Rog

Kaszás Attila emlékére összeütöttem egy podversenyes klipecskét: PODRUSH

Egy slukk és más semmi.

Már látom is Obit egy oázisban napernyő és pálmák alatt koktélt iszogatni. Frankón átvariálgattad az eredeti avit.

Én bevállalom a vonósokat.

Egy cowboykalapot még rá lehet rakni vhogy.

A Taigetoszról van benne valami? Arról a hegyről ahol megszabadultak a katonának alkalmatlan kölköktől.

Dehogynem. Úgy írtam hogy a többi rész (1-2-4-5-6) angoljára szoktam át miután az EP3-at angolul láttam csak én azt írtam az 1995-ös 4-5-6-ra hogy THX-es mert az 1997-es SE kiadást a szinkrója miatt látni se bírtam.

Ennél jobbra nem sikerált de szerintem tiszta Anakin.

A karmesterről nincs semmi? JW lesz az vagy más? SW koncert csak vele lehet az igazi.

Nem értettelek félre mert korábban írtad hogy imádod. Abból eléggé lejön hogy bírod színészileg és hangilag is. Meg ahogy írtad ez a szinkronosdi mindenkinek a maga nosztalgiája meg egyebek és tiszteletben kell tartani. Nem tetszhet mindenkinek minden ugyanúgy. Azon meg sokat filóztam már hogy milyen lenne ha egy színésznek pont olyan lenne a hangja mint annak akit le kell szinkróznia. Jó lenne csak akkor az illető színésztől még jobban elvárnák a nézők hogy egy színész ügyeletes hangja legyen. Lehet hogy megunná a banánt egy idő után.

Az eredeti nyelven nézés a legjobb megoldás. Ez a "zavar a többféle szinkronhang"-dolog szerintem úgyis tök felesleges. Vannak a világon sokkal rosszabb dolgok is ennél amin ki lehet akadni. (És most indulnának meg felém néhányan kövekkel és botokkal. )

Nem akarom én rád tukmálni, csak én abból indulok ki hogy Ford 51 Jácint meg 50 éves volt akkoriban. Korban nem volt köztük nagy különbség de JJ hangja attól még lehetett öreges hozzá bár szerintem hasonló hangszínnel beszélnek benne. Kár hogy nem lehet Csernákkal megnézni mert azért érdekelne hogy vele milyen lenne.

Szerintem Ford abban kicsit öregesen néz ki. Főleg az elején amikor szakállas. Aztán változtat egy kicsit a külsején de még úgy is öregesnek találom.

Nekem a legrosszabb átszinkrós élményem a Hegylakóval volt. Először csináltak hozzá egy überfrankót aztán jöttek retekék és elcs*szték. Lefogadom hogy a DVD-jén is az a vacak van. Teljesen azért nem maradtam hoppon mert nagybratyóméknak megvan a régivel és átmásoltam miután láttam a retkeset. Kicsit elnyűtt állapotban van de még mindig jobb így mint amúgy.

Így van, így van. Az angol EP3 után szinkron nuku.

Én az EP3 angolja után szoktam át a többi rész angoljára. Azelőtt csak a THX-es és az EP1-2-ős magyart néztem.

És még ezzel szinkróztattak SW-t.

Nekem az SW-k az egyetlenek amiket mostanában angolul nézek. Amikor DVD-n bármi mást megnézek angolul akkor soxor úgy találom hogy a magyar szöveg sokkal jobban el van találva főleg akkor ha valami durvát mondanak. OFF Itt van mondjuk az X-Menben amikor Kükli megkéri Logant hogy bizonyítsa be hogy ő az igazi. Ott valamennyivel jobb a "Bekaphatod." mint a "You are a d*ck.". Nem illik ez szerintem egy olyanfajta filmbe. ON

Úgy tűnik Jarth Sidious uralmát megdöntötték.

Szerintem egy kicsit túlzás ez a hidegfutkosós dolog, de szíved joga úgy szeretned a szinkronokat ahogy Neked tetszik. A Szökevényt el sem tudnám képzelni Jácint nélkül. Nekem azzal nincs különösebb problémám ha egy színésznek több különböző színész adja a hangját. Vannak jobbak és rosszabbak de ez van. Az viszont engem is nagyon dühít ha átszinkróznak egy filmet aminek a nekem első szinkijét tökéletesnek tartom.

Hátha lesz vmikor egy pályázat komolyabb műveknek.

Szívemből szóltál. OFF Fordnak még nagyon jó hangja volt szegény Juhász Jácint a Szökevényben. Az kedvenc Ford szinkronom. Dr. Kimble és Gerard: - Nem én öltem meg a feleségemet! - Nem érdekel! ON

Ez is jó: Goodspeed és Paxton: - ...Mason el akar menni. - Micsoda?! Ne engedje! - De fegyver van nála! - És magánál mi van?! Vízipisztoly?! . . - Goodspeed! Elintézte már?! Mason elveszi Guccpitól a pisztolyt. - Nála van mindkét fegyver. - HÜLYE!!!

Hát ez élménybeszámoló a javából.