Ugrás a kommentre
A fórum támogatása
Futball EB tippjáték

A The Clone Wars animációs sorozat

Bomarr

Írta: Bomarr
- The Clone Wars

 Megosztás

Ajánlott hozzászólás

Ágki Padawan

Ágki

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje:

FIGYELEM!

 

Ezt a levelet kaptam a cn-től:

 

"Köszönjük észrevételét és értékes visszajelzését.

Sajnálattal tapasztaltuk, hogy a kérdéses Star Wars: A klónok háborúja román nyelven ment le, amiért ezúton is elnézést kérünk.

A rossz szinkronnal sugárzott epizódot megismételjük, ezúttal magyarul május 18-án 08.40-kor, május 22-én 18.35-kor, valamint június 19-én 08.40-kor.

Azért nem korábban, mert a májusi program technikai okok miatt már nem módosítható.

Szíves megértését előre is köszönjük, reméljük, velünk tart a továbbiakban is.

Üdvözlettel,

 

A Cartoon Network csapata "

 

Nekem is ugyanezt küldték,bár ugyanarra a kérdésre nem is tudtak volna mást válaszolni.

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
albundy Ifjonc

albundy

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje: (szerkesztve)

12. rész - A Köztársaság rabszolgái szinkronnal....

 

 

Star.Wars.The.Clone.Wars.s04e12.WEB-DL.HUN.XviD-lbnd

http://data.hu/get/5030993/swtcw412hu.r00

http://data.hu/get/5030994/swtcw412hu.rar

 

720p

 

Star.Wars.The.Clone.Wars.S04E12.720p.WEB-DL.AVC.HUN-lbnd

http://data.hu/get/5031257/swtcw412webhu.r00

http://data.hu/get/5031255/swtcw412webhu.r01

http://data.hu/get/5031256/swtcw412webhu.r02

http://data.hu/get/5031252/swtcw412webhu.r03

http://data.hu/get/5031258/swtcw412webhu.r04

http://data.hu/get/5031251/swtcw412webhu.r05

http://data.hu/get/5031261/swtcw412webhu.rar

http://data.hu/get/5031253/swtcw412webhu.sfv

 

 

Szerkesztve: - albundy
A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
csoli1138 Tanácstag

csoli1138

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje:

12. rész - A Köztársaság rabszolgái szinkronnal....

 

 

Star.Wars.The.Clone.Wars.s04e12.WEB-DL.HUN.XviD-lbnd

http://data.hu/get/5030993/swtcw412hu.r00

http://data.hu/get/5030994/swtcw412hu.rar

 

 

Köszi Al, végre egy egészséges rész a cn-től!

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
Merr-Sonn Jedi lovag

Merr-Sonn

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje:

Kösz Al! :) Amúgy Versényi leváltásától én is megdöbbentem hiszen zseniálisan visszaadja azt az öreg bölcs tanító feelinget. És igen örüljünk hogy a hős trió hangja még ugyanaz. Ha bármelyikükét megváltoztatnák mennék az irodába asztalt burogatni :D

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
albundy Ifjonc

albundy

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje: (szerkesztve)

13. rész - Menekülés Kadavoról szinkronnal...

 

 

Star.Wars.The.Clone.Wars.s04e13.WEB-DL.HUN.XviD-lbnd

http://data.hu/get/5035708/swtcw413hu.r00

http://data.hu/get/5035709/swtcw413hu.rar

 

 

720p

 

Star.Wars.The.Clone.Wars.S04E13.720p.WEB-DL.AVC.HUN-lbnd

http://data.hu/get/5035935/swtcw413webhu.r00

http://data.hu/get/5035933/swtcw413webhu.r01

http://data.hu/get/5035938/swtcw413webhu.r02

http://data.hu/get/5035936/swtcw413webhu.r03

http://data.hu/get/5035934/swtcw413webhu.r04

http://data.hu/get/5035937/swtcw413webhu.r05

http://data.hu/get/5035945/swtcw413webhu.r06

http://data.hu/get/5035953/swtcw413webhu.rar

http://data.hu/get/5035939/swtcw413webhu.sfv

 

 

Szerkesztve: - albundy
A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
albundy Ifjonc

albundy

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje: (szerkesztve)

14. rész - Barát a szükségben szinkronnal....

 

 

Star.Wars.The.Clone.Wars.s04e14.WEB-DL.HUN.XviD-lbnd

http://data.hu/get/5040217/swtcw414hu.r00

http://data.hu/get/5040219/swtcw414hu.rar

 

720p

 

Star.Wars.The.Clone.Wars.S04E14.720p.WEB-DL.AVC.HUN-lbnd

http://data.hu/get/5040349/swtcw414webhu.r00

http://data.hu/get/5040348/swtcw414webhu.r01

http://data.hu/get/5040345/swtcw414webhu.r02

http://data.hu/get/5040351/swtcw414webhu.r03

http://data.hu/get/5040353/swtcw414webhu.r04

http://data.hu/get/5040350/swtcw414webhu.r05

http://data.hu/get/5040356/swtcw414webhu.r06

http://data.hu/get/5040361/swtcw414webhu.rar

http://data.hu/get/5040352/swtcw414webhu.sfv

 

Szerkesztve: - albundy
A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
csoli1138 Tanácstag

csoli1138

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje: (szerkesztve)

Hál isten visszatért Versényi László a mai részben.

Bane is Forgács Gábor volt, és a meglepetés, hogy Anger Zsoltot megdolgoztatták, és ő volt Hardeen is!!

Nem egy Taylor-i magasságokban lévő munka, de szerintem nagy pozitívum!

Szerkesztve: - csoli1138
A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
albundy Ifjonc

albundy

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje: (szerkesztve)

15. rész - Megtévesztés szinkronnal....

 

 

Star.Wars.The.Clone.Wars.s04e15.WEB-DL.HUN.XviD-lbnd

http://data.hu/get/5043735/swtcw415hu.r00

http://data.hu/get/5043736/swtcw415hu.rar

 

720p

 

Star.Wars.The.Clone.Wars.S04E15.720p.WEB-DL.AVC.HUN-lbnd

http://data.hu/get/5043773/swtcw415webhu.r00

http://data.hu/get/5043776/swtcw415webhu.r01

http://data.hu/get/5043778/swtcw415webhu.r02

http://data.hu/get/5043772/swtcw415webhu.r03

http://data.hu/get/5043775/swtcw415webhu.r04

http://data.hu/get/5043770/swtcw415webhu.r05

http://data.hu/get/5043779/swtcw415webhu.r06

http://data.hu/get/5043781/swtcw415webhu.rar

http://data.hu/get/5043774/swtcw415webhu.sfv

 

Szerkesztve: - albundy
A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
Darth Revan9 Tanácstag

Darth Revan9

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje:

Hál isten visszatért Versényi László a mai részben.

Bane is Forgács Gábor volt, és a meglepetés, hogy Anger Zsoltot megdolgoztatták, és ő volt Hardeen is!!

Nem egy Taylor-i magasságokban lévő munka, de szerintem nagy pozitívum!

Tényleg megdolgoztatták Anger Zsoltot. Nekem fel se tűnt, hogy ugyanaz a hangja.

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
albundy Ifjonc

albundy

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje: (szerkesztve)

Másnak is volt a rész elején egy 5 másodperces némaság?

A CN-on tényleg volt 5mp hanghiba, de ez szöveget nem érintett. A szinkronos verzióba itt az eredeti angol hangot hagytam....

Érdekességként elárulom, hogy a 13. részben is maradt eredeti hangsávból, de nem adáshiba miatt, hanem a magyar verziót cenzúrázták.

Szerkesztve: - albundy
A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:
KisKósa Jedi mester

KisKósa

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje:

A CN-on tényleg volt 5mp hanghiba, de ez szöveget nem érintett. A szinkronos verzióba itt az eredeti angol hangot hagytam....

Érdekességként elárulom, hogy a 13. részben is maradt eredeti hangsávból, de nem adáshiba miatt, hanem a magyar verziót cenzúrázták.

Rémlik az ilyesmi. Melyik jelenetet cenzúrázták?

A hozzászólás linkje
Oszd meg ezeken az oldalakon:

Csatlakozz a beszélgetéshez!

Írj hozzászólást most, és regisztrálj később. Amennyiben már regisztráltál, lépj be a fórumra és szólj hozzá a témához.

Vendég
Új hozzászólás

×   Beillesztett szöveg.   Illessze be egyszerű szövegként

  Only 75 emoji are allowed.

×   A linked automatikusan beágyazódott.   Linkként jelenjen meg

×   Az előző tartalom visszaállítása.   Korábbi szöveg törlése

×   Nem illeszthetsz be képet közvetlenül. Töltsd fel vagy illeszd be URL-ből.

×
 Megosztás
Vissza a topik listához

  • Jelenlévő felhasználók:   0 felhasználó

    • Egy regisztrált felhasználó sincs ebben a topikban.
×
×
  • Új tartalom hozzáadása az alábbi témákban...

Fontos információ
A webhely használatával elfogadod és egyetértesz a fórumszabályzattal.

  Elfogadom