Sorozat fordító

[Darth Sky]

Megérkezett a "Bibo" magyar felirata. Jó szórakozást!  

Star.Wars.Resistance.S01E11.Bibo.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LAZY.srt

Szerkesztve: 2019. Március 5. - Ody Mandrell

[Ody Mandrell]

Remek, köszi Sky! 

[bunny]

2019. 01. 15. - 12:37, Darth Sky írta:

Megérkezett a "Bibo" magyar felirata. Jó szórakozást!  

Star.Wars.Resistance.S01E11.Bibo.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LAZY.srt

És az időzítés is.

 

star.wars.resistance.s01e11.real.720p.web.x264-tbs.srt

[Ody Mandrell]

Itt egy angol felirat, bár nem tudom melyikhez jó. Gyanítom a WEB-DL-hez nem. 

 

Star Wars Resistance - 01x12 - Dangerous Business.TBS.English.orig.Addic7ed.com.srt

[Titti04]

5 órával ezelőtt, Ody Mandrell írta:

Itt egy angol felirat, bár nem tudom melyikhez jó. Gyanítom a WEB-DL-hez nem. 

 

Star Wars Resistance - 01x12 - Dangerous Business.TBS.English.orig.Addic7ed.com.srt

Ehhez:

star.wars.resistance.s01e12.720p.web.x264-tbs

[TheMilkyWay]

Akit esetleg érdekli valamennyire jobb felirat akk tessék:

 

Star.Wars.Resistance.S01E12.Dangerous.Business.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-LAZY_track3_eng.srt

Szerkesztve: 2019. Január 23. - TheMilkyWay

[Ody Mandrell]

Web-dl lenne jó de még nincs. 

[Darth Sky]

Furcsa, általában kedden már szokott lenni Web-DL változat.

Mindenesetre közben elkészült a fordítás, a Web-DL-es időzítés meg akkor jön valamikor.

star.wars.resistance.s01e12.720p.web.x264-tbs.srt

Szerkesztve: 2019. Március 5. - Ody Mandrell

[Ody Mandrell]

Jó lesz ez is, köszi! 

[Ody Mandrell]

Új felirat. 

 

http://www2.addic7ed.com/serie/Star_Wars_Resistance/1/13/The_Doza_Dilemma

[Darth Sky]

Elkészült "A Doza-dilemma" magyar fordítása:

 

star.wars.resistance.s01e13.720p.web.x264-tbs.srt

[Ody Mandrell]

Köszi szépen! 

[Ody Mandrell]

Angol felirat a szokott helyen. Sajnos mobilról nem tudom feltölteni. 

 

[Darth Sky]

'Az Első Rend megszállása" magyar felirat:

 

Star.Wars.Resistance.S01E14.The.First.Order.Occupation.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-LAZY.srt

Szerkesztve: 2019. Március 5. - Ody Mandrell

[Ody Mandrell]

The New Trooper felirat.

 

Star Wars Resistance - 01x15 - The New Trooper.WEB.TBS.English.orig.Addic7ed.com.srt

[Darth Sky]

Elkészült "Az új katona" rész magyar felirata is:

 

star.wars.resistance.s01e15.720p.web.x264-tbs.srt

Szerkesztve: 2019. Március 5. - Ody Mandrell

[TheMilkyWay]

Star.Wars.Resistance.S01E16.The.Core.Problem.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-LAZY_track3_eng.srt

[Darth Sky]

"A mag probléma" magyar felirat: 

 

Star.Wars.Resistance.S01E16.The.Core.Problem.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-LAZY.srt

Szerkesztve: 2019. Március 5. - Ody Mandrell

[TheMilkyWay]

Itt is van az Angol felirat  1080p WEB-DL -hez 

Star Wars Resistance S01E17 The Disappeared_track4_eng.srt

[Darth Sky]

Megjött a magyar is, jó szórakozást:

 

Star.Wars.Resistance.S01E17.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-ION10.srt

Szerkesztve: 2019. Március 5. - Ody Mandrell

[Ody Mandrell]

Köszi Sky! 

[Ody Mandrell]

Van már felirat. 

[TheMilkyWay]

Star.Wars.Resistance.S01E18.Descent.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-LAZY_track3_eng.srt

[Darth Sky]

Íme az újabb rész magyar felirata: 

 

Star.Wars.Resistance.S01E18.Descent.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-LAZY.srt

[Ody Mandrell]

Köszi kolléga! 

[moo]

Az utolsó előtti rész angol   felírata:

Star Wars Resistance 1x19 No Escape 1. rész

Szerkesztve: 2019. Március 11. - Ody Mandrell

[Darth Sky]

Már magyar felirattal is élvezhető az évad utolsó előtti része. 

 

star.wars.resistance.s01e19.720p.web.x264-tbs.srt

[Ody Mandrell]

Nagyon köszönjük Sky! 

[moo]

    Az évad utolsó részének angol   felirata

Star Wars Resistance - 1x20 - No Escape Part 2.WEB.TBS.srt

Szerkesztve: 2019. Március 18. - moo

[Darth Sky]

Elkészült az évadzáró magyar felirata is. Ősszel folyt. köv.  

 

star.wars.resistance.s01e20.720p.web.x264-tbs.srt