Sorozat fordító

[Ody Mandrell]

Nem-nem. Minőségre utazok, hogy olyan okos és nagy legyek mint te, Apa

Mindjárt meghatódok, komolyan. De se okos, se nagy nem vagyok.

[Pildi]

Köszi a feliratot, kolmilan.

[kolmilan]

Mindenkinek nagyon szívesen!

[Oldfighter]

Mindjárt meghatódok, komolyan. De se okos, se nagy nem vagyok.

No majd akkor én, egyedüliként, a családból...

[Ody Mandrell]

No majd akkor én, egyedüliként, a családból...

Ezért taníttattalak.

[MissKarrde]

Off

Bízzátok anyátokra, ha okosságról van szó

[Oldfighter]

Off

Bízzátok anyátokra, ha okosságról van szó

Nem. Anyámra csak a kötözködést merem bízni, de azt nagyon.

[Oldfighter]

Azt azért észrevetéttek, hogy Kolmilan a tudatalattinkra játszott? A kis ravasz becsempészte az Avatar fanos oldalát a végére egy fél tizedmásodpercre :P

[Darth_Phobos]

Azt azért észrevetéttek, hogy Kolmilan a tudatalattinkra játszott? A kis ravasz becsempészte az Avatar fanos oldalát a végére egy fél tizedmásodpercre :P

Kicserélte az sfblogs oldalának linkjét a corellianra. Tehát eddig is reklámozta az avatar oldalát a feliratban

[Ody Mandrell]

Azt azért észrevetéttek, hogy Kolmilan a tudatalattinkra játszott? A kis ravasz becsempészte az Avatar fanos oldalát a végére egy fél tizedmásodpercre :P

Van ott más reklám is.

[Gyoka Lamaro]

Köszi a feliratot, Kolmilan!

[Oldfighter]

Lejött a 720p-s verzió, erre föl várni kell a feliratra.

A múltkor ennél jóval gyorsabb voltál Kolmilan. :D

[Ody Mandrell]

Lejött a 720p-s verzió, erre föl várni kell a feliratra.

A múltkor ennél jóval gyorsabb voltál Kolmilan. :D

Kitől örökölted ezt a türelmetlenséget? :D

[Oldfighter]

Kitől örökölted ezt a türelmetlenséget?

Anyámtól?

[Ody Mandrell]

Anyámtól?

Nem hinném, de ki tudja ugyebár. :D

[Oldfighter]

Nem hinném, de ki tudja ugyebár.

Szerintem kenjük rá :D

[Ody Mandrell]

Szerintem kenjük rá

Úgyse mer ellenkezni mert nyakon vágom. No de a felirathoz is néhány szó. Mikor lesz?

[Oldfighter]

Na ezzel jár, ha valaki egyenes ági le, fel és oldalági származottja anyámnak.

Szegény Kolmilan.

[Darth_Phobos]

Azta, de esik a hó. Remélem kolmilannak nem kell havat lapátolnia és fordítja a feliratot. Már angol is van, tehát szerintem hamar várható

[Ody Mandrell]

Azta, de esik a hó. Remélem kolmilannak nem kell havat lapátolnia és fordítja a feliratot. Már angol is van, tehát szerintem hamar várható

Most minden időben jött, sőt! Reméljük csinálja.

[Jinx Lumos Joke]

Remélem kolmilannak nem kell havat lapátolnia és fordítja a feliratot.

OFF

Én egész reggel havat lapátoltam... Bevállaltuk a házbna, hogy nem a kertész csinálja, hanem mi és mi kapjuk a pénzt... Megéri!

[Darth_Phobos]

Azt írja, olyan 5-6 körül jön a felirat

[Gyoka Lamaro]

Úgyse mer ellenkezni mert nyakon vágom. No de a felirathoz is néhány szó. Mikor lesz?

Majd lesz nektek nyakonvágás, csak kerüljetek a kezei közé, ha meglátja, mit műveltek itt a kárára...

[Ody Mandrell]

Azt írja, olyan 5-6 körül jön a felirat

No még tíz perc. Teljesen fel vagyok spanolva már.

 

Majd lesz nektek nyakonvágás, csak kerüljetek a kezei közé, ha meglátja, mit műveltek itt a kárára...

Nem félünk tőle. Szerkesztve: 2010. Január 30. - Ody Mandrell

[kolmilan]

No még tíz perc. Teljesen fel vagyok spanolva már.

Bocsi, szokásos késés lesz, hét óra, fél nyolc.

 

Vizsla kormányzó nevét pedig úgy döntöttem, Visslára változtatom. Nem hangzik hülyén, és amúgy is úgy ejtik ki.

[Oldfighter]

Bocsi, szokásos késés lesz, hét óra, fél nyolc.

Semmi gond, ebből akkor a szokásos nyakonvágás lesz. Olyan hét, nyolc darab .P

[Pildi]

Bocsi, szokásos késés lesz, hét óra, fél nyolc.

Teljesen jó lesz estére is.

[Ody Mandrell]

Semmi gond, ebből akkor a szokásos nyakonvágás lesz. Olyan hét, nyolc darab .P

Elképzelem ahogy a kiéhezett fanok kulturáltan reagálnak a topikba, majd elkezdenek otthon hangosan káromkodni meg tombolni ()

[Pildi]

Az igazán kiéhezett fanok (akik tudnak valamicskét angolul) nem várnak feliratra, hanem megnézik angolul először.

[Ody Mandrell]

Az igazán kiéhezett fanok (akik tudnak valamicskét angolul) nem várnak feliratra, hanem megnézik angolul először.

Ezzel rám akartál célozni? Jobban szeretem ha teljesen érthető az adott epizód. Utána már nem kell a felirat, de párszor azzal nézem.