Ody Mandrell
Admin
-
Csatlakozott:
-
Utolsó látogatás:
-
Jelenleg:
Megtekintett topik: Chapter 4: Pride and Vengeance
Ody Mandrell összes hozzászólása
-
Sorozat fordító
Ez már nem rajtam múlik. Itt csücsül a gépemen. Egyébként szuper kis rész volt, kíváncsian várom mit szóltok majd hozzá.
-
Hera Syndulla
Jó kép. Továbbra is szimpatikus karakter.
-
Sorozat fordító
Maga az időzítés időigényes. A tizedmásodpercek is számítanak a beállításnál, főleg ha nulla alapanyagból dolgozik. Az édeskevés ha megvan neki németül a szöveg mert teszem azt kiírta egy file -ba. Persze aki gyakorlott annak meglehet ebben az esetben az időzítés pár óra alatt, vagy még rövidebb idő alatt is. Frenkie! Azért ne essünk túlzásokba, ez csak szórakozás így valóban nem várható el senkitől, hogy megcsinálja a szabadidejében a felirat időzítését vagy fordítását. Lehet, hogy sürgős családi dolga volt, vagy más egyéb. Én nem tudtam várni, hát megcsináltam.
-
Sorozat fordító
Tanúsíthatom, hogy időrabló meló. Időzítéssel és fordítással együtt nettó 6-7 óra körül volt megcsinálnom a harmadik részt.
-
A The Clone Wars animációs sorozat
Köszönöm! Rajmesz azért nem kell túlzásokba esni.
-
A The Clone Wars animációs sorozat
Gyerekek! Nem itt kell beszélni a részekről hanem majd a topikban ha megnyílnak. Sorry. A továbbiakat törölni fogom.
-
Sorozat fordító
Elkészültem a felirattal, most már csak Lok Durd -on múlik a dolog.
-
Vélemények és javaslatok
Ok, jöhet.
-
Sorozat fordító
Ezt most én csinálom. Eszméletlen meló, de mivel tudok angolul és magába szippantott a dolog, most megy. Napi szinten azért nem időzítenék. Egyébként eszméletlen rész lesz, majd meglátjátok! Lok! Elküldeném neked a feliratot ha végeztem és kérlek, ellenőrizd majd le.
-
Sorozat fordító
A fele már megvan időzítve és lefordítva.
-
Hera Syndulla
Biztos, hogy nem a technológián spóroltak hanem az ember anyagon. Eleve nem kell annyi színész, író, rendező...
-
Sorozat fordító
Igen fordítás, "csak" időzíteni kell. Én elkezdtem, de elég babarás munka.
-
Sorozat fordító
Itt van az első négy rész felirata angolul!
-
A Rebels animációs sorozat
Ez nem OFF itt véletlen?
-
Sorozat fordító
Esetleg azt megtudnád adni, hogy a múltkor hova írt a feliratokról?
-
Sorozat fordító
Köszi. Azért hátha felrakja még ma a következőt.
-
6x02 - Conspiracy
Nekem van egy olyan érzésem, hogy Shaak Ti nem fogja annyiban hagyni ezt a dolgot...
-
6x02 - Conspiracy
Őszinte legyek? Meg is érdemelnék a megszállást. És innen már csak egy ugrás a Palpatine klón. Egyébként sajnálom, hogy a többiek nem nézik most a részeket. Amikor kijön egyben, el fog veszni az apróságok varázsa, nem fogjuk ilyen jól kibeszélni a részeket.
-
Sorozat fordító
Milán! Nincs valami híred a csajról? Esetleg tett ígéretet a feliratok kapcsán? Már csak azért is mert ma már új részek jönnek...
-
A Rebels animációs sorozat
A válasz egyszerű. Jobban tudott nyalizni.
-
6x02 - Conspiracy
Tehát aki nem kell azokat "kikapcsolják"? Amint elképzelem, hogy a Kaminoiak orvosi vizsgálatnak vetik alá a klónokat és akiben valami hibát találnak az mehet a tűzre, máris felsejlik előttem egy Auschwitz nevezetű hely. Ez azért nagyon durva dolog ám. Mondjuk Kamino nem tagja a Köztársaságnak, így még ezt is megtehetnék.
-
6x02 - Conspiracy
Nézd. A kaminoiak elemi érdeke, hogy a termelés folytatódjon, hisz ez nekik baromi sok pénzt jelent. Elég sokat ahhoz, hogy ne igazán piszkálják a kényes kérdéseket. Láttuk, hogy a szenátusban is mindent megtettek a katonai gyártási törvény meghosszabbítása érdekében. Tyranus -al kapcsolatban pedig ha tudtak mindenről akkor miért kellet a köpenyes hókuszpókusz? Oda állhatott volna Dooku nyíltan eléjük. Egyébként van még itt egy érdekes mondat foszlány amit Tyranus mond: "hozzám rendelték a hibásan funkcionáló klónt" Ez is arra utal, hogy Jediként adja el magát. Ebben az apjára ütött. Ráadásul mit kezdenének több millió egyeddel? Hol "tárolnák" őket, ki etetné azt a sok embert, stb. Ezer kérdés merül fel amit a kaminoiak nyilván nem tennének meg a semmire se jó egyedekkel. Nagyon jó lenne már ha érkezne az újabb felirat.
-
Star Wars viccek
Ez tényleg jópofa.
-
TCW - Újabb három rész jön holnap
Ugye nem felejtettétek el, hogy a németeknél holnap adják le a következő három részt a 6. évadból? Most ehhez hoztam egy előzetest. Ha esetleg tudtok hozzá streamet, a hozzászólásoknál nyugodtan osszátok meg. Teljes cikk megtekintése
-
6x02 - Conspiracy
Elvileg nem is lehet, hisz az EPIII -ban mit sem sejtenek... Előre félek mi lesz még itt. Úgy sejtem nem Tup volt az egyetlen halott.