Oké, azt nem tudom. Megadom magam. Szar a szinkron.
Csak azt az egyet higgyétek el, hogy minket így is tud szórakoztatni, sőt a top 3-ban van a sitcomok közt így szinkronnal is.
Passengers:
Nyilván egy csomó morális dolog felvetődik majd..Egyelőre nem is tudom, hogy milyen tipusú sci-fi lesz.
De nagyon szeretem a műfajt, mindig remélem, hogy valami igazán jó lehet a következő szépreményű alkotás.
Nézd, mi szinkronnal néztünk 8 évadot, majd a 9-est feliratosan és nem éreztem hogy többet vagy kevesebbet nevetnénk.
Én kocka vagyok, a feleségem nem az, mégis mindkettőnk egyik kedvenc sitcom-ja.
Szerintem leheg benne egy kis kavarás is. Emlékszem a Rebels már a Disney-n ment, a lego sw meg a cn-nen.
Lehet, hogy van még mit elsimítani forgalmazó ügyben.
Minden meccs annyira rohadtul más. Nem lehet kiindulni egy korábbi sikerszériából, vagy statsztikából soha.
A lényeg, hogy nem kaptunk ki...volt esély arra is.
Csak ismételni tudom, hogy ep3.. Anakin lávaparti fetrengése, jedik sorsa, ikerszülés-Padmé.. Mindez konkrét vér nélkül is a legkorhatárosabb résszé teszi szerintem a 7 közül.
Az, hogy Poe és Kylo vérzett, semmiség a felsoroltakhoz képest. Disney ide vagy oda...
Az emlïtett 9. Évaddal kapcsolatban van rálátásom a szinkron/feliratos kérdéskörre.
A 99% erős túlzás azért.
És állítom, hogy a sorozatot szerető nézők nagy része nem is kocka, és esélyük sincs mindent érteni amúgy sem. A mellettem ülőnek is "fordítok" majd minden részben poénokat.
És mégis szeretik az ilyenek is, így is.