Star Wars Fan Translations

[Iqvi]

Azért remélem, hogy ha februárra nem is lesz meg a következő kiadó és a címek amiket publikálni fognak, de legkésőbb jövő nyár végére, ősz elejére tudni fogjuk, hogy ki lesz az új kiadó, és milyen könyveket fog piacra dobni. 

[Darth Revan9]

Én is ebben reménykedek.

[kdani20]

Azt tudhatjuk a könyvhét óta, hogy voltak kiadók, akik bejelentkeztek a jogokért. Hogy kik ők, azt sajnos nem, de az infóforrásom szerint a Kolibri az egyik. Hogy ez tényleg igaz-e nem tudom, de jobb híján hiszek a forrásnak.

Azt is tudjuk, hogy a Delta Vision kiad/kiadott egy új SW társasjátékot, és az ottani kommentmezőt érdemes elolvasni, mert ígéretesnek látszó kommunikációt folytattak a kiadó munkatársai a könyvek tekintetében. 

 

Úgyhogy valami biztosan van, csak mire ez kiderül, addigra lesz 10 könyves lemaradásunk. Ezt akarom csökkenteni, amennyire hobbiszinten tőlem telik. 

[Ody Mandrell]

Az nem lehet, hogy az új kiadó behozza ezt a lemaradást és kiadja az addigi könyveket? Főleg a HR esetében lenne ez logikus. 

[Darth Revan9]

Magyarországon élünk, nem lesz behozva ez a lemaradás, Nem lesz már olyan, hogy hónapokon belül vagy fél éven belül olvashatjuk magyarul a könyveket. Esetleg az új filmekhez kötődőeknél tudok elképzelni kivételt.

[Bomarr]

Revan töretlen optimizmusában mindig lehet bizni.

[Darth Revan9]

Ez inkább realizmus.

[Ody Mandrell]

1 órával korábban, Bomarr írta:

Revan töretlen optimizmusában mindig lehet bizni.

Főleg ha azonnal pénzt akarnak látni akkor célszerű olyan regényeket kiadni amiket a szukitsnak már nem sikerült. Illogikus döntés lenne ülni és várni az új címekre, amikből jó esetben is fél év múlva lesz pénz. Vagy még később. 

[Darth Revan9]

Nyilván olyan könyvekkel jönne először az új kiadó, amiket az előd nem adott ki. De egy Living Force, Eye of Darkness, vagy egy Princess and the Scoundrel nem valószínű, hogy túl gyorsan jelenne meg. Tehát nem hiszem, hogy úgy jelennének meg, hogy pl. 2025. május Living Force, június Eye of Darkness, júllius Princess and the Soundrel....stb. Tehát ilyen, hogy minden hónapban lesz valami regény megjelenés - ezt el lehet felejteni, ilyen nem lesz már. Örülhetünk neki, ha az új kiadó kéthavonta fog kihozni egy új regényt. Az kiváló lesz. Valószínűbbnek tartom azt, hogy az új kiadó első körben három, vagy négyhavonta fog új regénnyel jönni. Ha elég kitartóak, akkor egy idő után átállhatnak a kéthavira. 

Majd ha jönnek az új filmek, akkor az azokhoz köthető regényeknél már valószínű, hogy igyekeznek gyorsabbak lenni. A lemaradásban lévő címeket meg majd hozzák, amikor tudják.

 

[Iqvi]

Fogalmunk sincs arról, hogy mekkora tőkeereje van az új kiadónak, mi a kiadási terve, azt meg pláne nem tudjuk, hogy a Disney mit vár el az új kiadótól ha meglesz. 

[Ody Mandrell]

5 perccel korábban, Darth Revan9 írta:

Nyilván olyan könyvekkel jönne először az új kiadó, amiket az előd nem adott ki. De egy Living Force, Eye of Darkness, vagy egy Princess and the Scoundrel nem valószínű, hogy túl gyorsan jelenne meg. Tehát nem hiszem, hogy úgy jelennének meg, hogy pl. 2025. május Living Force, június Eye of Darkness, júllius Princess and the Soundrel....stb. Tehát ilyen, hogy minden hónapban lesz valami regény megjelenés - ezt el lehet felejteni, ilyen nem lesz már. Örülhetünk neki, ha az új kiadó kéthavonta fog kihozni egy új regényt. Az kiváló lesz. Valószínűbbnek tartom azt, hogy az új kiadó első körben három, vagy négyhavonta fog új regénnyel jönni. Ha elég kitartóak, akkor egy idő után átállhatnak a kéthavira. 

Majd ha jönnek az új filmek, akkor az azokhoz köthető regényeknél már valószínű, hogy igyekeznek gyorsabbak lenni. A lemaradásban lévő címeket meg majd hozzák, amikor tudják.

 

A nálunk meg nem jelent HR regényeket várom, a többi momentán nem izgat. 

[Darth Revan9]

1 perccel korábban, Iqvi írta:

Fogalmunk sincs arról, hogy mekkora tőkeereje van az új kiadónak, mi a kiadási terve, azt meg pláne nem tudjuk, hogy a Disney mit vár el az új kiadótól ha meglesz. 

Teljesen igazad van. Egyrészt tényleg nem tudjuk, hogy a Disney mit és hogyan akar majd. Itt millió egy forgató könyv lehetséges.  Lazább feltételek, de lehet, hogy sokkal keményebb lesz. És az új kiadó esetében lesznek olyan kiadványaik, amiket a Star Wars mellett még ki kell adniuk.

[Darth Revan9]

9 perccel korábban, Ody Mandrell írta:

A nálunk meg nem jelent HR regényeket várom, a többi momentán nem izgat. 

Személy szerint én is a KF harmadik fázisának regényeit várom a legjobban. De az új kiadónál nem tudjuk, milyen lesz a hozzáállás a KF-hez. Azt tudom, hogy vannak kiadók, akik nem szívesen vesznek át félbehagyottat csak befejezésre. Meg olyanok is vannak, akik csak befejeznék, de a régieket nem adnák ki újra. Emiatt tartok attól, hogy nem lesz KF harmadik fázis. Talán a Disney-nek is lesz olyan igénye, hogy a harmadik fázis regényei mellé kötelezik az új kiadót az első két fázis regényeinek újra kiadására. Az új kiadó csak a harmadik fázist adná ki, de a jogtulaj kötelezni akarja a régi fázisok regényeinek újra kiadására is. Ez például egy lehetséges forgatókönyv  a sok közül.

Szerkesztve: Tegnap 14:33 - Darth Revan9

[Ody Mandrell]

És a legrosszabb lehetőség a kiadónak. Teljesen ráfizetés lenne újra kiadni az első két fázist, amiken szinte még meg se száradt a tinta. Aki akarta mindenki megvette.

[Darth Revan9]

Abban nem lennék biztos, hogy mindenki megvette az első két fázis könyveit.

[Ody Mandrell]

Aki korábban nem vette meg az most miért tenné? 

[Darth Revan9]

Mindig vannak, akik később csatlakoznak akármilyen szériához. Korábban nem érdekelte, később jött meg hozzá a kedve. Tudtommal még itt a fórumon sem vette mindenki a KF könyveket. Mintha @Dzséjt mondta volna, hogy őt a KF nem fogta még meg.

[Dzséjt]

Valóban így van, még nem tudtam ráharapni erre a HR témára. És, amíg ez nem történik meg, addig akárhányszor adják ki újra, nem is fogom megvenni. Maximum annyi előnye van, hogy (talán) akkor elérhető lenne új állapotban is, nem antikváriumban meg vaterán kéne rá vadásznom, de ez alapvetően kevés. Nem hiszem, hogy az országban olyan marha sok ember lenne ilyen téren az én cipőmben, hogy megérje az első két fázist mostanában újra kiadni. Több értelme lenne akkor már azután egy ilyet megjátszani, hogy lezárult hazánkban is a harmadik fázis.

Persze itt tényleg az is közrejátszik, hogy mit akar a Disney. Mert arról én is hallottam, hogy Mickey egér sokszor kötelezi a kiadókat olyan kiadásokra is, amiket a kiadó baromira nem akar, és a hazai piaci feltételeknek/vásárlói igényeknek meg sem felel, csak a Disney-t ez k*rvára hidegen hagyja, akkor is erőlteti.

Szerkesztve: Tegnap 15:49 - Dzséjt