Ugrás a kommentre

A The Clone Wars animációs sorozat


Ajánlott hozzászólás

Hozzászólás ideje:

Nah, megnéztem a magyar verziót...

Kit Fisto hangja szerintem pont a helyén van, de Nahdar Vebb hangja lehetett volna egy fokkal jobb is. Az pedig, hogy az orvosdroidnak a "Hal a tortán" című műsor bemondója volt, az nekem külön meglepetés volt, de nagyon jó választás! :)

Hozzászólás ideje: (szerkesztve)
Az pedig, hogy az orvosdroidnak a "Hal a tortán" című műsor bemondója volt, az nekem külön meglepetés volt, de nagyon jó választás! :)

Tehát akkor

A-4D – Kossuth Gábor.

Nahdar - Takátsy Péter.

Kit Fisto - Miller Zoltán. (?) (valaki erősítsen meg)

Szerkesztve: - kolmilan
Hozzászólás ideje:

Nos, eddig az epizódig voltak hivatalos magyar epizódcímeink...

Úgyhogy innentől kezdve kénytelen leszek azokat használni, amelyeket én mutattam, mert más magyar címlistát nem találtam. Egyébként Phobos várom a megaupload-os linkedet, mint a messiást.

Hozzászólás ideje: (szerkesztve)

Phobos bácsi átvedlet nyúlba és Húsvétra hozott nektek egy magyar Star Wars részt

 

 

Technikai nfo hozzá:

A részbol sajnos nem készült 1080p-s, logomentes felvétel, igy a megtalálható legjobb nyersanyagot (jelen esetben a scene 720p-t) kódolták le azonos parameterekkel. Mivel erről a részről lemaradt a felvevő kint Angliában.

 

Szerkesztve: - Ody Mandrell
Hozzászólás ideje: (szerkesztve)

Moser Károly - Anakin Skywalker.

Molnár Ilona - Ahsoka Tano.

Faragó András - Grievous.

Forgács Gábor - Plo Koon.

Zsigmond Tamara - Padmé Amidala.

Berzsenyi Zoltán - Rex.

Anger Zsolt - Obi-Wan Kenobi.

Molnár Levente - ál-klón az 5.részben(kommandós droid)

Varga Rókus - klón

Józsa Imre - C-3PO.

Versényi László - Yoda.

Szilágyi Tibor - Dooku gróf.

Gruber Hugó - Palpatine főkancellár

Jakab Csaba - Yularen admirális.

Csuja Imre - Gha Nackht.

Végh Péter - Nute Gunray

Takátsy Péter - Nahdar Vebb

Miller Zoltán - Kit Fisto

Juhász György - orvosdroid

Varga Klára - Asajj Ventress.

Bicskey Lukács - Jar Jar Binks.

Tarján Péter - Onaconda Farr.

Kárpáti Tibor - Darth Sidious.

Kossuth Gábor - A-4D.

Sánta Annamária - Luminara Unduli.

Szerkesztve: - kolmilan
Hozzászólás ideje:
ki lehet bírni :) Ha lesz ismétlés külföldön, lesz majd logo nélküli :D

Örülj inkább az ékes magyar beszédnek :D

Természetesen örültem neki, de várok már egy logó nélküli verziót, mert ez így annyira kilóg a sorból. :P De sebaj, majd kibékülök vele. Ismétlést szerintem nem nagyon várhatunk, maximum a decoded verziókat fogják most leadni.

Hozzászólás ideje: (szerkesztve)
Sokat segítenétek, ha őket fel tudnátok ismerni... :)
1) Tarján Peti

3) Nekem Uri Pityu bá' ugrott be.

Végh Petit tudtam volna még de őt korábban már beírtam ebbe a topeszba.

Szerkesztve: - Rog
Hozzászólás ideje:
Nah, megnéztem a magyar verziót...

Kit Fisto hangja szerintem pont a helyén van, de Nahdar Vebb hangja lehetett volna egy fokkal jobb is. Az pedig, hogy az orvosdroidnak a "Hal a tortán" című műsor bemondója volt, az nekem külön meglepetés volt, de nagyon jó választás! :)

Én is teljesen elégedett vagyok a 10. rész szinkronjával.

Hozzászólás ideje:

Spoiler:

Ahogy a 8. részt is, elkészítettem a 10. rész 720p-s változatát (saját részre ahogy szoktam) 5.1-es angol és 2.0-ás magyar hangsávval + muxolt felirattal. De sajnos a Phobos által már leírt problémák miatt logos változatban. Egyelőre nem jutottam semmilyen hírhez, ami pontos információt adna arról, hogy mi van a 8. és 9. részek rendes, logomentes 720p-s változatával. Eddig sehol sem láttam őket, de állítólag előbb-utóbb jönni fognak.

 

Várok néhány napot .... ha nem kerül ki más által készített release a 10. részből akkor feltöltöm. Bár én nem szeretek feltöltögetni. :/

Hozzászólás ideje:
3) Nekem Uri Pityu bá' ugrott be.
Azóta beugrott hogy Kárpáti Tibi (Paxton ügynök a sziklából) Sidizik.
Hozzászólás ideje:

Tech info a magyarokhoz: "az angliai Sky Premiere HD (a képanyag forrása) átváltott WS-ről UWS-re. Ezt a magyar részek készítője is kénytelen volt követni, és ezt a felbontást találta a legértelmesebbnek. Az eddigi források 16:9-esek voltak, a 9-es részig, a 10-esből ugyebár nincs angol, logómentes felvétel, a 11-estől meg 14:9-es, vagy ahhoz közeli arányú a kép, úgyhogy innentől ez a felbontás lesz..."

 

Ezt most találtam, Ahsoka bemutatja a TCW első évadát ;)

Csatlakozz a beszélgetéshez!

Írj hozzászólást most, és regisztrálj később. Amennyiben már regisztráltál, lépj be a fórumra és szólj hozzá a témához.

Vendég
Új hozzászólás

×   Beillesztett szöveg.   Illessze be egyszerű szövegként

  Only 75 emoji are allowed.

×   A linked automatikusan beágyazódott.   Linkként jelenjen meg

×   Az előző tartalom visszaállítása.   Korábbi szöveg törlése

×   Nem illeszthetsz be képet közvetlenül. Töltsd fel vagy illeszd be URL-ből.

  • Jelenlévő felhasználók:   0 felhasználó

    • Egy regisztrált felhasználó sincs ebben a topikban.
×
×
  • Új tartalom hozzáadása az alábbi témákban...

Fontos információ
A webhely használatával elfogadod és egyetértesz a fórumszabályzattal.