Rog

Engem a fordítás miatti szövegbeli értékvesztés nem igazán zavar. Vagy azért mert az adott művet eredetiben nem is láttam és nincs igényem úgy letudni ami miatt az eredeti szöveget nem ismerem vagy azért mert alig maradt meg valami az eredeti szövegből és amiatt nem tulajdonítok jelentőséget annak hogy a szinkron miatt mi vész el. Eredetiben tudom le a feliratok megjelenése után az engem érdeklő sorik részeit, a szinkron nélkül maradt feliratot kapott érdeklős muvikat és még valamennyi szinkront kapott de eredetiben bejövősebb muvit. Szerencsémre azok mind angol nyelvűek. Az angol az egyetlen idegen nyelv ami nem ellenszenves nekem. Mondjuk a németet még kibírom valamennyire. Ez az oka annak hogy azt a néhány anime sorit amire idő közben rákaptam angolul nézem.

Az tuti hogy én se. Nálam is az szól a szinkron mellett és az eredeti ellen hogy egy csomó színész saját hangja irritál.

Be lett jelentve a legújabb Tomb Raider játék amin mostanában kezdtek el dolgozni és Unreal Engine 5-on fog futni.

A "Legjobb szörny" kategória helyett talán jobb lenne a "Legjobb állat" kategória mint ahogy a legutóbbi Aranyfénykardban is van. A "Legjobb droid" kategóriába a bazinagy Scorpenek annihilator droid is bekívánkozik. Motto kimaradt.

Tudom én azt már régóta. Jókor mondod mikor már megkaptad.

Mégis minek kellett volna leírnom mikor le van írva ott minden? Rendesen megnézni és értelmezni kellett volna azt a tweet-et ami nem lett volna olyan nehéz.

Már akinek. Sejtettem hogy nem vágtad a témát és azért írtam be hogy nem a hájp a komment lényege hátha rájössz mi a szitu. Elvégre könnyen érthetően van megfogalmazva a kép fölött hogy vége a forgatásnak. De azt már nem gondoltam volna hogy utána se tisztult ki a kép.

Tegnap én is elmentem rá öcsémmel meg a csajával. Nekem másodjára míg nekik először volt meg.