sirszalhasogato

Vagy az X-szárnyúak: A Bactaháború, vagy A Birodalom örökösei volt az első, igazából nem tudom melyik: előbbi az első saját SW-könyvem volt, utóbbit meg apám polcáról loptam/kunyeráltam le. Kicsivel később osztálytábor alatt egy osztálytársam bátyjától kölcsönkaptam A Jedik gyermekei-t, így nekem ez az a könyv, amire – bár kétségkívül elég fura – nem tudok haragudni a nosztalgia miatt.

Két éve 11 ezerért vásároltam A Birodalom árnyai-t. Akkor is szívesebben vettem volna inkább 8 ezerért, de így olvasás után még azt is meggondolnám. Akkor csalódni fogsz az Áramlatokban, mert annak csak kis része játszódik abban a korban. Amúgy elég jó könyv ettől függetlenül. Szerintem nincs akadálya a kronológiai sorrendnek, csak az Áramlatokat vedd ki belőle és a folytatásával együtt olvasd, a Revanos kezdés után pedig ne add fel.

Jah, hát Kolibris kiadvány, ami a Libri egyik kiadója, szóval az ilyenek legkorábban a Libri kínálatában jelennek meg.

Lejárt a kiadó joga. Ennél konkrétabb forrást most hirtelen nem találtam:

Igen. Az elveszett Sith törzset pedig talán az Áramlatok–Hullámtörés után. Ja utóbbiak nem voltak tervben eddig?

Nem tudom, lehet csak rossz hangulatban kapott el A megtévesztés leple. Ezzel szemben A gonosz útvesztője meg lehet hogy pont jókor, mert az nekem nagyon bejött, bár nem tudom, pontosan miért is. Az Old Republic-ot szerintem NE (az egyébként elég jó, csak abszolút nem tipikus) Az elveszett Sith törzzsel kezdd. Ne is a Ravannal, hacsak nem játszottál korábban a KOTOR-ral. Ha rögtön a közepébe akarsz csapni, akkor az Árulás vagy a Végzetes szövetség közül valamelyikkel, esetleg a Kóbor lovag sem lenne egy rossz választás, bár utóbbi már a korszak vége felé játszódik. Tökéletes belépési pont lehet ellenben a már ténylegesen korszakhatár-beli Darth Bane-trilógia, mert még kapsz egy jó adagot a sok-Sith koncepcióból, de emellett rengeteg a kapcsolódási pont az előzménytrilógiához is. És, megjegyzem, a Bane-kötetek a legjobbak között vannak sokunk szerint.

Na itt kezd érdekessé válni, ahol polarizálódnak a vélemények. Nekem Gray-től nagyon tetszett az Elveszett csillagok, A megtévesztés leple viszont nem mozgatott meg nagyon, szóval egyelőre optimistán várom a könyvet.

Én idén olvastam, és ezzel a fönti dologgal nem sikerült megbékélnem, szerintem egy lovecrafti horrorba jobban illett volna, mint a SW-ba. (És úgy rémlik, mintha a Luke–Leia–Han trió karakterábrázolásával se lettem volna megelégedve, vagy legalábbis a fordítás stílusával, de ebben már nem vagyok teljesen biztos.)

Igazából bőven megválaszoltad a kérdést. Köszi! Drukkolok nagyon ennek a sorozatnak, hogy megtalálja a vásárlóit.

Azt meg tudod esetleg mondani, hány év alatt tervezik végigvinni a sorozatot? (Eredetileg ugye négy év alatt jelent meg a 19 regény.)

Lehet erről a javításról/nemjavításról a Disney-t is érdemes lenne megkérdezni... Nekem ez az electric torch gyanús... nem ebből lett valami fényrúd, világítórúd vagy valami ehhez hasonló? Sajnos fogalmam sincs, hogy melyik műben, és abban sem vagyok biztos, hogy az ennek a fordítása. Nem ugrik be erről valakinek bármi?

A holokivetítő nem csak simán holovetítő volt? Sokkal egyszerűbben és elegánsabban hangzik így. Mindenesetre ez és a holoprojektor között szerintem nincs lényegi különbség, akár még egymás mellett is lehetne használni őket, nem okozna értelmezési nehézséget. (Nekem speciel fel se tűnne, ha mindkét elnevezéssel hivatkoznának ugyanarra a szerkezetre.) És nem a terminológia egységesítése ellen vagyok – már rég lépni kellett volna azügyben, és a mozis fordítást intéző szervezettel, a Szukitscsal meg a Kolibrivel létrehozni egy konzultációs csoportot –, csak ezek egyszerűen szinonimák.

Pálfordulás. Kicsit out of context, de legalább azt jelenti, amit.

Nekem is galaktikus közös rémlik, de hogy nagybetűvel olvastam-e, és hogy hol, azt már nem tudom. +1 a novellákkal bővített Vadászó árnyékra!

Igen, az évfordulós Birodalom örököseiben.

Azért annyira nem rossz hírek ezek. A késlekedés igen (illetve az sem, mert így lesz idő behozni a személyes lemaradásokat ), de amiket írsz, az egyébként nagyon jól hangzik! NJO, Crispin, Vadászó árnyék + Saboteur Utóbbi kapcsán bennem fölmerült, nem lehetne-e a Crisis of Faith-et is valamihez hozzácsapni, mert fájdalmasan/pofátlanul hiányzott a Válaszutak befejezéseként...

Ennek a posztnak a hozzászólásaiban van: https://www.facebook.com/groups/magyartolkientarsasag/permalink/10161831920530154/

Most komolyan hozzánk is jönnek a „New York Times bestseller szerző” feliratok? Nemár

Hát, az az embléma alul a PT jedi rendé, szóval nem biztos, hogy ez egy Ep5 projekt...

Lehet ez valami nagyobb népvándorlás része. Jönnek a gryskek, mert elüldözte őket a yuuzhan vong, aminek meg a sarkában van Vitiate egy teljes sith birodalommal. Vagy valami ehhez hasonló, csak más sorrendben.

Az ébredő Erő címmel is volt már korában könyv. Én Kemptől az Áramlatok–Hullámtörés folytatását várom, ha majd egyszer újra engedélyezik a Legendákat.

A Legends of Luke Skywalker-en gondolkoztak, de végül nem került be a tervezett kiadások közé.

Más magyar-gyanúsak is vannak, pl. Tallisibeth Enwandung-Esterhazy, sőt, itt egy egész faj... Martin meg elvileg tudott róla: De ezt a témát mintha pár hónapja/éve már érintettük volna itt a fórumon. (@Darth Revan9? Te szoktál ilyenekre emlékezni szerintem.)

Nem tudhatjuk még, van-e elég sztori két könyvre is a Thrawn: Alliances-ben. Nem Zahn bácsit akarom ezzel bántani, de inkább olvasnék egy jó könyvet, mint két rosszat.