Sorozat fordító

[Ody Mandrell]

Nem baj Milán! Nagy köszönet a feliratért! Majd holnap megnézem.

[MissKarrde]

Köszi a feliratot, holnap lekapom hozzá a részt is

[kolmilan]

Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E08.HDTV.XviD-2HD

Az örömlány anyjukat, most szedhetem le és időzíthetek át!

Szerkesztve: 2009. December 5. - kolmilan

[Ody Mandrell]

Az örömlány anyjukat, most szedhetem le és időzíthetek át!

Lehet, hogy jó lesz hozzá ez is!

[barnez]

Az örömlány anyjukat, most szedhetem le és időzíthetek át!

 

Megnéztem, és elég jól passzol hozzá a feliratod! Nagy átidőzítések nem kellenek!

Szerkesztve: 2009. December 5. - barnez

[kolmilan]

Nagy átidőzítések nem kellenek!

Akkor is kell igazítani rajta valamit...

[KisKósa]

Köszi a feliratot! Egyébként valamiért lemaradt belőle az idézet.

[Darth_Phobos]

Köszi a feliratot

[kolmilan]

Köszi a feliratot! Egyébként valamiért lemaradt belőle az idézet.

Hupsz, tényleg! Javítom is gyorsan. Remélem, nem bánjátok, ha már csak a 2HD-sben lesz benne.

[Ody Mandrell]

Hupsz, tényleg! Javítom is gyorsan. Remélem, nem bánjátok, ha már csak a 2HD-sben lesz benne.

Na baj! Most már arra gyúrj.

[barnez]

Update:

 

Csak egy-két dolog szorul javításra! A cím kis ideig látható, és nem a szokásos Clone Wars logo bevillanásakor. Továbbá hiányzik az epizód bölcsessége (Attachment is not compassion, tehát nagyjából ez: A ragaszkodás vagy letaróztatás nem egyenlő a könyörülettel.). Azon kívűl tökéletes! Köszönöm a fáradozásodat!

[Pildi]

Köszi szépen a feliratot, holnap már én is azzal nézem újra.

[kolmilan]

Update:

Javítva és javítva. ?A ragaszkodás nem azonos a könyörülettel.?

[Ody Mandrell]

Kolmilan! Remélem majd felteszed ide is a javított verziót.

[kolmilan]

Kolmilan! Remélem majd felteszed ide is a javított verziót.

Hír jú ár.

swtcw.208_2hd.zip

[Ody Mandrell]

Köszi!

[Gyoka Lamaro]

Köszi a feliratot, Kolmilan!

 

(Szerk: Hehe! Ez az 1138. hsz-em! )

Szerkesztve: 2009. December 5. - Gyoka Lamaro

[Ody Mandrell]

(Szerk: Hehe! Ez az 1138. hsz-em! )

"Jöjjön vissza! Arra nincs semmi."

[Darth_Phobos]

A sima 2HD verzió felirata jó a 720p-hez

Szerkesztve: 2009. December 5. - Darth_Phobos

[MissKarrde]

Hupsz, tényleg! Javítom is gyorsan. Remélem, nem bánjátok, ha már csak a 2HD-sben lesz benne.

Nem bánom, mivel a filmet is csak most kapom le, szóval akkor már eleve a 2HD-t keresem meg Köszi még egyszer

[Oldfighter]

Kösz a feliratot

[lipi]

Köszi a feliratot. Valóban remek rész volt!!!!!

[Jinx Lumos Joke]

Köszike!

[Pildi]

Köszi a feliratot, kolmilan!

[kolmilan]

Hosszupuska letöltési statisztikák:

[Ody Mandrell]

Szép számok Milán! Gratula.

[MissKarrde]

Nem tudom, hogy a többi sorozatét mennyien töltik le, de nekem ez egész jónak tűnik Érdemes fordítani

[Ody Mandrell]

Nem tudom, hogy a többi sorozatét mennyien töltik le, de nekem ez egész jónak tűnik Érdemes fordítani

Tényleg nagyon sok már 4000 ember is.

[Lok Durd]

Nem akarok telhetetlennek tűnni, de felirat mikorra várható?

[kolmilan]

Nem akarok telhetetlennek tűnni, de felirat mikorra várható?

Csak lesz valamikor.