kdani20

Sziasztok! A múlt hét kihagyása után most egy extra hosszú novellával készültem el, ami anno a The Rise of the Empire gyűjteményes kötetben jelent meg a Sith nagyurak című regény folytatásaként, valamint az Új hajnal című regény és a Lázadók animációs sorozat előzményeként. (Ha hihetünk az idővonalaknak, akkor YE 14-ből). A segélyszállítmány A történet a fiatal Hera Syndulla egyik ifjúkori kalandját meséli el. A twi'lek kultúra a Birodalom célkeresztjébe kerül, Hera pedig mindent elkövet, hogy segítsen az idősebb twi'lek generációnak, ehhez még egy felbérelt banda sorai közé is beáll, hogy megfelelő gyógyszert szállítsanak a Rylothra. Jó szórakozást, remélem tetszik.

Azért jó megerősítve, hivatalos infóként tudni

Gyönyörű a rajzolása. Nagyon tetszik.

Leleplezték a The Battle of Jedha audiodráma borítóját. A Celebration-ön bejelentett Tales from the Rancor Pit Dark Horse képregénynek is lesz Köztársaság Fénykorás vonatkozása. A Viharfellegekből megismert Ty Yorrick fel fog bukkanni benne.

A 2. szám leleplezett borítója. Új infó, hogy Cavan Scott a Jediké mellett más Erő-vallást is be fog mutatni.

A borítón látható Jedi urat Barnabous Vim-nek hívják.

Én már végeztem vele, brutálisan jó volt. Más, mint a korábbi regények, de én nem bántam. Nagyon tetszett ez a pszicho-thrilleres hangulat.

Hát, srácok. Véghajrában vagyok. Nagyjából 80 oldal maradt vissza. Csak ma olvastam vagy 120-at egyben. Nagyon, nagyon bejön ez a pszicho-thrilleres beütés

Leírhatom, de pont a Viharfellegek és Csillaghullás duója a bizonyíték, hogy nem sokat ér. De majd jelzem.

És ez érv? Egy átlag olvasónál talán, de egy fordítónál, aki maga is elmondta, hogy ismernie kell a világot, amit fordít? Szerintem nem.

Figyelj Revan, ha egyszer fordul elő, nem szólnék egy szót sem. Ahogy nem emlegetem a Sötét tanítványban lévő hibát sem, amikor véletlenül úgy kezdődött az egyik fejezet, hogy "Anakin és Skywalker a hajó ablaka előtt állt" Egyetlen egyszer fordult elő. Nem jelöltem, nem hőbörögtem. Megmosolyogtam, és mentünk tovább. De most már a második könyvben fordul elő, és nem 1x, hanem sorozatosan. Legalább 4x a Viharfellegekben és eddig legalább 2x itt. A hibát jeleztem a Szukitsnak, még válaszoltak is, bár nem sokra megyek vele, de ebből legalább tudom, hogy elolvasták a jelzést. Úgyhogy tudtak róla, hogy gond van a Viharfellegenél. Az, hogy eljuttatták-e a fordítónak, nyilván nem tudom, de ez akkor sem jó így. Az ominózus podcastet egyébként meghallgattam, de pont a végén tűnt ki igazán, hogy Szente Misinek fogalma sincs a Köztársaság Fénykoráról. Azt sem tudta pontosan megmondani, mikor játszódik. És szerintem nem ismeri a karaktereket sem. Mármint annyira mélyen, mint mondjuk a filmes karaktereket. Ezért tudom elképzelni, hogy zsinórban ennyiszer történik felcserélés. Megvan, hogy van ez, meg az, de a részletek nincsenek. Én elfogadom, hogy az sem egészséges, amit én csinálok, hogy a bejelentés óta ezekkel a karakterekkel kelek és fekszem, és nem is elvárható ez a szintű megszállottság, de azért a felszíni ismeretnél több kell egy fordítónak, amit egyébként pont ő is kiemelt a podcastben. Ja és a többi könyvben is észre szoktam venni a hibákat, de nem fogok reklamálni ha egy vessző vagy pár betű eltűnik/megkeveredik/felcserélődik. Ezek azok, amiket el tudok fogadni hibának. Ilyenek voltak és lesznek is. Sőt a tördelési gond se izgat különösebben, hiányzik két enter, na bumm. Kikerülhetetlen, de azért két karakter nevének folyamatos keverése, az azért már erős egy kicsit ilyen árak mellett.

De itt most nem egy fénykard színének a megváltoztatásáról van szó, nem karakterdizájn váltásról... Egy szegély kibővítése, teljessé tétele ugye nem meríti ezt ki? Ennyire még a Marvel se hülye, hogy direkt befejezetlen borítóval írja elő a megjelenést.

De nem jelent meg időben, ha jól rémlik. Csúszott, nem is keveset. Szóval még emellett azt mondani, hogy a gyorsaság miatt, azért némiképp sántít szerintem. Ráadásul a fb-on a hivatalos oka a csúszásnak az volt, hogy a jogtulaj lassabban hagyott jóvá valamit. Akkor tehát a mi oldalunkon minden rendben volt. De legyen a gyorsaság. Akkor a többi könyvnél miért nincs ez? Ott nem kell sietni? Ott lehet erre figyelni? És a képregény borító? Az nem tűnt fel senkinek, hogy hiányos? Hát, kiszúrja a szemet... Főleg, hogy már az első pillanatban, áprilisban az előjegyzés megkezdésének pillanatában jeleztem, hogy gond van vele. Akkor az volt a válasz, ne izguljak, ezek még nem a végleges borítók. Hát, a jelek szerint mégis...

Egyre többet ráadásul.

Nem tudom, ezt a képet a héten töltötték fel.

Ez is hihetetlen. Bár már áprilisban jeleztem, végül nálunk is hibás borítóval jelent meg a képregény második kötete. Kint a fénykardok effektjét felejtették el befejezni, nálunk meg a keretet hagyták félbe. Nem sikerült javítani.

De most komolyan már! Mi van Szente Úrral vagy a Szukits féle Szenátussal? Nem olyan bonyolult, van egy Stellan, meg van egy Elzar nevű Jedi, akik barátok. Hogy lehet már a második könyv során keverni a neveiket egy-egy bekezdés alatt? És ezt megint senki nem vette észre átnézés során? A könyv története egyébként brutálisan jól építkezik, nagyon beszippantott. Rettenetesen érdekel, mi fog történni. Nehéz letenni, de már nem tudom nyitva tartani a szememet

Én is. Ma jött, este állok is neki.

Sziasztok! Újabb régebbi munkát dolgoztam át, és elég jelentős ráncfelvarrást kapott a Csali című novella, Alan Dean Foster tollából. A történet Az ébredő Erőben felbukkanó dowutin zsoldosról, Grummgarról szól, aki az Ithor dzsungelében készül vadászatra, ám a préda elejtéséhez csalira van szüksége. A vadászat azonban nem a tervei szerint alakul, és hamarosan egy rivális vadásszal is meggyűlik a baja. A novella hivatalosan nem volt része „Az ébredő Erő hajnala” multimédia projektnek, de nagyjából ugyanannyira kapcsolódik a filmhez, mint azok a tartalmak, amik megkapták ezt a feliratot a borítójukon.

Az oldalon most augusztus 3 szerepel. A fergeteghajtó pedig augusztus 3-ról szeptember 7-re csúszott. Ha ez így megy, ebből talán még 1 fog beleférni.

A Csillaghullás azért elég komolyat csúszott. Erre lehet számítani minden hátralévő könyvnél? Mert akkor már nem sok jelenik meg idén.

Sziasztok! A héten sem volt időm új novellával foglalkozni, de egy régit elő tudtam szedni. Itt a Száguldás átdolgozott/javított változata. A novellában a Vérvonal c. regény egyik mellékszereplőjét, Greer Sonnelt ismerhetjük meg jobban, aki a barátai kíséretében benevez egy versenyre, amit a nagy Han Solo is szponzorál. A verseny tétje nagy, ugyanis a nyertesek közül válogatnak elit pilótákat az Öt Kard csapatába. Remélem tetszik, jó szórakozást!

Hát, ennek nem lesz jó vége... Francba már pedig olyan jól mentek a dolgok! Nem hiszem el...

Ahogy látom a Vörös Hajnal vezet a szavazáson. :/

Szerintem is ez a legjobb. @Darth Revan9 de hogy-hogy már ehhez vadásztok címet? Még a Fejvadászok háborúja se indult el fizikálisan.