Hát vannak olyanok akik az Inkvizítorok jönnek be, vannak olyanok, akiknek meg más jön be. Pl. Watson 40k könyveit minden Warhammer40k rajongó alapműnek tekinti, szinte mindenki imádja, még akkor is, ha vannak olyan dolgok, melyek nem teljesen állják már meg a helyüket. Timothy Zah is sok mindent leírt régebbi Star Wars regényeibe, amit mára retconoltak.
Abnett inkvizítoros trilógiái (Eisenhorn, Ravenor) szintén hallatlan nagy népszerűségnek örvendenek, minden idők legnépszerűbb 40k könyvei közé tartoznak. És eddig a magyar olvasók többsége is elégedett vele. Lásd a szukits.hu-n az értékelések szekciókat.
A magyar piacon meg az elmúlt 20 évben eddig mindössze 23 Warhamer40000 regény jelent meg.
Ha szétnézel a Black Library regényválasztékában ott is azt fogod tapasztalni, hogy az angol nyelvű választék 70-80%-át az űrgárdista regények, sorozatok teszik ki (Horos Heresy, Space Wolf, Ultramarines, Blood Angels, Space Marine Battle-s) A maradékot pedig az inkvizítoros, birodalomi gárdás, komisszáros sorozatok uralják. (Azt hiszem a Ciaphas Caine sorozatban kerülnek csak előtérbe más fajok, mint mondjuk a nekronok). Alig találtam valamit ami egyéb fajokra koncentrál, azok is mind egy részesek szinte.