Dzséjt

Nem félünk a botoktól Nem bánt az, csak reklámól

Az új Robotzsaru: Hogy miért bunkózok veled, azt egyszer már megírtam neked. Azóta sem változott az, amit akkor leírtam.

Attack of the Bots. Kihasználják, hogy az adminunk házon kívül van.

Nem, ez nem lehet, túl logikus és mindenki, aki képes kettőig számolni, erre gondol először. Bár ahhoz nem illik, ahogy a filmben használják, de szerintem a fordítás ebben az esetben lefedi a cím jelentését. És Sam Jackson stílusához ez passzolt.

Nem csak állítólag, valóban a Xen pályáig tart. A készítők azt a részt teljesen átalakítják. Ami nem is baj, Xen a leggyengébb része a HL szériának. Míg odáig teljesen jól és értelmesen vannak felépítve a pályák, Xen totál irreális (és most nem csak arra gondolok, hogy egy másik dimenzióban van, hanem, hogy élhetetlen világ) és a sok ugrabugra miatt még idegesítő is.

Ez olyan, mint az Alien filmek magyar címében feltétlen szerepelnie kell a halál szónak (csodálom, hogy a Prometheus megúszta), a Riddick filmekben a sötétségnek, a Die Hard filmek meg ugye a már nevetségesig fokozzák az élet árát.

Ha pedig mégis hidegebb lesz, át kell váltani forralt borra. Jó mulatást. Kár, hogy nem tudok ott lenni.

Az első rész alapján nem. A második rész alapján tök mindegy, Kaidan Ash habitusában mondja fel majdnem ugyanazt, mint Ash (vagyis a jelenetet csak az egyik szereplőre írták meg, a másikra meg azt átírták, mit sem törődve azzal, hogy totál karakteridegen lett). A harmadik részben viszont megéri. Ott sikerült színt csempészni ebbe a szürke kisegérbe. Mondjuk ha Kaidant nem mentetted meg, akkor elég meredek kijelenteni, hogy minden létező változatban kijátszottad, mivel csak ennek a karakternek a kihagyásával legalább két változat nincs meg az ME1-ben, és négy változat nem lett elérve az ME3-ban.

Köszi, Donát!

Vagyis akkor még nem láttál zombis filmet. Az a különbség a Degeneration javára, hogy abban a Resident Evil nem csak abban merül ki, hogy ugyanaz a címe, meg néhány karakter névrokona az alapműben lévőkkek. A szereplők, a szörnyek, a kulcsfontosságú részletek ugyanazok, az univerzum ugyanaz, a történet szerves része a Resident Evil világának. Így a visszautalások (mint Claire és Leone újratalálkozása) sem légből kapott, öncélú, már-már gúnyolódó motívum, hanem kedveskedés a rajongóknak, nem utolsó sorban, kellemes nosztalgiafaktor. Hogy a történet milyen, nos, olyan, amilyen minden Resident Evil játéké: a B horrorok legszebb pillanatait idézi. Csak ezt kellemesen hátborzongató tálalásban. És ez is azt mutatja, hogy a Degeneration a Resident Evil film, a másik négyet, vagy most már ötöt meg egy barom így keresztelte el.

A legjobb ismerkedési lehetőség... Iszonyú sz*r, az eseményekkel olykor köszönő viszonyban sem lévő szinkron, hangulatból kizökkentő reklámok, részleteket kitakaró logók és akkor lehet, hogy még a véres jeleneteket is kivágták... Sajnálom, hogy így kell megismerkedned ezzel a zseniális filmmel. Egy -1-től -10-ig terjedő skálán, amin a President Debil - HIV a -1 és a President Debil - Fuckerlife a -10, hová sorolnád?

Vasárnap... Everyone Ependable(s 2)!!!! Várom! Addig meg megnézem az egyet, csakhogy felelevenítsem az élet értelméről elgondolkodtató sztorit, azokat a mély emberi emóciókat átadó színjátékokat, és hogy felidézhessem az összes filozófiai mélységekbe merülő dialógust.

Köszi, Kósa!

Köszi, danityu!

Köszi, Lok és Frenkieeeee! Welcome back! Nem is, alapjáraton vagyok ilyen lökött ma (is).

Töhöix!

Ody, Pildi, Krande, köszi nektek is. Sajnos ma nem lehet, a szolgálat meggátol benne. Majd holnap! Számíthatsz rám!

Valószínűleg. Meg talán azért is, mert akit utálunk, azt szeretnénk a feltűnésétől számított harmadik pislantás környékén eltűntnek nyilvánítani, így minden perc, amit a képernyőn tölt, baromi hosszúnak tűnik.

Karrde, Ágki, Norbi, köszi szépen!

Riddick, Sky, Revan, Bomarr, yodinhoo, köszi szépen!

Te meg nézd meg az Avatar kiadások extra lemezeit, és majd aztán mond azt, hogy "teljesen más". Riddick, ne etesd a Flórit!

Nézem újra a Castle-t, hogy az évadnyitányra visszajöjjön, amit már elfelejtettem (gondolok itt leginkább a kacifántos és kikicsoda Beckett sztorira, mert mást nagyon nem kell észben tartani). És így a második évad végén tök fura volt, hogy Nyoming... Azaz Demming csak négy részben szerepelt, azt is csak az évad legvégén, és ebből háromban is csak egy-két perc erejéig tűnt fel. Pedig anno hogy rühelltem és úgy tűnt, mintha már egy fél évada ott lihegne Beckett nyakában. (Amikor először néztem újra a Chuckot, így voltam Shaw-val is, aki szintén kevesebbet szerepel, mint amennyinek az embernek heti leosztásban tűnik.) Most már kíváncsi leszek az orvos csákóra. Őt még Nyomingnál is jobban utáltam, de még így is az volt az érzésem, hogy alig szerepelt. Na most akkor jön a 3. évad dara, amiből kiderülhet, hogy talán két perc jelenléte van az egész évadban (tipp, de nem lepne meg).

"Good! Gooooood!"

Kösz, kudar! Csak rá ne lépjek.

Ez nagyon szépen hangzik, csak két dolog. Egy, ha képes lennél túllépni a felszínességen, akkor nem azzal dobálóznál, hogy miről másolt. Eleve, Cameron film, annyi eredetiség nincs a fickóban, mint egy marék döglött molylepkében. A True Lies egy adaptáció, a Titanic a valóság nyakon öntve a Romeo és Júlia sztorival, az Aliens a Starship Troopers újragondolása, a Terminator a Screamers és egy Twilight Zone epizód egyesítése, a Terminator 2 - The Judgement Day meg az első T film remake-sequelje. Szóval már furcsa dolog azt firtatni, mennyire eredeti az Avatar. Tény, nem az, és akkor mi van? A legtöbb történet másolat, mivel a kitalálók saját életükből merítenek. Olykor más történetekből, olykor az életből. Az eredetiség egy olyan divatos fogalom, ami a történetek kitalálásának módja miatt valójában csak egy vágyálom. Attól még jó lehet valami, ha jól van elmesélve, ha jól vannak mixelve az ismert dolgok! És az Avatar jól van elmesélve. És ha nem tűnt volna még fel, pont az egyszerű, kopizott történetű szériák lesznek mindig rajongottak. Lásd: Star Wars, Star Trek, Alien, Jurassic Park, stb... stb... stb... Miért? Mert az emberek hosszú távon az egyszerű meséket szeretik, ami elvarázsolja őket, nem a bonyolult, agyoncsavarozott sztorikat, amik elgondolkodtatják őket. Másodszor, nem tudom, miért a Farkasokkal táncolóval dobálózol, amikor ehhez a műhöz igen kis mértékben van köze (vannak benne bennszülöttek, ami ugye elég sok más filmre is jellemző, így akár a John Carter is példa lehetne). Mert ugye: - "Tennessee-ben javában dúl a polgárháború." Ezzel szemben a Pandorán nem dúl semmiféle háború, se a Földön. - Dunbar hadnagy az áthelyezést választja a nyugati frontra - egy hőstett elismeréseként. Viszont Jake-et nem helyezik át, mivel már nem aktív tengerészgyalogos, hanem rokkantnyugdíjas, és távolról sem jutalomból megy a Pandorára. - Amikor megérkezik a Sedgewick erődbe, rá kell döbbennie, hogy az már régóta magányosan áll, és ő az egyetlen lakója. Ezt ugye a Hell's Gate-ről nehezen lehetne elmondani... - Hamarosan kapcsolatba kerül a sziú törzzsel, köztük a szent emberrel (Vergődő Madár), a harcossal (Szélfútta Haj), a törzsfőnökkel (Tíz Medve), valamint Álló Ököllel, egy fehér nővel, akit még gyermekként fogadott be a törzs. Ez lényegében áll, azzal a nem elhanyagolható különbséggel, hogy Neitiri nem egy gyerekkorában a na'vik közé befogadott ember. - "Dunbar becsületes és bátor cselekedetei nyomán fokról fokra kölcsönös elismerés és csodálat épül ki közte és a sziú törzs tagjai között." Jake viszont azzal lopja be magát a na'vik szívébe, hogy közéjük illeszkedik, viszont amikor a becsületét kell fitogtatni, akkor bevallja, hogy voltaképpen elárulta őket. - "Dunbar egyre inkább beépül a törzsbe, izgalmas szerelmi kalandba bonyolódik Álló Ököllel, és életre szóló barátságot köt a bennszülöttekkel." Ez meg minden indiános filmre igaz. Mert ugye politikailag inkorrekt lenne, ha a hős ámerikái végül halomra lőné az indiánokat és megerőszakolná a kiszemelt inidánus leányzót. Szóval, eme szinopszis elemzés után kijelenthető, hogy az Avatar csak nagy vonalakban hasonlít a Farkasokkal táncolóra. De ennyiben hasonlít még tucatnyi másik filmre is, példának okáért a Kis nagy emberre. Ellenben Pocahontas meséje (nem a valódi története) inkább illik az Avatarra.