csoli1138

Lehet hogy esetleg az egész rész FPS ben lesz?

Tökmkndegy. Érdekli a szerep, mert kihívás az eljátszása, vagy akármi más is lehet. Aki színészt szerep alapján ítél, vagy a szerepválasztás indíttatása miatt, az tévúton jár. Sok szempontból a munkám miatt én is gonosz vagyok. Pedig csak a dolgomat teszem. Bele se menjünk. Így is túl messzire jutottunk. Ahsokán belül a live action téma is utópia, hát még a casting, hát még a casting kifogásolása vitatható alapokon. Érződik így egy sorba írva a "nevetségesség-faktor" nem? (az idézőjeles rész jó Agymenők cím lenne nem? )

Oké, várjuk!

Én megvárom a feliratot. De már furdal nagyon!

Hujjujujj. Részvétem! És még hasonlít is nyomokban!

Aha! Te meg akkor ezt keresed cimbora! Ha kell ezentúl berakom a forrást is:

Szívesen. Már nagyon vártam ezt a részt!

Figyu "Csoki"! Nem akarom kedved szegni, de nyugodtan hagyd rám a guide képeket. Régóta az én felelősségem, ráadásul egy régi sw.com-os koncepcióra kell őket készíteni, egy megadott méretben és képarányban. Így szoktuk meg: De ne csüggedj "szomszéd", ha nyugdíjba megyek megteszlek utódomnak!

Most mégtovább megyek: Még a logó piros mivolta is alátámasztani látszik ezt az elméletet. Most nagyon belelkesültem.

Basszus, ez nagyon jó meglátás. Mi van, ha a filmben Luke a jelenlegi Ren lovagokra utal, a volt tanítványaira, mint "Az utolsó Jedik"? Csak egy párbeszéd része. És címnek bőven elég. És jó nagyot lehet vele tévedni. Hűha. Na ezért nem mindegy!

Értem. Köszi

Jó hogy szóltál! Akkor várok egy másik verziót!

Zsír! Majd írjatok, hogy mikorra várható a felirat! Köszi

Igen, szerintem jó példákkal éltél. Az utolsó jediK pedig szerintem kevesebb "meghal Luke" verziót is vetítenének előre, mert abban a címben jobban érződik valamiféle eseményszerűség egy folyamat, hogy inkább a a jedi vagy a jedik tettei a lényeg és nem a haláluk vagy az elmúlás. Rátérve arra, amit írsz; "valaki így valószínűleg szívni fog..." Igen. És több esélyt látok rá, hogy az egyes számú címek mennek mellé. Hiszen alapból az egyes számra gondolt mindenki nem? Vajon miért merült fel a többes szám? Felteszem azért mert az a valódi. Többesszámra tippelni rizikósabb. A németek elég precízek és nem kevésbé nagy fanok is. Talán Ők rendelkeztek alkotói állásfoglalással. Szóval az a kérdés, hogy melyik nemzet miért úgy fordította, ahogy? Valaki jó okkal? Valaki, meg csak tippelt?

Miért? Mi ez a kép?

Ellentmondásról nyilván korán van beszélni, a film ismeretében meg majd persze nem is lesz a kérdés releváns. Annyi szent, hogy cím két változata közt lényegi különbség van/lehet a várható történet és annak súlypontja szempontjából.

Mindig is kánonnak tekintettem a Robot Chickent!

Nem tudom mire lenne szükség minden szempontból, hogy egy ilyen dolog létrejöhessen. Emelett persze a Son of Dathomirt és a Dark deciplet is nagyon jó lenne látni mozgóképen!

Érzitek, hogy nap van a -ig?

Nem mondtam, hogy nem szolgálja egyes számban. Csak szeretném ha magyar cím nem jönne ki elbénázottra, ha a film eseményei mégis konkrétan állást foglalnának. Ja és magam is eddig a "Luke" elmélet egyik fő drukkere voltam. De ez a kis különbség a címben nagy különbség lehet a film lényegét tekintve.

Még pontosabban annyit se. A helyébe lépett.

Szia, ez teljesen nyilvánvaló, de a star wars esetén eddig csak egy ferdítés volt a Baljós árnyak, de az is jótékony céllal született. Éppen a Sith-ek miatt gondoltam, hogy talán itt is méltóztatnak állást foglalni az alkotók a "bajban lévő" nemzetek miatt. Már ha van érdek a dolog irányába akár alkotói, akár célországok szemszögéből. Számomra ez nem arról szól, hogy hangzatosabb-e a Jedi, mint a Jedik, hanem hogy mi a lényege Johnson címének?! Nagyon jó cím lehet "Az utolsó jedik" is, ha a történetet ez szolgálja.

Tényleg qrva jók a trükkök!

Erről a képről mindig az jut eszembe, hogy miért hajol le Kylo? -sluszkulcs?

Hivatalos ez a dolog a címmel? Akkor hogy lehetnek különbségek? Ha van egy állásfoglalás az alkotók részéről (van amúgy? -kéne legyen), akkor nem tartom lehetségesnek, hogy az egyes országok a maguk szájíze szerint fordítsák le. Rohadtul nem mindegy.