükségét érzem. Mondjuk ehhez tudni kéne, hogy más cégnevekkel (pl. Rothana Heavy Engineering, Kuat Drive Yards) mi a helyzet.

Az Order 66-nél is két lehetséges variáció van.

Az eredeti kemény (a sisak) meg a puhaborítós (az egész alakos klón) verziója?

Remélem az Order 66 azzal a borítóval jön majd, ami olyan, mint a sorozat többi része, szerintem úgy szebben mutatna, bár ez csak az én véleményem

Szerintem az Order 66-nek a legrosszabb a borítója az egész sorozatból. Minkettő kilóg a többi közül.

Az első háromnál a játékhoz készült vázaltokat használták fel, utána változtatak, de kár volt.

És ha már RC, lefordítottam Karent Traviss - Odds című novelláját.

Kikérték a véleményemet, hogy milyen sorrendben jöjjenek a könyvek a Revan megjelenése után.

* Drew Karpyshyn: The Old Republic - Revan (2013-ban magyarul megjelenik)

* Karen Traviss: Republic Commando - Hard Contact

* Karen Traviss: Republic Commando - Triple Zero

* Karen Traviss: Republic Commando - True Colors

* Karen Traviss: Republic Commando - Order 66

* Karen Traviss: Imperial Commando - 501st

* Paul S. Kemp: Crosscurrent

* Paul S. Kemp: Riptide

* James Luceno: Darth Plagueis

* James Luceno: Cloak of Deception

* John Jackson Miller: Knight Errant

* Michael Reaves & Maya Kaathryn Bohnhoff: Shadow Games

* Timothy Zahn: Choices of One

* Sean Williams: The Force Unleashed II

 

Várom a javaslatokat.

Milyen sűrűek szoktak lenni a megjelenések? Havonta jönnek ki 1-1 könyvvel, vagy ritkábban egyszerre többel?

Szerintem felváltva jöhetne egy RC és egy másik könyv. Egyszerre úgy sem nagyon venné meg senki a sorozatot, max ha már olvasta.

Akkor lehet, hogy azt én is beszerzem

 

Traviss-ra több szót nem akarok pazarolni. Mint személyről semmi jót nem olvastam róla, ez az egy könyve, amit olvastam harmat gyenge, a Mandalore kultuszát pedig így Wookiepediás, felületes ismeretekkel is nevetségesnek tartom. Ne értsetek félre, nem akarom senkinek sem megmondani a frankót, csak annyi, hogy Traviss SW írásai sem valók nekem.

Legalább interjút olvastál vele? Vagy csak simán más véleménye alapján írod le, mint embert? Ilyen alapon, ha most páran elkezdünk róla jókat írni, akkor rögtön jófej lesz a nő?

Az pedig, hogy a jórészt általa kidolgozott mandalor kultúrát a wookiepedia leírása alapján ítéled meg, az olyan, mintha telefonkönyből akarnál nyelvet tanulni. A wookien minden össze van ollózva, amit a mandalorokról tudni lehet, az összes szerző összes munkája alapján, ne csodálkozz, ha helyenként zagyvaság.

Ilyen előítéletek után meg is érdemled, hogy lemaradj a öt remek regényről, ha majd kijön itthon a RC sorozat.

Meg a 3 millió klón esete miatt is kritizálták őt.

Én nem hibáztatnám őt azért, mert magasabb szintről senki nem határozott meg egy számot, vagy amikor ő előállt ezzel, akkor sem szóltak bele.

Tényleg lehetett volna több, de ha a gyártásuk technológiáját nézem, akkor szerintem simán belefér.

Amúgy a TCW tényleg eléggé kibabrált vele, amit azért én sajnálok, mert a Mandalore-szálat enyhén szólva sem tartom erősnek a sorozaton belül.

Nekem is ez a legnagyobb bajom, hogy ezért a pár látványos, de sztori szinten harmatos epizódért kár volt feláldozni egy megbízható szerzőt.

Elsősorban nem a műveivel kapcsolatban (bár az übermench Mandalórjait sokszor láttam kritizálva), hanem az írói hozzáállásáról olvastam rosszat. Szóval, hogy azért hagyta abba az írást az SW EU-ba, mert "a TCW nem mutatott tiszteletet a művei iránt" miközben nyíltan kijelentette, hogy ő maga soha nem olvasta és nem is fogja más írók EU műveit elolvasni, még azokat sem, amiknek ő írta a közvetlen folytatását, vagy pl, hogy Zahn akkor értesült róla, hogy Traviss kinyírta Mara Jade-t, amikor a könyv a polcokra került...

Ez nem arról szól, hogy ő nem tiszteli mások munkáját. Nem szedném nagyon elő a témát, mert párszor, pár topikban volt már róla szó, de a nyilatkozat mögött az van, ahogy vele mint íróval, illetve a munkájával, az egyébként sikeres Republic Commando regénysorozattal a Lucasműveknél bántak.

Én Traviss-tól ezt az egyet olvastam, viszont amit róla, mint íróról hallottam teljesen elidegenített még a gondolatától is, hogy másba is belekezdjek tőle, és ez a könyv sem segített, hogy meggondoljam magam.

Meg lehet tudni mik azok a negatívumok, amiket hallottál róla? Nekem az a tapasztalatom, hogy aki olvasta a RC regényeket, az nagyrészt szereti is őket. Nekem személy szerint nagyon tetszettek.

A jövő évi sorrendről még nem tudunk semmit, csak annyit, hogy a Revannal indítunk.

Nagyon esélyes, hogy jövőre a Revan után csak Republic Commando könyvek mennek, tehát szinte az egész év ezen sorozat jegyében fog telni. Elképzelhető, hogy felváltva nyomatját a RepCom-ot és az egyéb könyveket. De valószínűbb, hogy gyorsan lenyomják a teljes Kommandós sorozatot. Ez üzletpolitikailag több szempontból is megfelelő lenne. Először is tavaly második helyezett lett a szavazáson. Másodszor, mire megjelenik a Hard Contact magyarul, addigra már menni fog a TCW 5 évadja magyarul. Harmadszor, a TCW 5. évadjában lesz RepCom-os rész. Negyedszer: mire megjelenik az Order 66 és az Imperial Commando 501st, addigra ősz lesz és pont akkor mutatják be a mozikban 3D-ben A klónok támadását és A Sith-ek bosszúját, az említett két könyvet pedig lehet kapcsolni az EP3 mozis bemutatójára.

De majd meglátjuk, hogy döntenek, ezt legkésőbb idén ősszel el kell dönteni.

Nagyon jó lenne, ha kiadnák őket végre itthon is. Jó volna magyarul is olvasni, kíváncsi vagyok magyar mellet, hogy működne a mando'a szöveg. Ha egy év alatt kinyomnák őket, az durva olvasó kényeztetés lenne.

Köszi! Én személy szerint örülnék, ha egy huzamban kiadnák a Republic Commando-t. Kicsit egyhangú lenne az év, de nagyon kíváncsian várom ezt a sorozatot. Angolul nem vettem még SW könyvet, de úgy voltam vele, hogy ezt megveszem, mikor bejelentették, hogy kiadják itthon. Gondolom a játék, és a CW miatt sokakat érdekel. Én az első részt elolvastam e-bookban (kicsit kényelmetlen volt, de megérte) nekem nagyon tetszett. Nem lenne rossz, ha egy képregény minisorozatot is csinálnának, de a Delta osztagról, ami a játékban van, nem pedig az Omegáról, ami a könyvekben.

Ha valaki nem ismeri a játékot, akkor a CW miatt nem tudom mennyire érdekelnék a regények. Inkább fordítva, a CW-ba is a játék, meg a könyvek miatt került be anno a Delta is, most meg az új tag.

A többi rész csak jobb a HC-nál, bár kicsit mások. Egy Deltás képregénynek a játékkal egy időben, de legalábbis az EP III előtt lett volna értelme, most már nem igazán.

További érdekesség, hogy Filoni azt az instrukciót adta a trailer vágójának, hogy mindenből válogathat, kivéve egy dolgot. Azt nagyon titkolják, és semmit sem szivárogtatnak ki róla. Állítólag akkora súlyú dologról van szó, mint Maul visszatérése volt a negyedik évadban.

A szupertitkos jelenet a következő

CVI: Del Rey bejelentések:

Republic Commando folytatásával kapcsolatban: valószínű, de egyelőre nem árulhatnak el semmit, csak annyit, hogy örülni fogunk.

Biztos? Most olvasom az Imperial Commandot (utolsó könyv) és bármennyire is jó lenne lezárni a sztorit, nem tudom mennyire jó ötlet öt könyv után hozzáigazítani a dolgokat egy utólagos történéshez. Arról nem is beszélve, hogy mennyire tudná/ja egy új szerző átvenni Traviss stílusát és lezárni az öt könyv alatt építgetett karakterek sorsát. Nem tudom Traviss hagyott-e valami vázlatot a befejezést illetően, vagy ha igen egyáltalán fgyelembe veszik-e, esetleg az új szerző konzultál(hat)-e vele? Kíváncsi leszek, de ezek nélkül lehet inkább hagyni kéne befejezetlenül.

Elég mozgalmas.

A lehetőségeid Yoda szerint:

+technology+news%29"]

"There is no more clear illustration of the difference between Expanded Universe and the Star Wars created by George Lucas. The EU is a well of ideas, and there's what's on screen. They don't live in the same universe.

 

Everyone wants to think so I know, and there is a lot of effort to make it all work, but it's all clear when you really start looking at it that when you take ideas from the printed realm and bring it on the screen, it's not always the same.

 

They relate. There are similarities. I still enjoy a lot of those stories. I think there are a lot of great ideas. They influence you. They inspire you, which I think is the whole point of having the EU. We try to honor things when we can, to give nods to things, but at the end of the day there is a difference between what you see in the Star Wars films and TV series and what you see in those books. ... "

Ez azért durván nagyképű nyilatkozat. A utolsó bekezdésben gyakorlatilag lealáz minden EU szerzőt, akik neki csak ötletgyárosok. Am block magasról leszarja/ják az eddigi munkájukat (jókat, rosszakat egyaránt), amik azért arra jók, hogy "tisztelgés" címszó alatt lenyúlják őket. Brávó.

Pedig, ha nem lett volna az eddigi rengeteg regény, képregény, egyéb, akor talán TCW sem lenne.

Szerintem inkább az Omega Squad lesz az, vagy egy teljesen új.

Inkább az utóbbi, nem hinném hogy olyan "mély" EU-ból merítenének mint az Omega

Szerintem is. Egyrészt az Omega páncélja tök fekete, másrészt nem hiszem, hogy a mandalore szál - miatti nézetkülönbség - után pont Traviss anyagához nyúlnának forrásként. Legvégül pedig mintha azt olvastam volna, hogy nem egy egész kommandó, hanem csak egy kommandós fog szerepelni, de még ha egy egész osztag is lesz, akkor is jobb és egyszerűbb választás teljesen új karaktereket bemutatni.

OFF

Nabopolasszar:

Csak kíváncsiságból, a "mély" esetén az idézőjel kiemelést, vagy iróniát jelöl?

Az bizony és egyértelműen...

 

...Delta-38-at választották, a csapat vezetőjét.

 

Szóval "Boss"-t kiiiiiirály

Egyértelműen nem Boss az, mert az ő sisakja más festésű

és korábban a 3x14-ben is ilyen volt neki.

Sőt a Deltából senkinek nincs olyan festésű sisakja, mint a linkelt képen.