Hozzászólás ideje: 2009. Május 9.16 éve Több esély van rá, mint a TESB esetében volt. Szerintem azért volt az ANH-ból a DVD-s mert elveszett az adáskazettája. (Ezért lehetett az, hogy az RTL-en csak az 5-6-ot adták anno.) Eszerint az elmélet szerint a ROTJ is SE lesz.
Hozzászólás ideje: 2009. Május 9.16 éve Szerző Szerintem azért volt az ANH-ból a DVD-s mert elveszett az adáskazettája. (Ezért lehetett az, hogy az RTL-en csak az 5-6-ot adták anno.) Eszerint az elmélet szerint a ROTJ is SE lesz. Már megbocsáss de ez hülyeség. Mi az, hogy elveszett az adáskazettája? Szerintem a DVD -s lesz, mert itt nem kellett új szinkront készíteni.
Hozzászólás ideje: 2009. Május 21.16 éve Nos holnap lesz a Film+ -on a Jedi visszatér. Ezért ma egyhuzamban megnézem az előző két részt Szupi lesz
Hozzászólás ideje: 2009. Május 21.16 éve Vajon a DVD verzió lesz? Látom, ez a kérdés nem hagy nyugodni...
Hozzászólás ideje: 2009. Május 21.16 éve Az előzetes szélesvásznú volt, úgyhogy van rá esély, hogy DVD lesz.
Hozzászólás ideje: 2009. Május 21.16 éve Huh fél órája megnéztem egyhuzamban a két részt. Most már jöjjön az a holnapi csodálatos Jedi visszatérés
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Szerző Five minutes to go! Szerkesztve: 2009. Május 22.16 éve - Ody Mandrell
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Szerző SE! Azért ezt megmagyarázhatnák. De hát ez Magyarország.....ilyeneken ne is akadjunk fenn.
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Az ep4-nél nem volt jelenet változtatás. Az ep5-nél más a párbeszéd az Uralkodóval, itt meg hosszabb az ünneplés a végén...
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Szerző Az ep4-nél nem volt jelenet változtatás. Az ep5-nél más a párbeszéd az Uralkodóval, itt meg hosszabb az ünneplés a végén... Szövegileg is hosszabb? Mert szerintem ez számít. Az EPIV -ben is voltak kiegészítések.
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve "Mi akarni menni Jabba úrhoz" Tényleg, ezt eddig csak szinkronnal láttam! Nem is értettem, hogy Thripio, aki "hatmillió közlési formában perfekt" miért beszél magyarul...
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve tényleg, most jutott eszembe, hogy ott még dialógus változás is van... Akkor lehet, hogy kolmilannak van igaza, vagy az ep4-et megcsinálták újból valami miatt...
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Szövegileg is hosszabb? Mert szerintem ez számít. Az EPIV -ben is voltak kiegészítések. Egy gungan bemondja a végén, hogy "Wesa free!". (most jut eszembe: "Megelszabadultunk!" ) Szerkesztve: 2009. Május 22.16 éve - kolmilan
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Szerző Tényleg, ezt eddig csak szinkronnal láttam! Nem is értettem, hogy Thripio, aki "hatmillió közlési formában perfekt" miért beszél magyarul... Szerinted ez a szinkron jó? Amúgy meg nem értem ezt a magyar célzást.... Szerkesztve: 2009. Május 22.16 éve - Ody Mandrell
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Vagy nekem van igazam, és elveszett az EP4 adáskazettája. Hehe,nekem tetszik ez a verzió
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Szerinted ez a szinkron jó? Amúgy meg nem értem ezt a magyar célzást.... 1. Hát persze, hogy jó! A kedvencem! 2. Az, hogy "Mi akarni menni Jabba úrhoz" megyarul van, és nem huttul. De mondhatnám azt is, hogy basic nyelven.
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Szerző 1. Hát persze, hogy jó! A kedvencem!2. Az, hogy "Mi akarni menni Jabba úrhoz" megyarul van, és nem huttul. De mondhatnám azt is, hogy basic nyelven. Pedig elég sz*r a fordítás. Még ha a kedvenced is. Jabba "Úr" viszi a pálmát....
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Pedig elég sz*r a fordítás. Nekem megfelel... az utóbbi öt évben ezt bámultam, angolul csak részleteket láttam. Azért a minimalista DVD-felirathoz képest felüdülés, nem? Egyébként hol tartanak most? Nem nézem. Szerkesztve: 2009. Május 22.16 éve - kolmilan
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Ajh én mindig sajnáltam, hogy pont most hal meg Yoda...Hiszen 900 évig eléldegélt, pont most távozik el..
Hozzászólás ideje: 2009. Május 22.16 éve Szép élete volt, és az utolsó nagy küldetését, Luke felkészítését is befejezte, amennyire rajta múlt.
Csatlakozz a beszélgetéshez!
Írj hozzászólást most, és regisztrálj később. Amennyiben már regisztráltál, lépj be a fórumra és szólj hozzá a témához.