Tíz éve már? Röpül az idő. 1999, ekkor már valamiért bele voltam zúgva a Star Warsba, hála annak az ominózus első trailernek. Meg volt már az SE, kisebb kollekció ep4-5-6-os LEGO-kból (amikre máig büszke vagyok, mert én már '97-ben megépítettem azt a reális X-Winget, amit a LEGO-nak csak 2000 után sikerült a második kiadású X-Winggel), sőt, már ep1-es fogatok is készültek, igaz, még "zsoldosok siklója" névvel. Aztán jött apám, haza a melóból (akkor még katona volt), kezében egy nyomtatott borítóval ékesített VHS tokkal. Megjegyzem, apám ekkor már látta egyszer, de én éppen a mamámnál voltam akkor, így azt hiszem, csak egy hónappal később néztem meg, amikor is újra elkérte. Szóval, beállított a híres kalóz verzióval. Nem volt rajta normálisan az eleje, borzalmas kép volt, 14 évesen (azaz, két-három hónap híján 14 évesen) egy kukkot sem tudtam angolul, és hiányzott a film egy része középen (nevezetesen a fogat beindítása szakasz, a fogadás félbe szakadt, aztán legközelebb már csak Darth Maul állt a placcon városnézést tartva). De szerelem volt első látásra Egy tucatszor megnéztem, majd vissza kellett adni a kazit a jogos tulajának. Aztán egy ideig csend, kibekkeltem az időt az SE-vel, meg lego siklók és hajók gyártásával (hevenyészett N1, még randább droid vadász, de a STAP-em jobban sikerült, mint a hivatalos kiadás ). Aztán eljött szeptember, és 13-án, a születésnapomon irány a mozi az egész családdal. A szülőknek annyira nem tetszett, a 11 éves húgom belehabarodott Obi-Wanba, na meg imádta Jar Jart, én meg, mint akit elvarázsoltak. Természetesen, a kalóz verziót azonnal vissza kellett kérni.