2005. 02. 10.
Ismét látogatást tettem a fórumon, és természetesen ezúttal is fantasztikus információkra bukkantam! Még felsorolni is hosszú lenne, mi mindent találtam, de azért teszek egy kísérletet:
- Egy aranyos spoiler Padméról és Anakinról.
- Egy kémjelentés a jelenlegi feszült helyzetről, mely a Skywalker családot is átjárja.
- Két összefüggő hír Padmé Amidala szenátori tevékenységéről.
- Kisebb spoilerek Rick McCallumtól – a megszokott kommentárral.
- Rengeteg kép, sok „b” kategóriás, de kettő igazán remek, azok láthatóak is lesznek!
- Két mondat a filmből.
Vessük bele magunkat az információ zuhatagba! Először is kezdjük a legkorábbi hírrel, azaz következzen néhány meghitt pillanat a Skywalker családból, Plokoom fordításában:
„Egy meghitt pillanatnak lehetünk szemtanúi Padmé Coruscant-i lakosztályának hálószobájában. Anakin és Padmé megcsókolja és átöleli egymást. Padmé megfogja Anakin hús-vér karját, és a hasára teszi.
- Izgága kisfiú – mondja a lány.
- Kisfiú? Azt hittem, megkérted az orvosdroidot, hogy legyen meglepetés.
- Ó, nem MD-től tudom. Ez csak... – Padmé elmosolyodik – anyai megérzés.
Anakin egy újabb rúgást érez, és felnevet.
- Anyai megérzés, valóban? Ha ekkorát rúg, csak lány lehet!”
A kémjelentés nagyon aranyos, talán itt láthatjuk először, hogy mi lett volna Palpatine nélkül, milyen nyugalomban tudtak volna élni. És azt is megfigyelhetjük, hogy Anakin nem gonosz. Alapjáraton...
A következő spoilerek, hogy csak azért is felborítsam a sorrendet, Rick McCallumtól származnak:
- A film jelenleg százharminchárom perces, stáblista nélkül, de természetesen ez a vágási munkálatok lezárultáig állandóan változik – Sokan kibékülnének ezzel a százharminchárom perccel, én viszont kevésnek tartom. Nem szeretném, ha a jelenetek többsége a vágóasztalon végezné…
- A filmben 5 párbajt láthatunk – Vegyük csak sorra: Dooku vs. Anakin és Obi-wan, Palpatine vs. Windu, Obi-wan vs. Grievous, Yoda vs. Sidious és Obi-wan vs. - Darth Vader.
- McCallum kedvenc részlete az új trailerből (mely megerősíti egy korábbi kémjelentésünket):
Anakin: Is it possible to learn these powers? – magyarul: Van valami módja, hogy elsajátítsam ezt az Erőt?
Palpatine: Not from a Jedi! – Nem egy Jeditől.
- Tion Medon angolul szólal meg a filmben, és nem hal meg.
- Yoda és Sidious nem használ új Erő-trükköt, csak amiket eddig is láthattunk. – Pedig jó lett volna látni újabbakat, kíváncsi lennék rájuk.
- A jelenlegi állás szerint Luke születik előbb, Leia másodjára.
- Mivel a tavaszi trailer már elkészült, a most felvett zenék nem lesznek hallhatóak benne. – Ezért nagyon kár. Ez lesz minden idők legjobb filmzenéje, szinte biztos vagyok benne.
- A zenekari felvétel után visszarepülnek az Egyesült Államokba. Hátra van még 450-500 vizuális effektus, jövő hónapban keverik a hangot, utána pedig elkészítik a nem angol nyelvű változatokat.
- Megkérdezték McCallumtól: igaz-e, hogy minden szereplő, aki fénykarddal harcol a filmben, legalább egy párbajt elveszít? A producer elismerően szólt a kérdező tájékozottságáról, és mindjárt megkérte, adja is meg az informátora címét és telefonszámát.
- Másvalaki megkérdezte, hogy mivel ott lakik a stúdió közelében, leugorhat-e benézni. Rick azt felelte, hogy ma már késő van, de ha holnap 10:30 – ra odamegy, beleshet egy kicsit. „De ha bárki másnak elmondod, véged van!”
Donát.