The Phantom Menace
Chapter 34: A Plea to the Gungans
Time: 1:35:01-1:38:19
Tartalom
Jar Jar Binks visszatér a tenger méllyéről. Tájékoztatja a rá várakozó Jediket, hogy üres az egész város, továbbá csata nyomait is észlelte. Obi-Wan kérdőn méz mesterére, hogy mit gondol? Vajon foglyul ejtették őket? Panaka szerint azonban valószínűbb, hogy kiírtották az egész gunga népet. Jar Jar ezt határozottan visszautasítja. Qui-Gon megkérdezi a gungától, hogy tudja esetleg hol lehetnek? Jar Jar elmondja, hogy ha nagy baj van, akkor mindig a szent helyre szoktak menni. Kéri, hogy kövessék őt, megmutatja az utat. A királynő és kisérete Jar Jar vezetésével megérkezik a gungák szent helyére. Miután Boss Nass elé értek, Jar Jar félve köszön népe vezetőjének, aki dühösen kérdezi mit keresnek itt? Amidala lép elő, és bemutatkozik majd hozzáteszi, hogy békés szándékkal jöttek. Ez nem hatja meg Nass főnököt, aki szerint a droidok csak a naboo-k miatt jöttek a bolygóra, ezért minden naboo-i hitvány. A királynő mintha nem is hallotta volna Boss Nass sértő szavait, azzal folytatja, hogy szövetséget szeretnének kötni vele és a népével. Hirtelen Padmé lép ki a csoportból, és megszólítja Boss Nass-t. "Ez meg kicsoda?"-kérdezi a gunga vezér. Általános döbbenetet okozva Padmé bejelenti, hogy ő a királynő. A korábban megszólaló Amidala csak egy hasonmás volt, aki nem más mint hűséges testőre, Sabé. Elnézést kér a félrevezetés miatt, csak szükséges óvintézkedés volt. Nass főnök jelét adja, hogy hisz a lánynak, aki tovább folytatja monológját. Elmondja, hogy bár nem mindenben értenek egyet, népeik mindig békében éltek egymás mellett. A szövetség tönkretette azt amit nehezen felépítettek. Cselekedniük kell, mert különben odavész minden. Ezért arra kéri Boss Nass-t, hogy segítsen. Sőt! Térdre ereszkedik és könyörögve kijelenti, hogy alázatos szolgái lesznek. Követve királynőjük példáját, az összes jeléenlévő naboo-i letérdel. "A sorsunk a Te kezedben van!"- mondja Amidala legvégül. A gungák vezetője elgondolkodik a hallottakon, majd hirtelen nevetni kezd. Megkérdezi, hogy a naboo-k most már nem hiszik el, hogy jobbak a gungáknál? Amidala nemlegesen ingatja a fejét. Ez már tetszik Boss Nass-nak aki kijelenti, hogy úgy gondolja most már nincs akadálya a szövetkezésnek.
A theed-i palota tróntermében Nute Gunray Sidious nagyúrral beszélget. Tájékoztatja a sötét lordot, hogy megtalálták a királynő hajóját a mocsárban, és hamarosan a szökevények is meglesznek. Sidious szerint ezek a lépések nem vallanak a királynőre. Túl agresszívak. Ezután tanítványához fordul, és arra utasítja legyen óvatos. Hadd tegyék meg ők az első lépést... fejezet vége
------------------------------------------------------------------------------------------------
A naboo-i csata előkészítése. Így is össze lehetne foglalni a történéseket. Ebből a chapterből kiemelnék egy fontos dolgot, ami a mi világunkban is követendő példa lehetne. Ez pedig nem más, mint az összefogás. Amidala képes volt térdre ereszkedni és szinte meglázkodni Boss Nass előtt, csak azért mert a népe érdeke ezt kívánta. Összefogással minden elérhető; ez az egyik morális üzenete a filmnek. De jó volna, ha nálunk is lenne legalább egy olyan politikus, aki kicsit is engedne a gőgjéből és a másikkal együttműködne. Sokkal jobb lenne a világ. Sajnos erre kevés esély van.
Jar Jar szerepe itt nyer teljes értelmet, hiszen rajta is nagyban múlott a naboo-i népek egymásra találása. Ezáltal teljesedik ki a karaktere.