Dzséjt

Jól látod. Nem az alkotókért rajongok, hanem az alkotásokért. Ez egyaránt igaz a rendezőkre és színészekre is. Ezért sem határozza meg számomra egy színész, vagy egy rendező neve azt, hogy megnézem-e a filmet.

Filmtörténeti jelentőséggű tucatrendező.

Szerintem éppen ez volt benne az extra, hogy nem volt benne extra. Eddig az ilyen jelenetek mindig érzelmesek voltak, vagy mert nagyon turbékoltak, vagy mert rajtuk túlmutató gondjaik voltak. Itt most tényleg teljesen hétköznapi módon (már legalábbis Star Wars szinten, és amennyire hétköznapi lehet ebben a közegben is egy Jedi és egy szenátornő ) diskuráltak hétköznapi dolgokról. Nem foglalták költeményekbe a szavaikat, nem licitáltak egymásra szerelemben, és nem azon morfondíroztak, hogy a Köztársaság jó-e még vagy már rossz, esetleg Anakin a helyes utat járja-e még.

Egy okos fejvadász learatja a babérokat mindenhol Én úgy képzelem, hogy Ziro, jó maffiózóként a dutyiból megszervezte a szökését. Jabba erről minimum tudomást szerezhet, és ő is felbérelte Cade Bane-t, mondjuk nagyobb összeggel, ezzel a feladattal: hozza ki Zirot, és hozza el neki, de azért Zironak ne mondja el, kihez viszik. Ez arra is megoldást jelentene, amit Donát írt, hogy a Köztársaság ellen dolgozik valamilyen szinten, hiszen az egész akciót Ziro terve mögé rejthetik. Jabba úgy szólván rejtve maradna a háttérben. Nekem főleg azért gyanús az egész, mert Jabba a mozifilm végén azt mondta, hogy Zirot a huttok bűntetik majd meg, nem a Köztársaság. Megbeszéltük, de az még nem jelenti azt, hogy tetszik is

Minden fordítónak ezer örök és hála De tényleg, nagyok vagytok, gyorsak és jók!

Két ilyen jelenet lett volna eredetileg, az egyikben még Obi-Wan torkának a saját kardját szorították volna neki, aztán némi eszmecsere után Obi elvesztette volna a sajátját, elvette volna Anakinét, aztán Vader papa újra megkezdte volna a nyaknak tolást, ezúttal határozottabban, és már az ő kardjával. Aztán Lucas a kettőből egyet csinált a vágás során, csak senki nem javította ki a kardot Obi kezében (mint ahogy olykor Palpatine is Anakin kardjával harcol Windu ellen).

Ha Oldi bannol, azt úgyis észreveszed: lófej lesz az ágyadban

Holnap (ma), ha kialudtam a borocskákat és jégerecskéket, szösszentek ide valamit De előre azért annyit, hogy nem csalódtam a sorozatban, illetve talán mégis: a mozifilmhez képest kellemesen, mivel majdnem minden része jobb volt, mint az, pedig nekem az is tetszett.

Első? Hát a mozifilmben az mi volt? Hidden Enemy-től a mozifilmig végéig ő volt a fő kavaróművész. Plusz Grievous próbatétele a Lair of Grievousban és Gunray megszöktetése a Cloack of Darkness-ben szintén az ő mesterkedésének eredményei. Jó, nincs annyira előtérben, mint az ep3-ban, de hát az ep2-ben is egyszer tűnik csak fel, mégis tudjuk, hogy az egész háborút ő rendezte meg. Most meg egyelőre még nincs sok dolga, csak hátra dőlni, és nézni, ahogy rohad a Galaxis. Majd a végén, akkor aktivitiskedhet. Mondjuk speciel azon is trimmeltem, hogy Dookutól ellopták a fénykardját, meg, hogy Obi-Wan és Anakin csak úgy elájult némi piától. Azok se voltak jó motívumok, és az se jó, hogy Anakin 10+ rész után ilyen balfék lett. Valaki írta lejebb, hogy Grievoust sem támadják meg az Erővel, na de Grievous-nál még rá tudom fogni, hogy mivel ő általában akkor fénykarddal hadonászik a Jedi felé, nincs idő rákoncentrálni. Viszont itt Anakin a rosszarcok hátába sunnyogott. Jó, hogy Bane-hez nem ugrott be, az speciel nekem oké. A kockázatos lett volna, hiszen bármily fürge, nem biztos, hogy minden túsz élve ússza meg. De az IG-vel nem kellett volna ökölharcra menni. A Szenátus "elfoglalásával" sincs szerintem különösebb baj. Eleve, ahogy Ody is írta, csak egy részleget foglaltak el, ráadásul szépen bevezették az "automatizáltság rabjai" nevű kellemetlenséget. Éppen a technikai fejlettség volt az, ami gátat szabott a Szenátus hatékony őrzésének. És ugye, frenkie, írtad, hogy a szomszédba kameráknak kellett volna lennie. Kellett volna, de ne feledd, az ep3-ban Yoda simán lelépett, és egyetlen kamera sem volt, ami rögzítette volna, hogy Bail Organa segített neki ebben. Márpedig ő nem a Szenátus melletti épületből lógott ki, hanem a Szenátusból. Szóval a Star Warson belül logikusak maradtak, a Szenátus eddig sem volt egy túlőrzött épület (főleg, ha azt veszem még mellé, hogy innét rabolták el az ep3 előtt Palpatine-t, illetve Yoda is be tudott lógni, és míg Palpatine-nal harcolt, senki nem sietett az Uralkodó segítségére). Szerintem éppen ezért lehetett Jabba is a megbízó, mert nem bocsátotta meg azt, amit a pufimufival művelt. Vagyis, felbérel egy fejvadászt, hogy hozza el neki a Coruscantról, és akkor megcsócsáltathatja a Rancorral, Sarlaccal, vagy akármivel. Hiszen a Köztársaság maximum életfogytiglanra bűnteti, ami egy huttnál több száz év. Jabba nem így szokta elképzelni az ellene elkövetett tettek megtorlását, hanem minimum ezer év a Sarlacc bendőjében

Predatorból gőzöm sincs, az nem érdekel. De állítása szerint (TOP SECRET) az év második felében lehet, hogy megjelenik a Cauldron (Katlan) is.

Szerintem (nagyon remélem), hogy e mögött nem Palpatine áll. Ne legyen minden mögött már ő, baromi unalmas és fantáziátlan lenne, ha a Star Wars galaxisban minden ármány körülötte zajlana (mint ahogy hál' istennek Dooku elkapása mögött sem volt egy Sidious tervezet). Amúgy is, nagyon meglepettnek tűnt, hogy ilyen történik körülötte. Bane-t egyaránt felbérelhette Jabba (remélem ő volt), illetve Ziro maga is a dutyiból, hogy így szökjön meg. Mivel nem tűnt meglepettnek, hogy fejvadászok jöttek érte, lehet, hogy ez az igazság. De akár Ziro és Jabba egyszerre is felbérelhették, az egyik a szöktetésért, a másik meg azért, hogy hozza el neki.

Egy szóval tudnám jól jellemzi: f*sza. Eleve nem számítottam rá, hogy Ziro visszatér (legalábbis míg Kósa tegnap le nem lőtte a poént előttem, hogy egyem meg kicsiny szívét... ), de nagyon jó, hogy ezúttal várhatok ilyen évado(ko)n átívelő dolgot. Ráadásul azért is volt jó az epizód, mert rengeteg korábbi karakter megjelent: Ziro a mozifilmből, Bail az ep2-3-ból, Aura Sing az EU-ból (és az ep1-ből), Orn Free Taa a Liberty on Rylothból (és az ep1-2-3-ból), Onaconda Farr a Bombad Generalból (és az ep1-2-ből), Riyo Chuchi a Tresspassból, Giddean Danu az ep3-ból, de még Fox parancsnok is megjelent a mozifilmből. Szóval szép kis társulatot hoztak össze. Cade Bane karaktere telitalálat, igazi kegyetlen szemétláda, és külön egzotikumnak érzem, hogy duro, mert ezt a fajt az ep4 óta nem láthattuk a mozifilmekben. És ez a Lee Van Cleef stílus A jó, a rossz és a csúfból, nagyon ütött. Az epizódot eléggé jellemezte a durvaság, hiszen csak úgy záporoztak a headshotok, hátba lövések, no meg volt nyaktörés is. Az a kis manó, Robonino sem volt rossz. Sing viszont elég csendes volt. Tetszett a túszhelyzet is, vagyis Bane terve, ahogy sorra kiiktatták az őrséget abban a szárnyban, majd lezárták az egész létesítményt. Ez kicsit olyan Jurassic Park helyzetet teremtett, vagyis annyira automatizált minden, hogy némi hozzáértéssel az egész épület átalakítható instant börtönné. Nagyon bejött, hogy Anakint és Amidalát először láthattuk igazi házasként. Nem olyan turbékoknak, mint az ep3-ban elején, vagy később, mikor a Galaxis gondjairól diskurálnak, hanem egyszerű, hétköznapi házasokként, akiknek a vakáció és a munka összeegyeztethetetlensége a legfőbb gondja. Tetszett az is, hogy rejtve tartották a valódi kapcsolatukat, így például Anakin eljátszotta a Jedit, aki elvesztette a fénykardját, Amidala meg a megtalálót (bár Bail lehet, hogy eztán gyanakodni kezdett, mert hát nem hülye ), vagy Padmé meggátolta, hogy Anakin megérintse az arcát, illetve nem Padmé vette az ölébe a srácot, hanem egy korábbi ismerős, Chuchi. Viszont talán kicsit át is estek a színjátékkal a ló túloldalára, mikor hivataloskodva Jedi mesternek és szenátornak nevezték egymást, hiszen többször is hívták már egymást a keresztnevükön mások jelenléte előtt, köztük ebben a részben Amidala is simán Aninak szólítja férjurát a tömeg közepén. S mivel kapcsolatuk elég régre nyúlik vissza, senki sem tenne fel kérdéseket ilyen tegeződő viszony után. De, mivel ez számomra életszerűnek tűnt (elvégre a valóságban is simán túljátszhatja magát két titkolózó), tetszett. Ugyanígy bejött az utalás az ep2-re, mikor Obi-Wan mondta Anakinnak, hogy mit jelent egy Jedi számára a fénykard. És különösen érzékletes volt a jelenet, amelyben Amidala kezébe nyomta, hiszen ez a fénykard így "végigjárt" a családon. Legalábbis nekem egyből beugrott, hogy Padmé azt a fénykardot tartja a kezében, amit a fia is használni fog... éppen Anakin ellen. És ugyanezzel a karddal ölnek meg számtalan Jedit, köztük gyerekeket. Nagyon durva ennek a fegyvernek az élettörténete. És egyszerűen elvész Bespinen, Anakin megfossza az ő kardjától a fiát... borzongató. A sok pozitívum mellett azonban negatívum is akadt, ami miatt némi rossz szájíz akadt. Első, és a kettő közül a jelentéktelenebb, hogy sehol sem volt egy vörös őr. Ott voltak már az ep2-ben, itt Palpatine irodájában mégsem volt egy sem (a mozifilmben meg szenátusi kommandósok őrködtek nála). Plusz örültem volna néhány hagyományos ruházatú szenátusi őrnek is a kommandósok mellett, mivel még azok is szolgálnak, az ep3-ban láthatóak. A másik, hogy Anakin akciója a fejvadászokkal hülyeség, minek megy ököllel egy IG-86-os ellen, mikor vele van az Erő? Nem kicsit, nagyon. Mind a droidot, mind a fejvadászt el kellett volna tudnia intézni az Erővel, pláne, mikor szétváltak. E helyett bújócskázott velük, majd ökölharcba keveredett egy droiddal. Végül persze az Erővel terítette le, de ezzel kellett volna kezdeni. Szóval, Anakin itt úgy lett beállítva, mintha a fénykardja nélkül egy viszonylag tehetetlen figura lenne, holott a lópikulát. De más Jeditől még el is néztem volna, ám ez maga Anakin Skywalker volt, aki olykor puszta szórakozásból, dobozok kikerülése helyett azok félrerakásából, vagy nők lenyűgözéséből kifolyólag használja az Erőt, és most inkább rejtőzködött és bunyózott. A folytatásra pedig kíváncsi leszek, titkon remélem, hogy Cade Bane Jabba egy ügyes trükkjének a résztvevője. Mondjuk, az öreg hutt így akarja megkaparintani nagybácsikáját, hogy aztán, ahogy a filmben mondta, a hutt klán kiróhassa rá a méltó büntetését. De ha nem is ez lesz, azért remélem ez a történeti szál nem zárul le a 2x01-ben, és Ziro, valamint Bane ellen lesz még akció mind Jabba, mind Darth Sidious felől (mert valahogy nem tudnám elhinni, hogy Sidious csak úgy elfelejtene egy ilyen arcátlanságot, mint, hogy őt zsarolják), és persze, Anakinék felől is. Palpatine keze ebben szerintem nem volt benne. Zirot azért adhatta át, mert egyrészt nem hagyhatta, hogy ennyi szenátor meghaljon (az megingathatta volna a hatalmi helyzetét, hiszen talán a Galaxis legelőkelőbb szenátorai voltak veszélyben, így viszont újra jó fényben tűnhet fel), másrészt jövendőbeli tanítványa is veszélyben volt (ok, ezt egy feltételezésből gondolom, méghozzá abból, hogy Sidious papa érezhette, hogy Anakint elkapták, bár erre semmi sem utal). Ja, és nem utolsó sorban, ráuszíthatja Anakint a bandára, aki így tovább sodródhat a Sötét Oldal felé (oké, ez is saját ötlet). Mind közül a legvalószínűbbnek azért az első verziót tartom. Botrány lett volna abból, ha ennyi jelentős szenátor meghal egy túszhelyzetben a Szenátus közepén, s mindezt azért, mert Palpatine nem volt hajlandó elengedni egy huttot. Volt már olyan rész, aminek a végén a gonosz győzött: Cloack of Darkness; Lair of Grievous (még ha Fisto meg is szökött, meghalt egy Jedi lovag, jó pár klón, és se Grievoust, se Gunray-t nem sikerült elfogni), Hidden Enemy (itt is, a gonosz az epizódra szánt céljait elérte). Anakin is elintézhette volna a droidot, hiszen egy Erőlökés nem egy túlságosan specialis tulajdonság, Obi-Wan padawan korában is csoportosan nyúvasztott meg így droidokat. Nehogy már Anakin, a kiválasztott (aki szintén buzgón használta eddig) ne legyen rá képes, csak Mace Windu... Jedire milyen hibák vallanak? Sötét Oldalra állni? Rancor verem csapóajtajára állni? Veszélyes fejvadászt nem észrevenni, és magát agyonlövetni? Gyárban a mozgó alkatrészek által önmagát lefegyverezni? Szerintem éppen elég súlyos hibát el tudnak ők is követni, amibe belefér az is, hogy míg lőnek az emberre, és nincs nála fénykard, így pusztán elhajolással védekezhet, megfeletkezik egy bezárkózott, látszólag fegyvertelen kis bugrisról.

Le sem feküdtem, amíg meg nem jelent.

Éppenséggel rákérdezhetek, ha legközelebb találkozom vele (az valószínűleg nem mostanában lesz, sajnos), de nem számíts sokra. Munkaköri leírása, hogy nem adhat ki infókat a megjelenő könyvekről, amíg nem kap rá engedélyt. Max pletykákat oszthat meg (meg pár sör után az idén megjelenő Aliens könyvek listáját ). Ja, meg még talán adhat támpontot (nem pozitívat), hogy állítása szerint a Szukits nincs a toppon a gazdasági vállság miatt, így lehet, hogy az előzetes tervekkel ellentétben sok könyv nem jelenik meg idén.

Ami valószínűleg egy urban legend csupán, mert bár anno kutattam utánna, sehol nem találtam rá utalást, hogy Lucas valaha is ilyet mondott volna.

Most, HD-ben megnézve az epizódot, vettem észre, hogy a klónok páncélja a csetepata kezdetétől folyamatosan egyre piszkosabb (vesztik el a "fényes" jellegüket ). Tök jó, hogy ilyenekre is odafigyeltek. Nagyon aprólékosak.

Erre se ez az első példa, hogy az Aliensnél maradjak, a kibővített változathoz készült szinkront rányomták a mozis verzióra is. Vagy a Terminator 2 kibővített verziójára rányomták kiegészítésekkel a mozis szinkronját. Ez is szinkronizálás, még ha nem is a hagyományos értelembe vett módja.

Persze, hogy az. Ha megkapták a sugárzási jogot, akkor nyugodtan szinkronizálhatják. Anno rengeteg film kapott így szinkront, köztük az ep4 (ha jól emlékszem, az még feliratosan ment a mozikban) az Alien és az Aliens is.

Igen, mert '97-ben még angolban sem szerepeltek ezek a mondatok. Éppen az érdekelt volna, hogy vajon kiegészítették-e a '97-es szinkront, mert akkor megkaptuk volna a választ, mi lesz az ep5-tel (bár az ottani eltérés sokkal nagyobb, így ez lehet, fel sem tűnt a Film+-nak). Bocsi, legközelebb majd előbb szólok, mint hogy eszembe jutna

A két rohamosztagos megszólalt a hajón ("Itt nincs senki.")? Illetve C-3PO mondta a jawa homokfutó, hogy "Megálltunk!"? Mert ezek az eredeti angol szövegben nincsen benne, így elvben az SE szinkronban sem kell benne lenniük, viszont a 2004-es verzióban már elhangzanak ezek a mondatok.

Akkor nem láttad rosszúl, de mázli, hogy ott volt a "valószínű" szó. Tényleg DVD? Bakker, kíváncsi leszek az ep5-re, az is 2004-es lesz-e, és ha igen, hogyan oldják meg Palpatine dumcsiját Vaderrel.

Van ismerősöm a Szukitsnál Biztos elfoglalt volt az Avatarral Hát vagy ez a válasz

Oldi, vén korodra szenilis lettél? Csak egy oldallal ezelőtt írkáltunk erről a problmatikáról kolmilannal.

Spoiler: Kósa, azért tudtam volna értékelni, ha ezzel a Ziros megaspoilerrel megvártad volna a holnapot...

Én hallottam némi pletykát, hogy esélyes mind az előzmény, mind a film regény megjelenése, bár nem a bemutató előtt, hanem azzal kb egy időben, vagy valamivel utánna.