Werebazs

Nekem meg nagyon úgy tűnik, hogy Pablo kis túlzással egyenesen rühelli a kánon/nem-kánon témát, és ezért ha teheti nem használja a kifejezést. Nem benned van a hiba, hanem úgy általában azzal a rajongói felfogással, hogy a kánonnak bármi köze volna ahhoz, hogy mi, a rajongók mit tartunk megtörténtnek. A "kánon" szó szótári definíciója "hivatalosan elfogadott". Innentől kezdve lehet, hogy te nem tudsz megtörténtként elfogadni valamit, amiről semmit nem tudsz, és ehhez minden jogod meg van (és ez fordítva is igaz, én például az EP7-et pont úgy meg nem történtnek tekintem, mint előtte a Legends Yuuzan Vongjait és Darth Caedus-át), de a Lucasfilm hivatalosan megtörténtnek tekinti, tehát kánon.

A kérdéses Sith Templomról először a Tarkin regényben olvashattunk, tehát a Templom létezése legalábbis mindenképp kánon. És mivel a TCW epizódok jóval előbb íródtak a regénynél, feltételezhető, hogy nem a TCW akarta a regényből beemelni, hanem a regény igazodott a kiadatlan TCW részekben leírt kánonhoz. Hogy is van ez? Tehát ha Pablo azt mondja, hogy ezek a történetek hivatalosan megtörténtek (vagyis kánonok), az azt jelenti, hogy nem kánonok (vagyis hivatalosan nem történtek meg)? A kánon nem azt jelenti, hogy hivatalosan ki lett valami adva, hanem azt, hogy a kiadó hivatalosan univerzumon belül megtörténtnek tekinti. Ha a kánon azt jelentené, ami hivatalosan ki lett adva, akkor a Legends is kánon volna, hiszen azok a regények, képregények játékok, stb mind hivatalosan ki voltak adva. Ez írtam, hogy elsősorban a készítőknek szól. Nekünk csak egy alapfokú tájékoztatás, és az, hogy ilyen jellegű viták alakulnak ki rajongók között arról, hogy valami kánon-e vagy sem, az a hülyeség.

Na jó ezek tényleg feltűntek a regényben (a robogós kalandot leszámítva), de nem ez a lényeg, mert jóval a regény megjelenése előtt beszéltek róluk a Rebels-ben. Amit Pablo és mindeni más nem győztek hangsúlyozni, amikor a Legends-Kánon szétválasztását bejelentették, az az, hogy mi kánon és mi nem, az elsősorban nekik, a készítőknek szól, hogy a különböző történetek író, tudják mit kell figyelembe venniük, és mi az, amiből csak a Story Group jóváhagyásával meríthetnek. Az, hogy a rajongók úgy rá vannak cuppanva a témára ahogy, az a rajongók hülyesége (magamat is beleértve, szóval senki ne vegye ezt sértésnek). A TCW befejezetlen részeit a Story Group univerzumon belül megtörténtként kezeli, ezt nem egy alkalommal elmondta Filoni is. és Pablo is, az pedig, hogy ezeket az elemeket beemelték a Rebels-be és az Ahsoka regénybe bizonyítják, hogy nem a levegőbe beszélnek. Persze ha a Story Group úgy dönt, hogy egy új történet kedvéért, kiemelnek néhány befejezetlen TCW részt a kánonból azt minden feltűnés nélkül megtehetik, hiszen senki nem tudja mi történt azokban az epizódokban.

Nem teszem spoilerbe, mert szerintem semmi konkrétat nem árulok ezzel el, de nem. A Star Wars:Ahsoka 99%-ban egy évvel a 66-os parancs kiadása után játszódik, csak a prológus meg néhány másfél-három oldalas "közjáték" fejezet ugrik vissza a TCW-re. Ez sajnos valószínűleg így van, bár én azért reménykedem, hogy Filoni mostanában történt előléptetésére azért került sor, mert Star Wars-ban is megakarnak próbálkozni valami olyannal, mint ami DC Direkt-to-Disk/Net rajzfilmes univerzum (Batman-Superman Közellenségek, Flashpoint Paradox, Killing Joke stb), és ezekre a sztorikra is sor kerül. A Story Group kánonnak tekinti a TCW-nek még azokat az epizódjait is, amik csak forgatókönyv formában léteznek. Ezt már az is bizonyítja, hogy Rex Mandalore ostromáról beszél a Rebels-ben, hogy Ahsoka állítása szerint közvetlen a Corruscant-i csata előtt látta utoljára Anakin-t, és hogy Ahsoka és Maul ismerik egymást. Ahsoka robogós kalandja miben jelent meg? A regényben biztos nincs benne.

Legalább van saját felirata, amit kölcsön tudtam volna venni ha tudok róla? Meg persze ha fent lennék ncore-on.

Jó szórakozást! 3x06 Birodalmi Szuperkommandó.zip

Gar Saxon? Ha jól rémlik ő volt a vezére Maul Szuper Kommandósainak a Son of Dathomir-ban.

Ez most komoly? Azt hittem egy év múlva jön ki leghamarabb, és megrendeltem Amazon-on. Múlt héten meg is jött, ugyan még nem nagyon volt időm beleolvasni, de youtube-ra felkerült az audiobook (Ashley Eckstein olvasta fel), abba belehallgattam.

Nem mondod, hogy képes voltam a Web-rip-et küldeni? Azzal kezdtem, de mikor megjött a Web-Dl, átmásoltam, és abban folytattam, amíg tudtam. Nem hiszem el, hogy összekevertem a fájlokat... Köszönöm a segítséget, mindkettőtöknek.

Köszi a segítséget Merr. Valószínűleg Fulcrum lektorálja. Tegnap este fél tízkor gondolom már nem állt neki.

Srácok baj van. Rám tört a kettős látásom, szédülök meg minden, kétlem, hogy be tudom ma fejezni a fordítást, jövő héten hét közben viszont nem lesz rá időm. Ha akad jelentkező, aki befejezné, átküldöm neki amit eddig megcsináltam (kábé az epizód feléig jutottam).

Mi legyen? Kezdjem el a Web-Rip-et fordítani, vagy van már Web-Dl, csak én nem találom?

Köszönöm szépen!

Tudtok WEB-DL feliratot adni?

Jó szórakozást! 3x04 Hera Hősei.zip

Meg tud valaki dobni egy WEB-DL-re időzített felirattal, vagy kezdjem a Web-Rip-et fordítani?

Elkészültünk, jó szórakozást mindenkinek! 3x03 Az Antilles kivonás.zip

Nem használok torrent-et, de már megoldottam. Leszedtem sima HDTV-s videót, a feliratot meg azt a WEB-DL-t fordítom amit luke ide feltett.

Az a helyzet, hogy még Webrip-et sem sikerült letöltenem, nem ám hogy WEB-DL-t azt nem is találok, szóval hiába van felirat, még nem tudok neki állni.

Úgy hogy egy sz*r verziót néztem, amiben sem Maul hanghordozása, sem az arckifejezése nem volt egyértelműen kivehető.

Akkor itt is van a Web-Dl-re időzített felirat, Jó szórakozást mindenkinek 3x02 A Végzet Holokronjai.zip

Mi legyen? Kezdjem el fordítani a webrip feliratot? Amennyire belenéztem, ez most viszonylag jól van időzítve, csak pár tizedmásodpercet csúszik, azt se mindenhol.

Megnézve a letöltött verziót, aminek jobb a képe és a hangja tényleg inkább Obi-Wan-ról van szó. Nem értettem tisztán mit mond, és a másodpilóta ülésre tekintést is valószínűleg az eltúlzott mimika animációból vettem ki a rossz képen. Na, akkor hogy is van ez? Ha semmi nincs a boszik kezében, akkor miért kell el tenni őket az útból? Egyébként azért, mert Talzin-tól megtanult mindent ami érdekelte, nem jelenti, hogy Savage ne kelthette volna fel az érdeklődését. Az pedig, hogy elszivárgott Savagel-ból a varázslat nagy része, szintén nem jelenti, hogy ne maradhatott volna annyi, amennyit Sidious fel ne tudna használni. Maul és Savage pedig k**rvára nem vértestvérek. Ezt Filoni még a TCW ötödik évada előtt kifejtette egy interjúban: van köztük vérrokonság, mivel a dathomiriak kislétszáma miatt ez elkerülhetetlen, de elsősorban fogadott testvérnek tekintik egymást.

Szerintem attól függ milyen sztorit kerekítenek belőle. Az pl tudjuk, hogy Palpatine hajtott a halhatatlanságra. Miért ne tarthatta volna meg Savage testét kísérletezéshez? Elvégre át volt itatva Éjnővér mágiával (ami után Palpatine szintén érdeklődött), és ráadásul Maul, aki legalábbis távoli rokona volt Savage-nak, egyszer már kijátszotta a halált. Echo-t is vissza akarták hozni a TCW-re, szóval van precedens bőven. Én meg pont ezért gondolom, hogy nem Obi-Wan. 1: Ha jól megnézed Maul egyenesen a másodpilóta székére néz, amikor azt mondja, hogy "életben van". Ez egyértelmű utalás, hogy valaki hozzá közel állóra utal. 2: Nekem Maul őszintén boldognak tűnik, amikor azt mondja "életben van. Semmi bosszúvágy nincs a hangjában. 3: Maul már rég betöltötte Obi-Wan-on a bosszúját (Satine rémlik még?) Ami pedig azt illetti, hogy Savage ne állt volna közel hozzá: naná, mert akkor még mindig Sith-nek tartotta magát, és nem akart kötődni. De amikor Palpatine leszúrta Savage-t, Maul "fivér"-ként utalt rá, pedig nyomatékosan "tanítvány"-nak szólította a második epizódjától kezdve. A "Tanítvány alkonyában" is úgy beszél arról, hogy a Sith megölte a fivérét, mintha élete egy nagy tragédiájának tartaná. Csakhogy Maul már az elején leszögezte, hogy már nem érdekli a Sith-ek elpusztítása, annyira legalábbis nem, hogy aktívan hajkurássza, Ezra pedig azért láttam az iker napokat, mert ő meg pontosan erre vágyott.

Szerintem nem Obi-Wan-nak örült Maul ennyire, elvégre Ezrának azt mondta, hogy ő már csak reményre vágyik. Szerintem Savage az, aki "életben van".