Ugrás a kommentre

Brodie

Fórumtag
  • Összes hozzászólás:

    1.608
  • Csatlakozott:

  • Utolsó látogatás:

  • Győztes napok:

    1

Hozzászólások

  1. A Visual Dictionaryt szokás szerint megveszem, és az Ultimate Star Wars frissített változata is elfér a polcon.
    A legjobban az "Art of..." érdekelne, de csak az ep7-es jelent meg nálunk sajnos, és az sem fogyott jól.
    Kellene még a "The Moviemaking Magic of Ships and Battles" is, de sajna az előző rész sem jelent meg itthon, amelyik a lényekről szólt.

  2. A forgalmazónak ilyenkor fogalma sincs arról, hogy miről fog szólni a film. Ez már az utolsó Jedi/utolsó Jedik eset után kiderült.

    A lengyelekre is ráhagyták a Skywalker újjászületését. Most egyszerre nem lehet valaminek a felemelkedése, újjászületése és a kora.

    Valaki mellé lőtt. Vajon a J.J. Abrams vagy a Fórum Hungary? :lol2:

     

    Ha ez meg egy új rend, mint ahogy a ziron tippelik, akkor ez olyan, mint ha a III. és a VI. résznek az lenne a magyar címe, hogy "Sith bosszúja" vagy "Jedi visszatér".

  3. 4 órával ezelőtt, Ody Mandrell írta:

    Jobban rezonál? Miért? Talán már látták vagy tudják miről szól? 

     

    Mondjuk érdekes a bővebb indoklás és az is amit sugall. Ez a Skywalker rend mindnesetre elég fura lenne. 

     

    Az viszont biztos, messze ez a legbénább magyar cím. 

    Ha egy Skywalker rend, akkor viszont ezt kellett volna többesszámba tenni, nem a Jedit az ep8-ban (arra még most is haragszom) és még egy névelő sem ártana. 

    Akkor "A Skywalkerek kora" lenne a megfelelő.

    Úgyis angol nyelven fogunk itt rá hivatkozni többségében, de azért most nagyon felcseszett ez a cím, mert szánalmasan gagyi, legalább megint lehet idehaza nevetni 3 napig a Star Warson.

    És csak a moziban fogom látni, meg minden alkalommal itthon, akkor is ha feliratosan nézem BD-n.

     

    James Bond rajongóként már hozzászokhattam volna ezekhez (Quantum of Solace - A Quantum csendje), de ezt soha nem lehet megszokni.

     

  4. 1 órával korábban, Kenobi tábornok írta:

    Nekem is! :D

     

    "Kedves László! A filmcímeknél elsősorban azt kell nézni, hogy a magyar nyelvhasználattal mennyire rezonálnak, s emelett az eredeti cím lényegét tükrözzék. Így született ez a cím (hasonló eset volt a Baljós árnyaké húsz évvel ezelőtt). Üdv, FH"

    

    Köszi, hogy megosztottad.

    Szóval ezzel bullshit dumával cseszték el 3-ból 2 filmnek a címét. Hát akkor ez nekem The Rise of Skywalker marad, ahogy az előzőt is The Last Jedinak hívom.

     

    Azért van egy különbség még, a Baljós árnyak jobban hangzik, mint az eredeti szószerinti jelentése, az műfordítás.

    Ez a Skywalker Auchan... vagy Kora meg botrányos.

    • Tetszik 3
  5. Eddig nem szerettem volna ezt megírni, de attól, amit az ep8 óta csinál Mark Hamill, teljesen megváltozott róla a véleményem. Nem gondolnám, hogy bevétel alakulásában túl komoly jelentősége lenne a szavának, a de fikázók önigazolást találtak benne és a szenzáció oldalak pedig még jobban kicsavarják, a Lucasfilm felé amúgy sem hízelgő kijelentéseit és ez már igen is árt a franchise hírnevének. És mindezt a lehető legrosszabbkor kezdte el csinálni. Kicsit már a forgatás közben is, de keményen a film bemutatása után (és azóta is), pont amikor egy hangos kisebbségnek teljesen elment az esze. Meglehetősen etikátlan volt Rian Johnsonnal szemben. Volt olyan is, hogy megvédte, de minden ilyenre jut legalább 10 olyan, amiben elmondja, hogy mennyire nem ért egyet vele. Ő egy színész, nem az a dolga, hogy egyetértsen vele, meg, hogy erről nyilatkozzon úton útfélen. Persze értem én, hogy miért olyan fontos ez neki. Egyértelmű, hogy Ford miért nem csinálta ezt, ő pedig miért igen. Ford egy világsztár, aki mindent elért, Hamillnek meg volt Luke Skywalker 1977-1983-ig és ennyi.

    Csak az a szomorú, hogy mindig is arra voltam kíváncsi, hogy Luke-kal mi történt a Jedi után, az ep7-es záró jelenet OMG :O az ep8-as sorsa is tetszik, csak most el kell vonatkoztatnom az ep9-re, hogy Mark Hamillt nem csípem, de Luke-ot igen. A teasernél sikerült. :) 

    • Tetszik 4
  6. 6 órával ezelőtt, IndianaAndrisSolo írta:

    Kire gondolsz?

     

      Spoiler elrejtése

    Tippem: Thorra? Nekem amúgy ő nagyon bejött.

     

    Igen, rá. Lehetett volna ezt az elképzelést jól kezelni, de számomra ez már iszonyatosan túl lett tolva.

    • Tetszik 2
  7. Ha jól tudom, decemberben más a bevételek alakulása, nem annyira bombasztikus a nyitó, de erősek a hétköznapok is az ünnepek miatt, de lehet, hogy hülyeséget mondok.

    Sajnos teljesen én sem vagyok biztos abban, hogy Skywalkerék otthon megverik a Bosszúállókat :para:, remélem legalább az ep7 hazai rekordja stabil.

     

    Egyedül azt nem szeretem, amikor azt mondják, hogy tök mindegy melyik nyer, mert a Disney-hez megy mindkettő bevétele. Basszus, kit érdekel, én nem a Disney haszna miatt aggódik, hanem a kedvenc filmsorozatomnak drukkolok. :D 

  8. Tegnap láttam én is. Nagyon tetszett, rendkívül profin össze van rakva. Bőven hozza azt a színvonalat, amit a Russo testvérektől már eddig is megszokhattunk, pedig nem kis teljesítmény 22 filmet és 11 évet lezárni, tudom, jön még egy Pókember film ebben a fázisban, de na... Jó dolguk van a Marvel rajongóknak, én magam ugyan nem vagyok az, de mivel a korábbiakat is láttam 1-2szer így remek szórakozás volt, fel sem tűnt, hogy 3 órája ülök a székben.

     

    Ami negatívum: Volt olyan szereplő, aki karakteridegenül viselkedett, ráadásul olyan, aki szerintem még soha nem volt annyira klassz, mint az előző filmben, hát számomra most minden jelenete fájdalmas mélypont volt.

×
×
  • Új tartalom hozzáadása az alábbi témákban...

Fontos információ
A webhely használatával elfogadod és egyetértesz a fórumszabályzattal.