Dzséjt megpróbált eljutni a Hyperionra. Tervei hatalmasat borultak. Az alkujuk megkötése óta sejtetette, a felvétel lejátszása óta pedig pontosan tudta, hogy Szeláni Stark pártján állt. Jade viszont a Birodalomhoz volt hűséges, így remélte, ha szembe állítja Starkot és Szelánit, Mara végül mellé áll. Legalábbis, amíg le nem győzik mindkét hitszegőt. Ez a része nem jött be a tervnek. Tudta azt is, miért. Alábecsülte Starkot. Nem hagyott időt magának, így nem tudott rájönni, mi a célja az admirálisnak Szelánival. Valószínűleg, még a lány se tudta. Vagy csak jól játszott? Nem tudta, de jelenleg nem is érdekelte. Ő és barátai újra bajban vannak, és ki kell jutniuk erről a bolygóról. Csitet és Behemótot a Kezek tudta nélkül küldte fel a toronyba. Azonban tervének e része is kártyavárként omlott össze.
Melléfogtam. Már megint. – dühöngött magában – Eltunyultam? Nem szoktam ilyen hibákat ejteni.
Persze Starkkal szemben alulmaradni kevésbé megalázó, mint Dorrbazzal szemben. Bár jobban belegondolva, nem Dorrbaz volt az, aki elkapta, hanem Boba Fett. De akkor is, néhány nap leforgása alatt már másodszor lebeg vibrobárd a feje felett, üldözik a katonák és próbálja meg megmenteni barátait. És mindez azóta, hogy megmentette a Császár Kezeit a Borrondán attól a troztól.
Kerülő úton ment, nehogy újabb birodalmiakba, netán Starkba fusson. Remélte barátai jól vannak, s épségben rájuk lel. Befordult egy sarkon, ahol szembe találta magát Mara Jade-val. A Császár Keze kivont karddal állt a kivilágított folyosó közepén. Dzséjt kézbe vette saját fegyverét, majd bekapcsolta. Közben egy sötét szervizjárat felé hátrált. Mara lassan, de kíméletlenül követte.
- Azt hittem, megegyeztünk. – mondta Dzséjt mintegy időhúzás végett.
- Megőrültél? Sose árulnám el a Birodalmat. – beértek a szervizfolyosóra. Kardjaik megvilágították a csövekkel és vezetékekkel teli helyet. Kísérteties volt.
- És a felvétel? – faggatózott tovább Dzséjt ezzel is az időt húzva.
- Elismerem, meggyőző volt. De Stark mindent elmondott. Te is ott voltál. Az Uralkodó tud mindenről.
- Hazudott. Lehet, hogy az Uralkodó semmiről sem tud. Vagy Stark átverte. De ő és Szeláni szövetségben állnak egymással, ez biztos. – próbálta menteni a menthetetlent Dzséjt.
- Lehet, csakhogy mindez már nem a te gondod. Ígérem, a végére járok az ügynek, miután a fejedet vettem.
- Nem először szegnéd meg a nekem tett ígéreted.
Mara egy ugrással előtte termet, és Dzséjt alighanem elvesztette volna a fejét, ha nem hajol le. A lány csapásai, sérülése ellenére, erősek, gyorsak és kíméletlenek voltak. Frájn többször is azon kapta magát, hogy sebesen hátrál, s védekezés helyett inkább elhajol a csapások elől. Támadni eszébe se jutott, inkább távol próbálta tartani magától ellenfelét. Sajnos ez nehezen ment. A kardok szikráztak, sercegtek, ahogy a pengék egymáshoz értek majd szétváltak. Mara függőlegesen Dzséjt válla felé csapot, de a Jedi ügyesen védte. A pengék egymásnak feszültek. A Kéz a másik arca felé nyomta a fegyvereket. Frájn összeszedte minden erejét és megtaszította. Amint kiszabadult oldalra pördült, ezzel újra szembe fordult ellenfelével. Jade nem vesztette el egyensúlyát, de nem támadott tovább. Legalábbis a kardjával nem. Az Erővel csöveket és más falelemeket kezdett Dzséjt felé szórni. Dzséjt ugyanígy válaszolt, de miután mindezt eredménytelenek és idétlennek vélte, inkább csak a védekezésre összpontosított. Kardját és az Erőt használva hárította el a feléje záporozó tárgyakat. Kettéhasított egy feléje száguldó tartályt, amiből különböző gázok csaptak elő. A forró levegő a férfi testének csapódott. Hörögve hátrálni kezdett, kezével csapkodva próbálta magáról lefejteni a bőrét égető gázt. Aztán egyszer csak elfogyott a lába alól a talaj és belezuhant egy szervizaknába. Kardja deaktiválva az akna falának csapódva követte. Mara az üreg széléhez ment, és lenézett a mélybe. A sötétség elnyelte ellenfele testét.
Dzséjt a szervizaknából egy légvezetékbe pottyant. A csőben olyan erős volt a légáramlás, hogy fölkapta és tovább sodorta. Tehetetlenül gurult végig a szűk csatorna falán, mígnem kivágódott egy épület tetejére. Hatalmasat puffanva esett a talajra. Az eső az arcába csapódott, testét sebek és zúzódások borították. Minden tagja fájt. Lassan, nyögdécselve felállt, ledobta magáról szakadt köpenyét. Fekete tunikája egy szempillantás alatt átázott. Mindezt azonban feledtette Stark látványa. A férfi érdeklődve figyelte testvére szenvedéseit. Aztán egy vállrándítással tovasiklott a látványon. Kézbe vette fénykardját, de nem aktiválta.
- Hogy csináljátok ezt? – kérdezte Dzséjt, miközben idegesen kardját kereste.
- Kik? Mit? – vonta fel szemöldökét Stark.
- Hát… - meglátta szeretett fegyverét nem messze a légvezetéktől. Az Erővel kinyúlva magához vette. Ő sem kapcsolta be. – Hát Mara és te. Én azt sem tudom, hova megyek, de ti előbb odaértek, mint én.
- Az Erőnek köszönhetően sok mindent láthatunk. A jövőt, a múltat, távoli világokat, tovatűnt barátokat.
- Ne papolj nekem Yoda tanításaiból. – mordult rá Dzséjt.
- Ha akarod? – elindult Dzséjt felé, mígnem olyan közel nem ért hozzá, hogy érezte a leheletét az orkánszerű szélben. – Tudod, ennek nem kéne így lennie. Nem kéne meghalnod. Csatlakozhatnál hozzám. – ajánlotta fel.
- Ezt már egyszer megbeszéltük. Nem. – sziszegte Dzséjt, de nem volt dühös. Inkább mókásnak találta Stark próbálkozását.
- Ha nem, hát nem. – hátat fordított Dzséjtnek és lassan távolodni kezdett tőle – Olyan vagy, mint Enolly. Igen, rá hasonlítasz a legjobban. Enolly ugyanilyen határozottan utasított vissza engem. – Stark tudta, hogy Dzséjt elméjében mi játszódik le. Ő és Enolly remekül megértették egymást. A bátyjuk volt Dzséjt példaképe. Ő töltötte meg elképzelhetetlenül szilárd magabiztossággal. Ő fejezte volna be a kiképzését, ha nem lépett volna ki a Rendből. – Mikor letaszítottam a platformról, az életéért kezdett könyörögni. – az emlék szinte belé hasított – Szánalmas volt, ahogy most te is szánalmas vagy. – életében már sokszor hazudott, de ezt volt a legnehezebb kimondani. – Mikor kezdesz el könyörögni, akárcsak Enolly?
Stark nem látta, csak hallotta Dzséjt kardjának aktiválását. Elérte a kívánt hatást.
- NEEEEEEEEEEM!!!!! – üvöltötte Dzséjt vörösen izzó szemgolyókkal.
Olyan erővel csapott le testvérére, amilyennel még Stark sem számolt, amikor elkezdte szítani Dzséjtet. Az első csapás elől elhajolt, a másodikat már kardjával blokkolta. A harmadikat meg már el is tudta téríteni. Dzséjten erőt vett a gyűlölet, a harag. a félelem, és ennek megfelelően rohamozott. Vágást szúrás követett, aztán újabb vágás. Mindenre lecsapott, amit védtelennek talált. Stark dinamikusan védekezett, amin meg is lepődött. Ritkán nyílt alkalma védekezni, hisz legtöbbször ő támadott.
De hisz ezt akartad, nem? – kérdezte magától – Méltó ellenfelet akartál, megkaptad. Izgalmas harcot akartál, megkaptad. Vagy ez már túl sok?
Dzséjt lentről indított egy vágást. A zöld penge végigszántott Stark éjfekete tunikáján. Az admirális csak annak köszönhette életét, hogy hátra ugrott, elvesztette egyensúlyát és hanyatt eset. Teste alól víz fröcskölt széjjel. Dzséjt felugrott a levegőbe, szaltózott közben lefele szúrt. Stark vörös pengéje hárított. Mire Dzséjt talpra ért Stark is lábon volt és támadt. Testvére leguggolt a függőleges vágás elől, majd mikor felállt, válla fölött háta mögé csapta kardját, ezzel blokkolta a hátára mért csapást. A következő pillanatba előre lendítette fegyverét, hogy védje Stark halálos csapását. Ezután Dzséjt kardjával megakasztotta Stark fényszablyáját és kicsavarta gazdája kezéből. A deaktiválódott fegyver felröppent a levegőbe leírt egy gyönyörű ívet és eltűnt a tető szélén túl. Stark megmerevedett, mivel nyakától alig pár milliméterre Dzséjt fénykardjának zöld pengéje vibrált. Az admirális magabiztos vigyort próbált arcára erőltetni, nem sikerült. Szemei idegesen keresték a menekvés útját, de mindenhol csak a halálos pengét látta. Szemei nagyon halványkéken felvillantak. Megpróbálta legyűrni félelmét. Dzséjt legyűrte a benne tomboló sötét erőket, végre megnyugodott. Ekkor testét mámorító öröm öntötte el. Végre legyőzte azt, aki elpusztította a családja egy részét. Keze megremegett a kard markolatán, elszánta magát. Megöli testvérét.
Ha most megteszed, ha most a könnyebb utat választod, örökre a Sötét Oldal rabja maradsz. – zúgtak Yoda szavai a fejében. De ezek nem emlékek voltak, valódi szavak, amelyek egy távoli bolygóról, a Dagobahról jöttek. – Azután pedig semmivel sem leszel jobb, mint ő.
Dzséjt mindig is hallgatott Yoda szavaira, még ha az sokszor nem is tűnt úgy. Sóhajtott egyet, aztán fivére szemébe nézett.
- Miért? – kérdezte leírhatatlan érzelmekkel az arcán.
- Én nem. Nem akartam, hogy így legyen. Akkor… először hibáztam. – válaszolt Stark Dzséjtéhez hasonló érzelmekkel.
Dzséjt lassan bólintott, kezében a kard megremegett. Itt volt az alkalom, beteljesülhetett volna a bosszúja. És csak önvédelemből ölné meg. Mint ahogy annak idején Kéler önvédelemből megölte Rainost, apjuk gyilkosát. Voltaképpen az is bosszú volt, akárcsak ez. És most Kéler, azaz aki lett belőle, Stark admirális, bátyja gyilkosa, legyőzötten állt előtte.
Vajon nekem mi lesz a nevem, ha ezt megteszem? Silent? Tényleg nem vagyok jobb Starknál.
Dobhártyaszaggató dörej hasított a levegőbe, ami elnyomta a Kamino égi háborújának a zaját is. Tűz csapott fel egy közeli épületből, megvilágítva a várost.
Egy hődetonátor robbant fel? Itt? Szabotázs történt? Vagy Csiték…? – futottak át a kérdések az agyán. És ez a pillanatnyi figyelemelfordítás éppen elég volt Starknak. Lövés dördült, alig pár pillanattal a robbanás robaja után.
Dzséjt szeme elkerekedett, hátratántorodott, majd összecsuklott. Fénykardja a földön koppanva kikapcsolt. Stark kezében egy apró sugárvető füstölgött. Eltette a fegyvert, utána az Erő segítségével magához vette kardját. Leguggolt testvére mellé. Bánatosan végigmérte.
- Mindig is naiv voltál. Sose gondoltad, hogy vérre menő csatában tisztességtelenül fognak játszani ellened. – felállt – Gyerünk Dzséjt, állj fel. Halj meg Jedihez méltóan. Ön Frájnhoz méltóan.
Dzséjt szédült, fáradt volt, aludni akart. De nem tehette. Egy dolgot még meg kellett tennie. A büszkesége megkívánta. Mindig bátran szembenézett a veszélyekkel, sőt, néha ő maga kereste. Ezzel is megbirkózik. Megragadta fénykardja markolatát, aztán lassan, fájdalmasan felállt. Az épület széléhez botorkált, szembefordult Starkkal. Aktiválta kardja zöld pengéjét, majd arca elé emelte, behunyta szemét. Felkészült a halálra, felkészült, hogy eggyé váljon az Erővel.
- A múlt biztos. – suttogta.
- A jelent éled. – folytatta Stark saját mondását és aktiválta kardját. Csapásra emelte.
- A jövőt reméled. – fejezte be Dzséjt.
Dzséjt Ön Frájn mint egy szobor hátra dőlt. Nyaka pár milliméterrel kerülte el a lesújtó vörös pengét. Tehetetlenül belezuhant a mélységbe.
Stark dühösen felüvöltött és az épület széléhez sietett, hogy lássa, amint testvérét elnyelik a hullámok. Ehelyett egy hatalmas, hosszú orrú, íves vonalvezetésű hajót pillantott meg, amint felfelé emelkedik. Tetején ott feküdt Dzséjt. Épp egy hatalmas férfi rángatta be egy zsilipnyílásba. Stark felismerte a Hyperiont. Dühében arra gondolt, hogy Dzséjt után veti magát, de mire a gondolat végére ért, a jacht hasa már az épülettető fölött volt. Az admirális tehetetlenül nézte e gyönyörű szerkezetet. A Hyperion hasából előbukkant az automata ágyú és Stark felé fordult.
- Hogy az a bomlófélben lévő, rozsdás, szöges koporsó. – azzal sarkon fordult és az ellenkező irányba kezdett futni. Ha eléri az épület peremét, megúszhatja. Közben fénykardját visszaakasztotta az övére.
A Hyperion négycsövű ágyújából lézersugarak lövelltek ki. Becsapódásukkor felrobbantották az épület tetejét. Stark ebben a pillanatban rugaszkodott el a peremtől. Az Erőt használta, hogy elérje a szomszéd épületet, de a lökéshullám tovább hajította. Tehetetlenül belezuhant az óceánba.
Csit a pilótafülkébe ült. Mögötte Pöcök, a kis R2-es az ágyúkat kezelte.
- Behemót? – szólt bele a komegységbe.
- Mehetünk. – jött a válasz.
Csit szó nélkül tövig nyomta a sebességszabályzót. A Hyperion őrült iramban kilőtt az űr felé, közben visszahúzta fegyverét. Csit magabiztosan markolta a kormányt, közben felhúzta a védőpajzsokat.
Litenisnek igaza volt. A kicsike olyan, mint új korában. – gondolta elégedetten, de az emlék egy kicsit elszomorította.
Pöcök eszeveszett csipogásba kezdett. A férfi megértette, miről van szó, s hátrapillantott az érzékelők kijelzőjére. Vadászok közeledtek.
- Gyorsabban reagálnak, mint ahogy azt az ember gondolná. – morogta. – Pöcök. Kezd meg a számításokat a Tatooine felé. Átküldök néhány adatot, azok szerint dolgozz. – megnyomott néhány gombot a műszerfalon – Lehet, hogy Dzséjt jó pilóta, de én jobban manőverezek a hiperűrben.
A Hyperion kiért a nyílt űrbe, mire a TIE vadászok lecsaptak rá. A lézersugarak azonban nem sok kárt tehettek a vadonatúj pajzsban. Az Empire Queen azonban annál többet, és most egyenesen a jacht felé tartott.
- Megjött a nehéztüzérség. – motyogta Csit, aztán visszafordította a hajót. Egyenesen a Kamino felé robogtak. – Készülj Pöcök. Három, kettő, egy… most. – megragadta és hátrahúzta az ugráskart.
A pilótafülke ablakán túl a csillagok fénycsíkokká kenődtek szét, majd egy villanással a hiperűr kékes folyosójában voltak. Aztán újra visszatértek valóstérbe, hogy aztán ráálljanak a Tatooine-ra vezető ugrási pontra. A Kamino immár mögöttük volt. Mire a Birodalom rájön a trükkjükre, ők már a Külső Peremvidéken lesznek. A Hyperion újra eltűnt a hipertérben.
Miután befejezte az ellenőrzéseket, Csit lement a legénységi szállásba. Itt találta barátait, Behemótot, Bomost és Dzséjtet, aki már jobban volt. Átesett egy baktakezelésen, amit az asztromechek hangárjában végeztek el rajta. 6-1B és FX-9 épp vizitet tartottak. Csitet jó érzéssel töltötte el társa látványa. Dzséjt egy homokszínű, fekete szegéjű tunikát öltött magára, azt, amiben hajdan el kellett hagynia Solomint, amiben utoljára küzdött meg Starkkal. Amiben utoljára nevezték Jedi lovagnak. Mert Dzséjt az volt, akármit is állított. Csak egy Jedi lehetett képes szembeszállni Starkkal és a Császár Kezeivel. Elszomorította Mara Jade és Szeláni Jorsz árulása, de nem várt tőlük semmi mást. Közülük azonban senki sem halt meg, új társat is kaptak – aki mellesleg csinos is volt – és új kalandokkal a tarsolyukban léphetnek be Mos Eisley Cantina bárjába.
- Ennyi beteget kevesebb, mint egy hét alatt… el sem hiszem. A praxisom során ez volt a legmozgalmasabb hetem. – jajongott 6-1B, FX-9 egyetértően zümmögött és csipogott.
- És még űrhajót is vezettél, az engedélyem nélkül. – mondta szemrehányóan Dzséjt.
- Kedves gazdám, bajban volt. Nélkülem ott ragadt volna a Borrondán. Az asztromechek, én, FX-9 és a többi droid csak segíteni akartunk. Önnek pedig még pihennie kell.
- Helyes. – vigyorgott Dzséjt, és ezzel lezárta a beszélgetést. Csithez fordult – Hogyan sikerült meglógnotok?
- Találkoztunk egy barátoddal. – válaszolt Behemót széles vigyorral – Nem mondtad, hogy vannak rohamosztagos barátaid.
- Mert nincsenek. – meredt rá Dzséjt meglepetten.
- Ez Jango Fett klónja volt. – szúrta közbe Csit.
Dzséjt maga elé tekintett, a klón háborúk idejébe révedve. Klónok, hátra hagyott harcostársai és barátai. Eszébe jutott három egyforma, mégis különböző arc. Talán még életben vannak? Elvetette az ötletet, de halvány reményei maradtak.
- Azt mondta, mondjam meg neked, hogy a körülményeknek él még hőse. Mit jelent ez? – vonta fel a szemöldökét Csit, magában visszaemlékezve a történtekre. Nem tudta mire vélni ezt a mondatot.
Dzséjt tekintete továbbra is a múltat szemlélte, olyan emlékeket, amiket már rég eltemetett. Egy Jedi hölgyre, és bátor, jellemes klón katonáira emlékezett, akik semmibe vették a rádióparancsokat, és akik függetlenségükkel hozzásegítették őt a kalózok életéhez.
Vajon melyikük élhet még? – tette fel magának a kérdést. Csak egy klónt ismert, aki idáig élhetett, aki mindig jó helyen volt, jó időben, és aki mindig elég fürge volt ahhoz, hogy kijusson a bajokból, amikbe belekeveredett.
- Azt jelenti, hogy… - révetegen barátaira tekintett, majd titokzatosan elmosolyodott – Nem fontos. – hű társai értetlenül néztek rá, de nem törődött vele, inkább végignézett a legénységi szálláson és eszébe jutott valami – Miféle manővereket csinálsz te a hajómmal? – élesen Csitre nézett, de szemgolyója zölden csillogott.
A fiatal kalóz zavartan vigyorgott.
- Én sem tudtam mi sül ki belőle. – vonta meg a vállát.
Dzséjt, Csit, Behemót és Sur nevetni kezdtek. Nem a férfi mondatán, hanem az öröm, a megkönnyebbülés miatt, hogy túléltek egy újabb kalandot.