Darth Revan9

Na, megtaláltam Stellan és Avar párbeszédét. Ahogy tudtam, összhangba hoztam őket a képregénnyel. Két érdekességet tapasztaltam. Az egyik az, hogy a párbeszéd az eredeti kiadásban is több ponton eltér. Claudia és Cavan nem igazán vették a fáradságot, hogy ténylegesen egyeztessék. A másik dolog. Elég sokat beleolvastam most Claudia Gray eredeti angol szövegébe. Hát....nem durrant el az agyam tőle. Az eredeti angol szöveg megfogalmazása finoman szólva is sok ponton gyenge. Még jó, hogy legalább a magyar szöveg ezeket szebbé teszi. Újabb példáját kaptam annak, hogy bizony nem kell mindig szó szerint fordítani.

Az Eye of the Storm-osat azt hiszem megtaláltam. A Nihil bebizonyította, hogy mekkora hatalommal bír, és ezt a hatalmat arra fogjuk felhasználni, amire mi akarjuk. Ez a galaxis… Ez a galaxis az enyém. Remélem nincs több az Eye of the Storm-ban ennél, ami közös lenne a Csillaghullással. Az Avar és a Stellan közti beszédet még nem találtam meg.

Már órák óta kutatom, de nem találom ezeket a mondatokat. Sajnos, mikor már befejeztem a Jedi's End ellenőrzését, utólag jutott eszembe, hogy a fő sodor képregényében és az Eye of the Stormban lehetnek olyan mondatok, melyeket a Fallen Star-ból emeltek át. Aztán utólag kértem ki a Fallen Star anyagait is.

Írj feléjük, hogy olyan van a csomagban, ami már megvan korábbról, és ezért nem veszed át.

Sajnos ezen nem igazán tudom túltenni magamat. Én mindig is szenvedélyes ember voltam. Emlékszem, tavaly a molyon Az Idő Kereke fináléja miatt volt "nagy felzúdulás". Én nem tartottam olyan bűn rossznak, mint oly sokan és egyből közellenség lettem, mivel nem voltam hajlandó beállni a sárdobálók sorába. Emlékszem, azok az esetek nagyon felidegesítettek. Volt olyan csaj is, aki hepciáskodva, hisztizve fejtette ki állandóan, hogy igenis a "többségnek" van igaza, Meg olyanokat mondott, nehogy azt higgyem, hogy belőlem él meg az Amazon. Na, erre már én is felkaptam a vizet, és kiosztottam alaposan. Azt mondtam, tudom, hogy nem belőlem élnek meg, de azért hadd ne legyen már kötelező azon szurkolni, hogy bukjon meg valami, amit szeretek, csak azért mert egy hangos tömeg szitkozódik, meg bunkón viselkedik. Azelőtt azzal a lánnyal sokat beszélgettem a molyon könyvekről és egyebekről, azóta viszont megszüntettem vele a kommunikációt, leállítottam a molyon a figyelés funkciót. És azt is elhatároztam, hogy ha elindul az új Idő Kereke évad, és amennyiben tovább folytatja a cirkuszait, akkor még tiltani is fogom. El kell zárni magamat az ilyen emberektől, mert csak ártanak. És sajnos, mivel érzelmes ember vagyok, nagyon fájdalmasan érint, ha valami nem folytatódik, amit szeretek. Nem tudom egy legyintéssel elintézni, hogy ez van. Nem tudom megállni, hogy ezen ne legyek mérges. Biztos, hogy így fogok érezni A Hatalom Gyűrűi iránt is.

Igen, tudom nagyon jól. Csakhogy akiknek tetszik A Hatalom Gyűrűi, azoknak vajmi kevés jót jelent az, ha mondjuk egy esetleges sikertelenség esetén leállítják. Ez, a hozzám a hasonlóknak vajmi kevés vigaszt jelent. Sőt, inkább csak dúlni fog bennem a harag, a düh és a tengernyi gyűlölet. És kik ellen fog irányulni? Biztos, hogy nem az Amazon ellen, akik számomra egy minőségi sorozatot tettek le az asztalra. Ha kaszálni fogják a sorozatot, akkor kb. ez az érzés lesz bennem.

Közben máshol is megerősítették, hogy ez a könyv már csak jövőre jön. Kár.

Segítségre van szükségem. Az egyik Köztársaság Fénykora képregényben szerepel a Wandering Star nevű bűnszervezet. Plusz egy rang a grand vygoth. Ezek a kifejezések a Last Shot - A végső dobás című regényben szerepelt. Sajnos a kapott kifejezés listában nem szerepel és nincs meg a A végső dobás anyaga PDF-ben.

R. A. Salvatore: Menedék Minden idők egyik legjobb fantasy-trilógiájának befejezése szívhez szóló, megrendítő, elgondolkodtató és sodró lendületű történet. A Sötételf-trilógiából egyértelműen a Menedék című könyv a kedvencem. Először 2004 karácsonyán olvastam, már akkor is maradandó élményt nyújtott. Az újraolvasás szintén nagy örömet okozott a lelkemnek. Ha az eddig, magyarul megjelent Drizzt regényeket nézem – a Végtelenig bezárólag – akkor is kiemelkedő lett a Menedék. Sokrétű könyv. Gyakorlatilag egy útkeresés. Ez a későbbi Salvatore regényekben is visszatérő motívum. Itt most nincs fő küldetés, kevésbé érződik a Dungeons & Dragons érzés – persze azért nem marad el. Nagyobb időt, több évet ölel fel a könyv. Drizztet mélyreható benyomások érik a felszínnel kapcsolatban. Itt válik igazán azzá a kósza erdőjáróvá, aki a későbbi könyvekben nagy hírnevet szerez magának. Drizzt itt is érző lélek, követi a belső erkölcsi iránytűjét. Természetesen nem tökéletes, és hibázik. A jószándék és az alapvető jóság mindvégig megvan a szívében, és csak az igaz eszmék tudják életben tartani a felszín világában, mely szintén tele van veszedelemmel és gonoszsággal is. Az elfogadás és megértés története ez. Nem minden az, aminek látszik és mindig érdemes a szív mélyére tekinteni, hogy megismerjük a másikat. A könyv nagyon jól megtestesíti a szeretet, a barátság, a család és az otthon fogalmának fontosságát. A kósza harcos évekig vándorol a felszínen, próbál beilleszkedni, keresi az útját. Kénytelen szembenézni a kitaszítottság érzésével. Hosszú évek után mégis barátokra és családra lel, addig is hosszú utat jár be. Nehéz szavakba önteni, hogy milyen nagyszerű is ez a regény. Szerintem minden idők egyik legjobb fantasy könyve. Sok rész volt benne, amiben örültem, volt, amit megkönnyeztem és a végkifejlet igazán ragyogó lett. Egy lelket megnyugtató, csodálatos befejezés. Továbbra is nagy kedvenc marad ez a könyv. Minden fantasy-rajongónak, fantasy-kedvelőnek ajánlom, hogy legalább egyszer a Sötételf-trilógiát olvassa el. Megéri.

Az IMDB-s és a hasonló érékelésekről jut mindig eszembe.

@kudar, boldog szülinapot!

Igen, tényleg nem létezik. De sajnos sokan hisznek a világ egyik legnagyobb hazugságában: a többségnek mindig igaza van. Tehát, ha a "többség" állít valamit egy filmmel, könyvvel, sorozattal...stb kapcsolatban, akkor sokan úgy gondolják tévesen, hogy az objektív igazság.

Az, hogy mi sikerült jól, vagy mi sikerült rosszul nézőpont kérdése. Én magam is nagyon jól sikerült adaptációnak tartom Peter Jackson filmjeit, de tisztában vagyok azzal is, hogy ez csupán az én, illetve egy nagyobb tömeg véleménye. Ettől ez még nem lesz objektív igazság. Csupán rengeteg ember szubjektív véleményének sokasága. Aki változatlanul rossz adaptációnak tartja A Gyűrűk Ura filmeket is, az nem fog ettől hasra esni. Azt hallottam annak idején, hogy Tolkien fiának nagyon nem tetszett Jackson kultikus trilógiája. Ő egy példa erre.

Annak idején, amikor bemutatták A Gyűrűk Ura trilógiát, volt egy nézői csoport, akik nagyon elégedetlenek voltak Peter Jackson munkájával. Egyszer, hosszú évekkel ezelőtt utánanéztem. Olyanokat írtak, hogy Jackson sárba tiporta Tolkient, meg gyalázat az egész, a kihagyások miatt is. Viszont 20 évvel ezelőtt ezek az emberek nem váltak elég hangossá, a nézők egy jó része a pozitív irányba tolódott el és a az ő elégedettségük visszhangzott jobban. Tehát, A Gyűrűk Ura trilógia sikerét inkább a pozitív visszhangkamra hozta meg.

A Csillaghullás - Fallen Star - című regényből vannak párbeszédek átemelve itt ebben a képregényben? Sajnos még nem olvastam a Csillaghullást, ezért nem tudom. Ha mégis vannak, akkor majd bekérem PDF-ben a Fallen Star eredetijét és a magyar fordítást is a kereshetőség végett.

Most látom, hogy a várható megjelenése már 2023. Ezek szerint ez már nem fér bele erre az évre.

Nekem A hobbit trilógia még jobban is tetszett, mint A Gyűrűk Ura trilógia. A Gyűrűk Ura regénytrilógiát még bő 20 éve olvastam. A hobbitot és a Szilmarilokat tavaly pótoltam be.

Köszi .Kaptam már egy kifejezés listát excelben, de az még nem túl bő. Az utóbbi időben én bővítettem fel valamennyire, de nagyon látszik, hogy ez a táblázat csak pár éve létezik és azóta több, mint 100 Star Wars kiadvány kijött. A Warcraft-nál, mikor hozzákezdtem, egyből már a Krónikák első köteténél hozzákezdtem egy kifejezéslista összeállításához, ez már több, mint 1700-ra rúg.

Hát, ezt nekik kell elmondani. Könnyen meglehet, hogy csak a direkt fikázók miatt elborult az Amazonnál a vezetőség agya és innentől orrba-szájba elkezdtek törölni minden negatív megnyilvánulást, és összemosták a normál negatív kritikákat és az agyatlan fikázók véleményét. Valószínű, hogy a vezetőség fél a negatív visszhangkamrától. Azt nem tudom, hogy sokan hogy vélekednek a sorozatról. Pár véleménybe néztem csak bele kíváncsiságból. Azokban gyakorlatilag csak és kizárólag bizonyos karakterek bőrszínét szapultak. Az első benyomásom ezzel kapcsolatban az volt, hogy ha ezeket a bizonyos karaktereket hófehér bőrű és szőke, vagy barna hajú színészek játszották volna, akkor ezek a fikázók már hasra estek volna. De csak felületesen néztem meg ezeket a negatív véleményeket. Tavaly óta igyekszem elkerülni őket, ahogy csak lehet, ugyanis rendkívüli módon felidegesítenek és ártanak a lelki egészségemnek. Megdöbbentem, hogy mennyire nem tetszik sokaknak. Én csak az első részt láttam, és egyből ott volt A Gyűrűk Ura feeling, egyből Középföldén éreztem magam. Minden karakter sorsa érdekelt, senkit se tartottam érdektelennek. Éreztem, hogy valami nagyszabású indult el. A Szilmarilokos olvasmányélményemből is átjött az az érzés, hogy ez egy másik Középfölde, más, mint a harmadkori. Nálam az első rész 10/10. Illetve a zene lett egy kicsivel gyengébb, talán a miatt 10/9. Azért itt még a sorozat elején vagyunk. A Gyűrű Szövetsége és a Hobbit első 10-20 perce után sem tűnik olyan nagynak és érdekesnek a történet.

A Battle Path hogy lett lefordítva a Jedik fényében? A jegyzeteimben sehol sem találom. A Viharfellegekben meg nem szerepelt a kifejezés.

Én személy szerint eddig sem láttam értelmét az IMDB-s pontozásos rendszernek. Max csak érdesség. Nem több, nem kevesebb.

Ha védeni akarják az üzleti befektetésüket, az végül is üzleti szempontból érthető. Rekord összegeket költöttek erre a sorozatra.

Nem lehet, hogy sok volt a kamuprofil? Egyszer olvastam egy olyan esetről, hogy pár fikázó összefogott, és szalonképes negatív kritikákat gyártva, több kamuprofilt hoztak létre. Még arra is ügyeltek, hogy a kritikáik szövegei eltérjenek akár stílusban is.

https://www.szukits.hu/star-wars-a-sithek-arnyeka

Eddig nálam nagyon is megvan A Gyűrűk Ura feeling, éppúgy, ahogy A Gyűrűk Uránál és a Hobbit filmeknél is megvolt.