21. rész - Liberty on Ryloth / A Ryloth szabadsága
Írta: Henry Gilroy
Rendezte: Rob Coleman
Helyszín: Ryloth
Szereplők:
Mace Windu - Terrence "TC" Carson
Wat Tambor emír - Matthew Wood
Cham Syndulla - Robin Atkin
Ponds parancsnok - Dee Bradley Baker
Razor közlegény - Dee Bradley Baker
Stark közlegény - Dee Bradley Baker
Anakin Skywalker - Matt Lanter
Ahsoka Tano - Ashley Eckstein
Orn Free Taa - Phil LaMarr
TA-175 - Gary Scheppke
Wullf Yularen admirális - Tom Kane
Yoda - Tom Kane
Palpatine kancellár (Darth Sidious) - Ian Abercrombie
Dooku gróf (Darth Tyranus) - Corey Burton
Tae Boon - James Arnold Taylor
Gobi Glie - Corey Burton
R2-D2
R7-A7
Történet
Miközben Obi-Wan a csapataival tovább nyomul, Windu századával a fővárost igyekszik bevenni. Ám a hosszúra nyúlt hadjárat folyamán súlyos veszteségeket szenvednek a köztársasági csapatok, és nem marad elég embere egy egész város bevételére. Így Windu kénytelen a helyi ellenállóktól segítséget kérni, akik viszont nem akarják az egyik megszálló sereget a másikra cserélni. Windu diplomácia útján próbálja meggyőzni Orn Free Taa szenátort és az ellenállók vezetőjét, Cham Syndullát, hogy egyezzenek meg, miközben a szeparatista vezér, Wat Tambor elrendeli a bolygó városainak bombázását, majd hozzálát, hogy a bolygó kincseit magához véve elmeneküljön a rendszerből.
Érdekességek
- A forgatókönyvben Windu a pilótát még a fénykarddal menekíti ki. Az epizódban már az Erővel töri be az ablakot.
- A Lightning-osztag AT-RT lépegetőinek oldalára aurebesh nyelven a „BEA” rövidítést festették.
- Eredetileg terveztek egy jelenetet, melyben Windu megment egy twi’leket, akit kifüggesztettek egy vulkán fölé. Ám a dizájn túlságosan hasonlított a Mustafarra, így a jelenetet végül törölték.
- Ponds parancsnok a következő szöveget írta a sisakjára: „néhány fickónak mindössze szerencséje van” („some guys have all the luck”).
- Ez az epizód különösen sok aurebesh feliratot tartalmaz, melyek jelentése olykor igencsak mókás. Az egyik köztársasági monitoron a következő áll: „BAJ A LÁTHATÁRON: a felderítő egység szindróma terápiájának státuszjelentése a tervezett időbeosztásnak megfelelően kielégítő” („TROUBLE ON THE HORIZON: Status report of advance trooper recognition therapy syndrome evaluation team current phase of experiment proceeding satisfactorily according to projected schedule.”). Ugyanezen a monitoron látható még ez is: „a focinál semmilyen sport sem fontosabb” („Second most important sport right after football”).
- A Tambor által felhalmozott kincsek között ott a frigyláda az Indiana Jones és az elveszett frigyláda fosztogatói (Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark) című filmből, persze kissé twi’lek stílusúra formálva.
- A blurrg nevű hátasok először a Támadás az Endor bolygó ellen (Ewoks: The Battle for Endor) című filmben tűntek fel.
- Syndulla eredetileg egy szeparatista volt, aki Wat Tambornak segített, és hazudott a twi’lekeknek. Az epizód végén ő menekült volna el a komppal, ám végül néhány komplikáció miatt Syndullából inkább szabadságharcost csináltak.
- A starwars.com-on fellelhető episode guide tartalmaz egy párbeszédet, ami nem került bele az epizódba. A droidok egy RB-551 nevű régebbi harcidroidhoz beszélnek, amit még kezdetben egy központi számítógép irányított (mint az ep1-ben):
„- Nem szeretsz minket, mert mi függetlenül gondolkodunk. (Not like us; we're independent thinkers.)
- Vettem, vettem. (Roger, roger.)
- Vettem, vettem. (Roger, roger.)
- Vettem, vettem. (Roger, roger.)”
Pár kitétel.
1. A letöltéssel és a felirattal kapcsolatban itt találsz információt. Ezt a topikot ne erre használd.
2. Amennyire az lehetséges próbálj meg az adott rész keretei között maradni.
3. A történet elemeit ne rakd spoiler gomb mögé. Itt az epizód konkrét történéseit tárgyaljuk ki.
4. Csak akkor szólj hozzá a témához, ha már láttad az aktuális részt.
5. Tartsd be a fórumszabályzatban leírtakat.
