A New Hope
Chapter 14: ?Your Father?s Lightsaber?
Time: 0:31:14-0:33:27
Tartalom
Obi-Wan Kenobi háza egy sziklaszirten fekszik. Luke X-34-ese a kőépítmény mellett áll békésen. Odabent Luke éppen C-3PO karját szereli vissza, miközben határozottan hitetlenkedve veti oda Kenobinak, hogy az ő apja nem harcolt a háborúban, csupán pilóta volt egy teherhajón. Ben nem lepődik meg a hallottakon, állítása szerint ezt csak Owen mondta, mivel szerinte Anakinnak otthon lett volna a helye, nem holmiféle háborúban. Ekkor Luke odafordul az öreghez és megkérdi, harcolt-e a klón háborúkban. Obi-Wan igennel felel, hiszen hajdan ő is Jedi lovag volt, mint egykor Anakin. Luke bánattal teli vágyakozással maga elé pillant, és azt kívánja, bárcsak ismerte volna. Ben a szakállát birizgálva elmondja neki, hogy nem volt nála jobb pilóta a Galaxisban, sem ügyesebb harcos. Közbeszúrja, hogy a hallottak alapján Luke is remek pilóta lett. Az ifjú büszkén mosolyog vissza rá, ám Obi-Wan a múltba réved, onnét jegyzi meg: ?Jó barátok voltunk.?
Ekkor szinte felugrik, mintha álmából ébresztették volna fel és az egyik szekrényhez lép. Miközben átkutatja, elmeséli Luke-nak, hogy van valami, amit még az apja hagyott rá, de Owen megtagadta az átadást, mert félt, hogy Luke követi majd az öreg Obi-Want valami világmegváltó őrültségbe, pont mint Anakin. Ezzel előhúz egy fényes, fémes, hengeres tárgyat. C-3PO ekkor Luke felé fordul, és jelzi, ha rá nincsen szükség, akkor kikapcsolná magát. Gazdája megengedi magát, és a protokoll droid álomba szenderül. Az ifjú pedig Ben mellé lép, s ámulattal veszi át az öregtől a szerkezetet. Mikor megkérdi, mi is az, Kenobi imigyen felel: ?Apád fénykardja. A Jedi lovagok fegyvere.? Luke életre kelti a kék fénypengét, zümmögő hang tölti be a szobát, ahogy az ifjú megforgatja apja fegyverét. Obi-Wan közben folyamatosan mesél a kardról. Elmondása szerint az nem olyan otromba, mint egy sugárvető, hanem fürgébb, elegánsabb. ?Emberibb fegyver, emberibb időkre való.? Aztán áttér a Jedi lovagokra, akik emberöltők ezrein át voltak a régi Köztársaságban a béke és az igazság őrzői, még a sötét idők, a Birodalom előtt. Luke lekapcsolja a kardot és leül Ben mellé. Rákérdez, hogy hogyan halt meg az apja. Obi-Wan a fiúhoz fordul, nem kezd bele mondandójába, átgondolja szavait. Majd belefog. Elmondása szerint egy ifjú Jedi lovag, Darth Vader, aki a tanítványa volt még el nem csábította a gonosz, segített a Birodalomnak felkutatni és kiirtani Jedi lovagokat. Az ő árulása lett Anakin veszte is. A Jedik kipusztultak, szinte az utolsó szálig. Vader engedett az Erő Sötét Oldalának. Luke ekkor rákérdez, ugyan mi is az az Erő. Obi-Wan szinte tanári hangon adja elő, hogy az Erő az, ami felvértezi a Jedit. Egy minden élő által alkotott energiamező, mely körülvesz és áthat, összetartja a Galaxist.
Fejezet vége
------------------------------------------------------------------------------------------------
Újabb jelenet, ami tovább erősödött az ep1-2-3 óta, de szerintem ebben a filmben nincs is olyan, amiről ez nem mondható el. Mégis, talán ez a legjelentősebb. Régen hogyan is mehetett ez. Hiába mondta el Obi-Wan ezeket, az ember nem sokkal lett okosabb. Nem tudtuk, mi az a klón háború (aki magyarul látta csak, az azt sem tudta, hogy az a háború klón J). Hogy hogyan is pusztultak ki a Jedik. Hogyan halt meg Luke apja, akiről ugye itt még nem lehetett tudni, hogy az Anakin névre hallgatott. És leginkább semmit sem tudott az ember. De most. Ahogy Obi-Wan mesél arról, hogy Anakin volt a legjobb pilóta, az embernek sorban beugrik a fogatverseny, a nabooi csata, a coruscanti csata. Az ügyes harcos jelzőre geonosisi hejtállása, vagy éppen a Darth Tyranus ellen vívott csatája ugrik be. S mikor jó barátjaként emlegeti, eszünkbe jut az ep2-ből a lift jelenet, a búcsúzkodás a coruscanti űrkikötőben, az ugratások a coruscanti üldözésben, vagy a geonosisi találkozáskor, a búcsúzkodás az ep3-ban, és az abban tett ugratások. Aztán jön a nagy koppanás. Ha az ember sorban nézi, szerintem álmában sem gondolná, hogy Obi-Wan ennyire elferdíti a tényeket. Mikor Luke rákérdez, a filmet sorban néző már lelkiekben rákészülhet, hogyan fog Luke reagálni apja áttérésére, hiszen most derült ki, hogy az egyszeri teherhajó pilóta hős Jedi volt, és végül jöhet a forró leves, egyben ő a Galaxis egyik legrettegettebb embere. De nem, Obi-Wan nem mondja el neki. Sőt, egyenesen külön választja Anakint Vadertől és az utóbbit teszi felelőssé az előbbi haláláért. S itt fülünkbe csenghet Yoda szava: ?A fiú, akit tanítottál nincs többé. Elemésztette őt Darth Vader.? Puff neki, itt a csavar a történetben.Az eddigi kérdések sokasága megduplázódott és jöhet a tanakodás, vajon mikor lepleződik le ez a nem éppen apró lódítás? Vajon hogyan fog rá Luke reagálni? Anakin elvégre nem éppen jól reagált, mikor valamit elhallgattak előle. Vajon a Jedik újabb hibát követnek el? De persze, ahogy Ben tovább mesél, az emberben újabb képek villannak be. Vader ténykedéséről, az Uralkodóról.
És akkor, jön az, ami már az ep1 óta csípheti az egyszeri néző csőrét. Mi az az Erő? Tudjuk, hogy a használója emberfeletti képességekkel fog rendelkezni, hogy képes életet teremteni, és hogy a midi-chlorianokkal tartjuk vele a kapcsolatot, de mégis mi a túró az? És íme, itt Ben már röviden ki is fejti. Lényegében egy energiamező, melyet az élőlények alkotnak.
A jelenet talán csak egyetlen egy pontban veszti el kicsit a súlyát. Mikor Luke bekapcsolja a fénykardot. Eredendően ez a jelenet a fénykard első bemutatkozása, de aki sorban nézi, az ekkor már nem fogja újnak látni a kardot. Már hétköznapi, megszokott. Ellenben, ezt kompenzálja, hogy ezzel kapcsolatban is lódít Ben, hiszen Anakin nem is tudja, hogy megszületett, akkor meg hogyan akarhatta volna neki adni. Másrészt eszünkbe jut, hogyan is került eme fegyver Benhez (és én spec ránéztem az övére, és feltűnt, hogy az övé is vitrinbe kerülhetett, mert nem lóg az övén J). És végül, tényleg tudjuk, hogy elegáns fegyver, hogy akik ezt kezelik, azok nem akárkik.