2. évad trailer

[NorbiLordi]

Hát mert poén  

[Yoda József]

Akkor velem van a baj, mert poénnak elég sz*r szerintem  

[Dzséjt]

Ahogy olvasgattam a Youtube kommenteket és a redditen, több teóira is van. Az egyik, hogy ez még Bob Chapek utóhatása, aki szerint ugye a felnőttek nem néznek animációs műsorokat.

Aztán van egy olyan teória is, hogy a Disney ezzel akart üzenni a szülőknek, mert a gyerek úgyis elfelejti/mert a témája inkább a felnőtteknek szól.

Meg van az az elmélet, hogy a trailer elkészítése közben bakizott a vágó vagy a narttátor, és ezt senki sem vette észre. Talán ez a legvalószínűbb, mert mint kiderült, a twitterre feltöltött változatban nincs ilyen, ahogy a más nyelvekre lefordított verziókban sem említenek szülőket.

[Ody Mandrell]

Még felirat is van hozzá az angolban, szóval biztos nem véletlen került bele ez a szó.  És ez gyári felirat, nem a youtube automata feliratozója. 

[NorbiLordi]

A Bad Batch kvázi Omega szüleiként is funkcionál, gondolom ezért került bele poénként, hogy Star Wars: Parents: The Bad Batch. Szerintem jó poén  

[IndianaAndrisSolo]

Igen, ugyanebből a feliratból több tökúj karakter nevét tudhatjuk meg, szóval tudatosnak kéne lennie, de nem értem.

 

Poénnak nagyon random, és túlságosan tág az értelmezése. Valószínűleg tényleg azt akarják ezzel üzenni, hogy ez a szülőknek, felnőtteknek szól többnyire.

[Donát]

3 perccel korábban, NorbiLordi írta:

A Bad Batch kvázi Omega szüleiként is funkcionál, gondolom ezért került bele poénként, hogy Star Wars: Parents: The Bad Batch. Szerintem jó poén  

Kizárt, hogy poénnak szánták.

[Ody Mandrell]

10 perccel korábban, NorbiLordi írta:

A Bad Batch kvázi Omega szüleiként is funkcionál, gondolom ezért került bele poénként, hogy Star Wars: Parents: The Bad Batch. Szerintem jó poén  

Ez nekem is tetszik, valami ilyesmi lehet a háttérben szerintem is. Meglátjuk az évadban.  

[Ody Mandrell]

A youtube videó alatt ez áll: 

PARENTS STREAMING NOW ON DISNEY+ Subscription required, 18+

 

Valószínűleg ez lesz a megfejtése a parents-nek és annak, hogy miért nincs a többi ország verziójának a végén.