Sorozat fordító

[Werebazs]

Mi legyen? Kezdjem el fordítani a webrip feliratot? Amennyire belenéztem, ez most viszonylag jól van időzítve, csak pár tizedmásodpercet csúszik, azt se mindenhol.

Szerkesztve: 2016. Október 1. - Werebazs

[Ody Mandrell]

Akkor szerintem kezd el fordítani.

[Fulcrum]

Mi legyen? Kezdjem el fordítani a webrip feliratot? Amennyire belenéztem, ez most viszonylag jól van időzítve, csak pár tizedmásodpercet csúszik, azt se mindenhol.

Kezd el mert a WEB-DL lehet hogy megint sokat fog késni.

Innen szedd le a WEBRip feliratot mert itt jól van időzítve.

http://www.addic7ed.com/season/4641/3

[csoli1138]

Jó munkát, nagyon várom!

[Fulcrum]

Mivel kijött a WEB-DL így az arra időzíttetett is átküldtem Werebazsnak így majd az fog kikerülni.

[Ody Mandrell]

Köszi szépen! Várom szeretettel.

[Werebazs]

Akkor itt is van a Web-Dl-re időzített felirat, Jó szórakozást mindenkinek

3x02 A Végzet Holokronjai.zip

[csoli1138]

Köszi!

[Ody Mandrell]

Köszi szépen!

[albundy]

[Pildi]

Köszi szépen!

[luke19]

WebRip angol felirat. Csúszik, mint mindig az időzités, de ha a forditók gondolják legalább el tudják kezdeni majd a WebDl kijöveteléig.

Star.Wars.Rebels.S03E03.The.Antilles.Extraction.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-TVSmash_track3_eng.zip

Szerkesztve: 2016. Október 8. - luke19

[luke19]

WEB-DL angol felirat

Star.Wars.Rebels.S03E03.The.Antilles.Extraction.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN_track4_eng.zip

[Fulcrum]

WEB-DL angol felirat

Köszi. Erre fog készülni a felirat.

[Werebazs]

Az a helyzet, hogy még Webrip-et sem sikerült letöltenem, nem ám hogy WEB-DL-t azt nem is találok, szóval hiába van felirat, még nem tudok neki állni.

Szerkesztve: 2016. Október 9. - Werebazs

[Fulcrum]

Az a helyzet, hogy még Webrip-et sem sikerült letöltenem, nem ám hogy WEB-DL-t azt nem is találok, szóval hiába van felirat, még nem tudok neki állni.

luke a rebels topicban linkelt egy WEB-DL linket.

[Werebazs]

Nem használok torrent-et, de már megoldottam. Leszedtem sima HDTV-s videót, a feliratot meg azt a WEB-DL-t fordítom amit luke ide feltett.

[csoli1138]

Várjuk, köszönöm előre is!

[Werebazs]

Elkészültünk, jó szórakozást mindenkinek!

3x03 Az Antilles kivonás.zip

[Ody Mandrell]

Köszi szépen!

[luke19]

Köszönöm!!

[albundy]

[Pildi]

Köszi szépen!

[Rajmesz]

Köszi!

[csoli1138]

Kösz fiúk!

[Werebazs]

Meg tud valaki dobni egy WEB-DL-re időzített felirattal, vagy kezdjem a Web-Rip-et fordítani?

[Ody Mandrell]

Szerintem mehet a webrip. Nem találtam web-dl -t.

[Ody Mandrell]

Egyébként gratulálok a fordítóknak, a legutóbbi feliratot már több mint ezren töltötték le.

[luke19]

WEB-DL angol felirat.

Star.Wars.Rebels.S03E04.Heras.Heroes.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN_track4_eng.zip

[Ody Mandrell]

Köszi luke!