Úgy vélem egy adaptációnak ennyi eltérés megengedett, hisz végülis nem a pontról pontra átadás a lényeg
Ami miatt nekem kifejezetten tetszik Lena Headey ebben a szerepben:
-A könyvben Cersei egyszerüen a "gonosz királynő". Szimpatikus vonás nélkül. Lena viszont úgy döntött, hogy pusztán a játékával árnyalni fogja a figurát. Először mikor a showrunnerek meglátták, hogy hogyan játsza el az első évad második részében Catelyn-nel a közös jelenetét, meglepődtek mert ők nem ilyennek szánták, de aztán pont emiatt döntöttek úgy hogy oké: Cersei legyen egy szemétláda, aki azért tud emberi is lenni és néha lehet vele szimpatizálni. Ez később néhány egészen zseniális jelenethez vezetett
-A másik: valójában a "hét királyság egyik leggyönyörűbb nője" cim a könyvekben is egy olyan dolog, ami rajta maradt, de valójában már kiöregedett belőle. Ez ott derül ki
KÖNYVSPOILER