Donát

Az tényleg nagyon rázós jelenet... Csak tudnám miért fölfele szállt Windu? :39: Egyenesen a mennybe ment? Donát.

Köszi, Ody! Donát.

OFF Ody: tudom, csak felvetődött a téma, azért írtam le OFF-ként. ON Képzeljétek el, amikor én a szolnoki barátaimmal néztem meg a filmet (szinkronosan :x ) akkor utólag kérdeztem őket, hogy hogy tetszett nekik a buckalakós utalás, erre azt felelték, hogy egyikük sem hallott semmit. Pedig tisztán hallható a dolog. Csak azt nem értem, hogy egy űrcsatában mi vagy ki ad ki ilyen hangot? Gondolom, nem egy buckalakó. Donát.

És te is beültél egy bizonyos filmre (nem tudom melyik volt az) csak azért, hogy a közepén levetített előzetest lásd? Donát.

Jaja, Ody, amikor megláttam, feküdtem a röhögéstől Hát nem tudom, nekem is ez rémlik, mármint hogy Biattore ALonso menedzsere. Akkor pláne ügyesek voltak a McLarenesek CSak nehogy az legyen, mint Buttonnel, hogy a McLaren tök szar lesz jövőre, Alonso meg majd kapálózik Donát.

Rájöttem, hogy az is sokat segítene, ha közben megnézhetném, hogy az adott mondat milyen képi környezetben hangzik el... szóval le kellene szednem a filmet. Tudtok adni linket? Vagy olvassak visszább? Donát.

Hát nem tudom, Ody... nekem a harmadik részben baromira unszimpatikus Windu. Egyszerűen nem értem, miért olyan Anakinnel amilyen. Legalábbis akkor, amikor a fiú még nem adna rá okot. Elvégre arról nem tehet, hogy pont Palpatine-nal barátkozik. Sokkal egyenesebb lenne a Jediktől, ha megmondanák Anakinnek, hogy nézd öreg: szerintünk Palpatine nem a mi oldalunkon van, úgyhogy lehetőleg szüntess meg vele mindenfajta kapcsolatot. Az egy dolog, hogy Anakin nem egyezett volna bele, de legalább tisztán látott volna. Donát.

Jé, nekem is rémlik valami... mármint erről a fazonról Lokatelli: Hidd el, minden dícséretet megérdemel a munkád :wink: Donát.

Ez igaz, mármint, hogy nem kis teljesítmény. De Vader csak játszott vele, azért sikerült neki, legalábbis szerintem. Egyébként valamelyik könyvben azt a hülyeséget olvastam, képzeljétek, hogy Vader azért árulta el a valódi kilétét a fiúnak, mert vert helyzetben volt, és félt, hogy másképpen Luke megöli Ezt nem tudom, honnan vették Donát.

Aha... ez beleillik a Multiplex mozikról alkotott korántsem hízelgő képembe... Donát.

Még ma jön a frissítés, csak akadt némi problémám itthon, azért nincs egyelőre újabb rész Donát.

OFF Ha már az EpIII szinkronjánál járunk, nekem két dolog nagyon bántja a fülem, bár szerintem a többség egyikkel sem ért majd egyet Szóval én ennek a párbeszédnek a szinkronizálását utálom: Grievous:"Your lightsabers... will make a fine addition to my collection" Obi-wan" Not this time. And this time you won't escape." Obi magyar szinkronja: "De nem most... mi is trófeagyűjtők vagyunk. " Az egy dolog, hogy így nincs szóismétlés, és egy Obis poént próbáltak beleerőltetni a szövegbe, de akkor is. Ennek a mondatnak, amit félrefordítottak, pont az lenne a poénja, hogy látszólag vert helyzetből fenyegetőzik Obi-wan. A fordításban ez nincs benne. A másik, amikor PAdmé ezt mondja: Padmé"Have you ever concider, that we are maybe on the rong side?" Ezt így fordították le: "Nem tartod lehetségesnek, hogy a rossz oldalon állunk?" Szerintem ez így helytelen, főleg az első tagmondat. Inkább talán így kellene: Nem gondolod, hogy rossz oldalon állunk? ON

Mondjuk... én attól féltem, amikor az Sw PG-13-ast kapott, hogy "tizenhat éven felülieknek"-et kap a film nálunk, és akkor én is illegálisan lettem volna bent egészen pontosan négy nap híján (máj.22-én töltöttem be a 16ot). Mondjuk ehhez képest az Episode III kapott egy korhatár nélküli besorolást... De valóban így van, hogy a mozik egyszerűen nem foglalkoznak azzal, hogy ki megy be egy 18-as korhatáros filmre. De akkor minek van korhatár??? Donát.

A baj az, hogy hiába a korhatár a HP4nél, a kisgyerekek ugyanúgy beülnek rá. Pedig ez a rész nem igazán nekik való. Donát.

Szerintem meg túl nehéz volt. Hát gondoljatok bele, megfogni is alig bírta, nem hogy mozgatni :!: Donát.

Sajnos én is jártam így... De azóta sem adom oda senkinek sem az Sw-s értékeimet (pl. újságcikkek, kitűzők, olyan cuccok, amik másnak semmit sem érnének, csak nekünk, rajongóknak.) Az EpisodeI-ből vannak ilyen csillogós kártyáim pl. Azokat imádom. Donát.

Ez nagyon tetszett, Frenkie! Donát.

Mindig a legegyszerűbb válaszok a legjobbak Donát.

Nyugalom, nem egy újabb halálhírrel rémisztgetnék mindenkit, csupán szeretném én is kifejezni a hálámat a lent említett magyar és külföldi színészeknek. Az Erő velük van! Donát.

Jól érzem, hogy Jackson egy újabb bőrt akart volna lehúzni a LOTR-ről King Kong néven? Donát.

Az ILM kitett magáért. És az az igazán monumentális talán az egészben, hogy mindezt csupán "mellékesen" kiegészítőként láthatjuk a filmben. Más sci-fiben egy ilyen méretű csata központi téma lenne, de a Star warsban azt is megteheti Lucas, hogy egy ilyen hatalmas, részletgazdag és jól kidolgozott csatát, mintegy mellékesen odarak a háttérbe. Egyszerűen hihetetlen. Donát.

Jaja. Mégis csak a jó oldalon szerepelnek. Vajon miért? Vajon miért? Donát.

Persze, én is tudom, hogy Luke padawan volt ott:D De szerintem Vader igen is sokat várt Luke-tól. Elvégre a fia. Donát.

Jól beszélsz, Ody Ahogy a droidok és klónok szempontjából látjuk a harcot (berobbanó lövegek, hatalmas lézer töltetek hullása) az elképesztő. Bravó! Donát.

Az szép! "Gratula" Alonsoéknak! Donát.