Darth Sky

Abból kiindulva, mennyi mindenben hallottam már a hangját, Molnár Ilona sem épp egy népszerűtlen szinkronszínésznő. Persze valószínűleg azért ő szólaltatja meg Ahsokát már a kezdetektől fogva, mert szerződése van, de ha C-3PO-nál, Yodánál vagy Dookunál képesek a hasonló egységességre, akkor Krellnél, vagy Rexnél miért nem megy ugyanez? Én sem akarok beállni a szinkronutálók körébe, de nálam sokkal inkább az egységtelenség vágja haza az egészet, nem a szereplők hangjai, vagy az esetleges félrefordítások. Ez előbbi pedig ebben az évadban egyre jobban megmutatkozik. A kérdés még mindig az, hogy a CN miért szabott ilyen szűk határidőt? A 10 éves gyerekeknek nem mindegy az a + 1-2 hónap, amit várni kéne a szinkron normális lebonyolítása miatt? Mondjuk szerintem eddig is világos volt, hogy nem a magyar szinkron miatt szeretjük a TCW-t. Érdekességképp egyszer elmegy, de ha lehet, angolul nézem.

Ez tényleg merőben fölösleges húzás volt. Mert Ventress, vagy Maul múltjának kiegészítését indokoltnak éreztem a TCW fényében, szerepe volt a sztoriban. Ennek viszont nincs sok értelme a Bane-trilógia szempontjából.

Ezek szerint, a filmben látottak mégis építmények. Viszont a Wookiee-s magyarázat nem cáfolja az oxigénes verziót sem.

Ezen a képen úgy fest, hogy az alja mesterséges, viszont a formája, elhelyezkedése, plusz ahogy a talajhoz kapcsolódik inkább gombára utál. Az sem kizárt, hogy a hydroid medúzákhoz hasonlóan félig élőlények, félig mesterségesek. Talán épp a mesterséges kiegészítéseknek köszönhetően hatékonyabb oxigéntermelők. De lehet, hogy túl sokat kombinálok.

Igen, ez valószínű. Az viszont nem tiszta, miért kell ennyire szűk határidőre dolgozniuk, elkapkodniuk? Szerintem nem lenne katasztrófa, ha korábban kezdenének neki, vagy később adnák le a tévében, esetleg visszatérnének az 1 hét=1 rész adásmenethez, hogy a premier után még legyen idejük a későbbi részek szinkronizálására. Köszi.

Az SW-ben nem ez lenne az első világító növény... elég, ha a Feluciára, vagy az Umbarára gondolunk.

Igen, azok bizony gombák, bár nekem nem fordult meg a fejemben mint oxigéntermelő magyarázat. Belegondolva, logikus. Ebből a példából kiindulva kijelenthetjük, hogy a legszélsőségesebb körülmények között is képesek kifejlődni oxigént előállító létformák, így a Tatooine és a Hoth is kipipálva.

Eddig semmi bajom nem volt a TCW szinkronnal (még ha eredeti nyelven mindig is jobban tetszett), de erre az évadra nagyon visszább vettek a minőségből, akármilyen okból kifolyóan. Inkább adnák heti 1 rész sebességgel, de minőségibb kiadásban... Annyira talán mégsem meglepő a dolog, mert tavaly Opress hangját sem sikerült 2(!) rész erejéig egységesíteni. Azon sem lepődnék meg, ha ebben az évadban mindhárom részben más szólaltatná meg, nem csak egymáshoz, de a 3. évadhoz képest is. Sajnos lassan tényleg eljutunk arra a szintre, hogy "magyar, nem kell olvasnod, örüljél!".

Újranézve valóban nem olyan rossz Krell hangja, de tény, hogy az eredetit nem adja vissza 100%-ig. Félő, hogy Maulnál is ez lesz a helyzet. Sam Witwert visszaadni... valahol a nagyon komoly kihívás és a lehetetlen közé tenném.

Nem tudom, hogy a Tatooine-on van-e annyi munkaerő, ami az egész bolygó légkörét képes lenne folyamatosan fenntartani. A Hoth-on annyiból jobb a helyzet, hogy a hóból/vízből nem túl nehéz kinyerni az oxigént, de mivel ez sem épp egy túlzsúfolt világ, kétlem, hogy kellő számú oxigénberendezésekkel lenne felszerelve a bolygó. A wampák és tauntaunok pedig tudtommal nem képesek a fotoszintézisre. Mondjuk ebből a szempontból a Mustafar is egy érdekes eset.

Egész jó ez az új Fringe főcím. Az eddigieknél legalábbis kreatívabb.

Ennyiért tényleg lehetnének odafigyelőbbek, akár a szállítókon, akár máson múlik. Szerencsére nekem az eddigi legnagyobb hiba az Elfogó vadász dobozán lévő kisebb karc/horpadás volt. Vétel előtt amennyire lehet, mindig próbálom kiszűrni a nagyobb sérüléseket a csomagoláson keresztül, de eddig még egyszer sem kellett visszaadnom az árusnak. Illetve egyszer igen, amikor az Elfogó helyett véletlenül még egy Advanced-et akart adni.

Én még mindig láttam 2. számot, úgyhogy biztos nem kapkodják, de csődbe csak nem mennek. Pedig a Falconból még én vittem el az utolsót. Mondjuk az nem is 3000 volt, csak 500.

Köszi!

Nem voltam elragadtatva Krell hangjától, szerintem találtak volna neki sokkal jobb szinkront is, akár a korábban említettek közül. Szerencsére Berzsenyi visszatért Rexként, de ez talán várható is volt. A többieknél nem éreztem semmi kiemelkedőt, mondhatni, hozták az eddigit.

Boldog születésnapot!

Én se vagyok valami gazdag, sőt, de ha anyagilag kissé meghúzom magam, ki tudom fizetni (eddig legalábbis összejött). Inkább ezekre "herdálok", mint cigire meg piára, valamivel több értelme van. Persze megértem, hogy vannak, akiknek így sem fér bele.

Szerintem arra gondolt, hogy tök fölöslegesen szinkronizálták le, mivel ugyanúgy a saját nyelvüket beszélik mindkét verzióban.

Érdekes volt a mostani szám is, mondjuk kissé érdekesen mutat egymás mellett a polcon az AT-AT és a nála valamivel kisebb csillagromboló. Nem, még nem bukott meg a sorozat, Revan. Szerintem innen már végignyomják, ha nem lenne rá igény, vagy nem lenne nyereséges, az 6 szám alapján talán már kiderült volna. De nem akarom elkiabálni. Viszont a naboo-i vadász nem akar jönni... legközelebb a Lambda-komp jön, utána pedig Jabba vitorlása, majd az A-szárnyú.

Szerintem ha lenne új infó, ide már biztos kikerült volna. Egyelőre eléggé álló-projekt szaga van.

Igen, ha rajtam múlna, a Darth Plagueis lenne az első a listán. SW-regényt talán még nem is vártam ennyire. Csak aztán nemhogy épp emiatt csalódjak. A többi sorrend egyébként mindegy, nálam mindegyik be van tervezve. Nem akarok lemaradni még egy Halálosztag-féle pozitív csalódásról.

Szokás szerint, köszi!

Lehetne, de szerintem ez inkább az Ep2-es "Segítünk Obi-Wannak, ha tetszik, ha nem" jelenetre való utalás.

Kedd után már én is nézhetném szinkronnal a Spartacus 2. évadját (22:00-től adja a HBO), de szerintem várok vele a végéig (ami kb. 2 és fél hónap). A 24-hez, vagy a Prison Break-hez hasonlóan tipikusan olyasféle sorozat, amit szeretnek idegtépően befejezni.

Ezt én sem írhattam volna szebben, Revan. Sosem értettem, hogy Anakin hőstette, amely révén kipusztulnak a Sith-ek, miért garancia arra nézve, hogy a jövőben soha senki nem válik Sith-é, vagy egyéb más módon a Sötét Oldal szolgájává, ezáltal a Jedik ellenségévé? Lucas tudtommal nem állította azt, hogy Vader és Palpatine halálával végérvényesen elpusztultak a Sith-ek. Anakin egyensúlyt teremtett, de hogy véglegeset... lehet, hogy ez csak én értelmezésem szerint nonszensz, nem tudom. De valóban, mindenki úgy értelmezi, ahogy akarja. Ez ettől szép, hogy nincs kőbe vésett szabály. Nekem épp az tetszett az egész Apocalypse-ben (legalábbis a KisKósa által leírt tartalmában), hogy igyekezett összébb kovácsolni az EU-t a TCW-vel, és valamennyire a filmekkel is. Hogy ez mennyire sikerült azt egyelőre nem tudom, mivel még nem olvastam.