Dzséjt!
Mi van, ha filmkészítési szempontokat kell keresnünk a kérdésedben, hogy "miért nem árulta el Kylo Reynek a rokonságot".
Lehet, hogy ezesetben ez nagyon hajazott volna az "én vagyok az apád" fordulatra/jelenetre és a sok párhuzam és tisztelgés mellett itt már nagyon kilógott volna a lóláb.
Abból is látszik, hogy a "Kylo apja Han Solo" jelenet sem lett nagy pillanattá piedesztálva. Egyszerűen Snoke szájába adták az infót. Szerintem senki nem esett ki a székből ez hallatán. Direkt kerülhették ezesetben is.
De ha gonosz akarok lenni, akkor Rey esetének, illetve az ilyen fordulatoknak majd az ep V remake-ben, az ep VIII-ban a helyük!