Werebazs

Köszönjük a türelmet, jó szórakozást! 3x18 Kettősügynök Droid.zip

Mindenkinek köszönöm a megértést és a türelmet.

Sajnos ma már nem valószínű, hogy elkészül még 100 sor vissza van a fordításból. Egész nap fájt a derekam, nem bírtam itt görnyedni a gép fölött.

Köszönjük a türelmet, jó szórakozást! 3x17 Titkos Rakomány.zip

Úgy beszéltük meg, hogy én is vetek rá egy pillantást. Jó szórakozást. 3x16 Birodalmi Szemmel.zip

Most. 3x15 Mandalór öröksége.zip

Bocsánat, észre sem vettem, hogy ilyen korán megjött, ebből csak holnapra lesz magyar felirat.

Jó elismerem felindulásból írtam. De ettől még visszásnak tartom az egészet. Ha kiderül, hogy egy tényszerű és tárgyilagos filmről van szó, nem valami propaganda sz*rról, akkor készséggel elnézést fogok kérni, de előbb nem.

Nem most mondtam, hogy nem azzal van bajom, hogy eljátssza a szerepet, hanem azzal, hogy milyen filmben? A film nem arról szól, hogy milyen szörnyű ez a nő, hanem arról, hogy micsoda egy hős feminista ikon! A náciknál maradva, az hogy venné ki magát, ha például egy színész Hitler-t játszaná egy olyan neonáci propaganda filmben, ami dícsőíti a "Führer"t, és utána teszem azt jelentkezne például egy Holokauszt dráma főszerepére? Ugye, hogy enyhén visszataszító?

Ha egy olyan filmben játszaná ezt a nőt, ami annak mutatja be ami, akkor nem lenne kifogásom ellene. De az alapján, amit eddig olvastam ez a film ennek a beteg állatnak az "önéletrajza" alapján készül, dicsőíti őt, meg próbálja kimagyarázni, hogy hát ő is csak áldozat volt. Aki ebben a mocsokban részt vesz, annak szerintem semmi keresnivalója itt.

Na jó, elismerem, a magasság nem volt a legjobb érv Rosari Dawson ellen, de lássuk ehhez mit szóltok! Most tudtam meg, hogy Rosario Dawson játssza Donna Hylton "civil jogi aktivistát", a róla szóló filmben. Azt a Donna Hylton-t aki a múlkori washington-i Nemzetközi Nő Felvonuláson vagy mi a f*szomon, a női büntetettek jogairól, meg a nőket elnyomó társadalomról, meg szexuális bántalmazásról papolt...úgy hogy ő maga 27 évet volt börtönben, mert a 80-as években részt vett egy 62 éves férfi elrablásában, megkínzásásban és meggyilkolásában, ő személyesen többek közt fogókkal csavargatta szerencsétlen ürge heréit, és egy 1 méter hosszú vascsövet dugott fel a végbelébe! Ez utóbbi cselekedetét később azzal a felkiáltással védte, hogy "Úgyis b*zi volt, mert remegett az élvezettől"! Aki egy ilyen undorító, aljas, képmutató, kétszínű kígyót, az őt dicsőítő filmben eljátszik, pláne hogy még akarta is a szerepet, szerintem maradjon rohadt távol Ahsokától!

Hoppá, figyeltétek Sabine anyjának a sisakját? Olyan "fülesbagoly-fül" díszek csak Rook Kast sisakján voltak a Son of Dathomir-ban! A "Bo-Katan Sabine anyja" teóriát pedig Filoni még azelőtt lelőtte, hogy bemutatták volna a sorozatot a Looking back at TCW Lost Missions IGN Interjúban.

Szimplán csak nem győztetek meg, mit kell ezen magyarázni? Belegondolva alapból hülyeség arra Rebelsre hivatkozni (és elismerem ebbe én is bele estem) amiben a 15 éves Leia magasabb mint Ezra, aki elvileg már a sorozat elején magasabb, mint Leia felnőttként volt.

Akkor ezért nem nagyon tudtam példákat, mert ezek az ürgék pont olyanok, akiknek kerülöm a filmjeit mint a sz*rt, mert mindegyik iszonyat antipatikus nekem. Nem tudom miért, egyszerűen nem bírom a pofájukat. Ettől függetlenül tartom a véleményem, vagy keressenek egy magas színésznőt, vagy ha nem, akkor ennyi erővel hagyják meg a szerepet Ashley-nek. Ha nem értetek egyet, rendben.

Ne haragudj, de ez a legnagyobb butaság, amit ezen a fórumon valaha olvastam. Először is Ahsoka a szarvak nélkül 188 centi magas. Ez egyértelműen látszik minden olyan jelenetben, amiben egy szobában van a 192 centis Kanan-nal, akinek egy kicsivel a fejbúbja fölé lógnak Ahsoka szarvcsúcsai, amik az ő feje búbjától csak nyolc-tíz centivel vannak magasabban. Másodszor, igen tudom, hogy tudnak trükközni, de ez általában akkor hatékony ha alacsonyabbnak akarják mutatni a karaktert mint amilyen, lásd Elija Wood, Chris Evans, Martin Freeman. A fordítottjára nem igen tudok példát. Harmadszor: azt is meg tudták volna oldani, hogy Tyriont a Trónok Harcában egy 170 centis ürge játssza, szerinted az oké lett volna? Bőven vannak színésznők akik nem esnek bele ebbe a kategóriába, és emiatt alig kapnak szerepet filmekben, és ez szerintem nem oké.

Ezzel a színésznővel is ugyanaz a problémám, mint az összes többivel, akit eddig olvastam/hallottam javaslatként Ahsoka szerepére: túl alacsony, hogy a 188 cm magas felnőtt Ahsokát játssza, és túl idős, hogy a 18-19 éves még növésben levőt játssza, narancssárga smink ide-vagy-oda. Lehet, hogy ez szőrszálhasogatásnak tűnik, de nem az. Nekem nagyon bejött, hogy a Rebels-ben Ahsoka szinte az összes humanoidnak fölé tornyosult (kivéve Kanant, Rexet és Vadert), mert jelezte, hogy most már nem ő az alárendelt. Továbbá már a Mortisos látomásából is kiderül, hogy Filoni már akkor is "amazon" termetű felnőttként képzelte el. Hollywood meg úgyis iszonyat unalmas, már ami a 20-30-as korosztályú színésznői testalkatát illeti, néhány kivétellel mindegyik a 170 centi alatti, se nem túl nőies, se nem túl lányos, se nem túl sportos, se nem túl telt, úgynevezett idealizált kategóriába esik. Szóval szerintem vagy keressenek valakit, aki elég magas és sportos, hogy akár még az akció jelenetekben is eltudja adni Ahsokát, vagy hagyják a szerepet Ashley-nek, aki mindig is a karakter személyiségét adta. Ami pedig a film esélyeket illetti: szerintem ha az olyan (eredetileg) párezres vevőszámú D meg E meg F kategóriás képregényhősökből, mint Doktor Strange, Hangyaember, és a Galaxis Őrzői megasikereket tudtak csinálni, és pláne hogy bevállalták a kockázatot (a film kijövetele előtt a GotG egyetlen sorozatot is alig tudott a polcokon tartani, a képregény jelenlegi népszerűsége a film sikerének a hatása, nem fordítva!), akkor egy 2 milliós nézettségű TV sorozat főszereplőjéből is megtudják csinálni, és a kockázat is sokkal kisebb.

Meg van az a jelenet, amiben Han Rey kezébe nyomja a sugárvetőt, és megkérdezi, hogy tudja-e használni, amire a csaj rávágja, hogy "Persze!"? Ezt rendszerint az követi, hogy a karakternek szüksége van a pisztolyra, de nem sikerül elsütnie, mert nem biztosította ki. Na ez az "elfelejtette kibiztosítani a pisztolyt" klisé, aminek rendszerint az a "csattanója", hogy legközelebb mikor a karakternek lőnie kell, figyelmezteti magát a korábban megtanult a leckére. És (számtalan egyéb mellett) ezt a baromi egyszerű és fájdalmasan régi képletet is képesek voltak elbarmolni, azzal, hogy a közepét kivágták. Benne van a "persze, hogy tudom használni" és benne van a "Biztosítsd ki", de nincs benne, amikor elfelejtette. És ezt nem csak bemesélem magamnak, mert a regényváltozatból nem vágták ki ezt a jelenetet: Unkar Plutt vagy mit tudom én hogy kell írni felbukkan Maz-nál, és fenyegetőzni kezd, amiért Rey ellopta tőle a Falcon-t. Rey-nek ekkor kellett volna lőnie, de nem tudott, mert nem biztosította ki a sugárvetőt, és csak Chewie közbeavatkozása mentette meg. Na most értem, hogy miért vágták ki a jelenetet, ami zavar, hogy nem maradtak következetesek, és nem vágták ki sem a felvezetését, sem pedig a csattanóját. Ráadásul, mondom, ez egy ősöreg klisé. A felvezetésen emlékszem a szememet forgattam, hogy "komolyan?", a csattanón pedig a fejemet vakartam, hogy "most akkor elaludtam és lemaradtam a jelenetről, vagy mi"? Mindkettő teljesen kizökkentett a filmből, ami egyben arról is tanúskodik, hogy alapból mennyire nem tudott lekötni. És ez csak egy példa, az irgalmatlan sok amatőr hiba közül.

Nem kívánok belemenni, mert egy hétig tartana mire mindent felsorolok, ami szúrta a szemem, és nem azért van ez fórum. Azt elismerem, hogy erősen fogalmaztam, de emiatt egyből elnézést is kértem, mert tudom, hogy kisebbségben vagyok ezzel a véleménnyel. Legyen elég annyi, hogy nekem eleve nem hiányzott egy sequel trilógia (a Legendákban is az EP6 utáni cuccokat rühelltem a legjobban, szóval tény, hogy nem vagyok objektív), és hogy ebben a filmben, lépésről-lépésre pontosan azt csinálták, amit nem akartam, hogy csináljanak, ráadásul szerintem azt is rosszul. Ettől függetlenül (sőt, inkább pont ezért) reménykedve várom az EP8-at, hátha elfeledteti velem a sérelmeimet, és objektívebben tudok majd visszanézni erre a filmre. Hát ezzel nagyon mellélőttél. Hogy mennyire, azt ezzel az egy példával illusztrálom: a bemutató előtt engem az egész filmben Han szereplése izgatott a legkevésbé. Soha nem voltam oda a karakterért, nekem mindig is ő volt a leggyengébb láncszem az eredeti trilógiában, és a halálát is fényévekről látni lehetett. És mindennek ellenére azt mondom, itt remek volt a karakter, és ha mást nem is azt az egy jelenetet, tényleg k*rva jól megcsinálták. Jó, tényleg nem egy Amazing Bulk De azt azért ne akard már bemesélni, hogy egy olyan filmnek lenyűgöző a megvalósítása, amiben egy olyan ősöreg klisét, mint az "elfelejtette kibiztosítani a pisztolyt" sikerült szétbarmolni.

A TCW gyakorlatilag szinte teljes egészében filler volt, pusztán annál a megkötésnél fogva, hogy a történet status quo-ja (eredeti állapot) nem változhatott.Grievous-t és Dooku-t nem lehetett végleg elkapni/megölni, a hét főhősből ötnek nem eshetett komoly baja, Palpatine-t nem lehet leleplezni, a háborút nem lehet lezárni sem egyik fél győzelmével, sem békekötéssel, és akármilyen győzelmet is arrasannak a Jedik és a klónok, a 66-os parancs végre lesz hajtva, akár tudunk a microchip-ekről, akár nem, Anakin át fog állni a Sötét oldalra, akár elárulta a Jedi Tanács Ahsokát, akár nem stb. Ergó, az egész töltelék. Ez részben a Rebels-re is igaz, hiszen mint tudjuk a lázadók nem arathatnak jelentős győzelmet, sőt a Rogue One-nak "hála" már azt is tudjuk, hogy , de mivel ezek új karakterek, még ha a Galaxisra nem is lehetnek jelentős hatással (abban az értelemben, hogy a már kész filmek eseményein nem változtathatnak), a saját kis történeteikben minden eseménynek jelentősége van, igen még a fillereknek is. És amúgy is miért számít a "filler" szitokszónak? A Birodalom Visszavág is nagyrészt filler, az egész Han-Leia románc totál felesleges a történetre nézve, még az EP7-et beszámítva is, hiszen 30 év az mégiscsak 30 év, bőven összejöhettek volna az alatt is. Engem csak az érdekel, hogy jó-e, amit elém raknak, nem nézek ilyet hogy vitte-e előre a történetet, mert minek? Akár vitte előre a történetet akár nem, ha jó, akkor jó, ha meg rossz, akkor rossz. Itt van például a Rogue One és az EP7. Vitte előre a Rogue One a történetet? Dehogy vitte! És mégis egy elég ütős film lett. Nincs egy szinten a Lucas filmjeivel, de azért elég jól összehozták. Vitte előre az EP7 a történetet? Naná. De attól még ugyanolyan kalap sz*r marad, mint a Yuuzan Vong-ok. Sajnálom, tudom hogy mint mindenhol a többségnek itt is tetszett, de én minél többet agyalok azon a filmen, annál röhejesebbé válik a szememben.

Én csak a legújabb szinkront ismerem, de akkor elnézést kérek. Figyelembe is vettem, pont azt mondtam, hogy nem erről van szó. Az a penge nem sötétségből van, hanem sötét fényből, akármilyen hülyén is hangzik ez. Én például kedvelem a Power Rangerst, igaz leginkább nosztalgia, és az "Olyan szar, hogy már jó" kvalitásai miatt De mondom, most már marad Sötétkard.

Nem tudom, szerintem nem. "Old sins cast long shadows" (azaz "régi bűnnek hosszú az árnyéka"). és ez a kard árnyékként vetül Mandalór történelmére. Most már persze nem fogom megváltoztatni, maradjunk következetesek.

Aha, így már értem miért nem találta az SE az "Árnykard" kifejezést. Már lefeküdni készültem, mert ötkor kelek, ezért nem néztem nagyon bele a fájlba, csak simán a programmal próbáltam lecserélni Sötétkardra. Nem tudom, nekem a Sötétkard egész egyszerűen hülyén hangzik. A lightsaber-ből sem véletlenül lett fénykard, nem pedig fényszablya. Az egyik f*szán hangzik, a másik meg nem. Másrészt ott van amit te is mondtál Fulcrum: a sötét a fény ellentéte. És itt pont nem erről van szó. Itt szimplán arról van szó, hogy ennek a kardnak "sötét fényű" a pengéje. A harmadik pedig, hogy nálam a sötét az alapból formátlan, iránytalan, mindent beterít, a Sötét Oldalra ezért is illik. Az árnyék az aminek észlelhető formája van.

Jó szórakozást! 3x14 Az Árnykard Próbái.zip

Nem hiszem, hogy erről van szó, mert pontosan ezt elkerülendő előre töröltem az ilyen sorokat a WEB-DL-ből, mielőtt átimportáltam az időzítését. Én inkább arra gyanakszom, hogy más a szöveg beosztás: ami a Web-ripben egy sor volt, az a WEB-Dl-ben kettő és fordítva. Legközelebb kipróbálom.

Nagyjából ott tartottam amikor megjött a WEB-DL felirat és átimportáltam az időzítést, de akkor ez mégsem működik b*ssza meg Én meg ezt nem tudom leellenőrizni, mert nem használok torrentet, és oda ahonnan leszedem a videót általában csak hétfőn vagy kedden kerül fel a WEB-DL-