Sorozat fordító

[Oldfighter]

Már találtam hozzá. Nmagon találtam.

[Darth Sky]

Köszi a feliratot!

[Ody Mandrell]

  2012. 02. 12. - 14:11, Oldfighter írta:

Már találtam hozzá. Nmagon találtam.

Köszi ez tényleg az! Mondjuk betehetted volna ide is a linket nem?

 

WEB-DL felirat

[Oldfighter]

Szerettem volna feltenni, de nem engedte az oldal. :S

[Ody Mandrell]

  2012. 02. 12. - 18:17, Oldfighter írta:

Szerettem volna feltenni, de nem engedte az oldal. :S

Elég lett volna a linket bedobni.

[Darth Sky]

Kösz, Ody!

[Oldfighter]

  2012. 02. 12. - 18:18, Ody Mandrell írta:

Elég lett volna a linket bedobni.

Automatice nekem rögtön jegyzettömbként jött le az oldalról, nem linken keresztül.

[Ody Mandrell]

  2012. 02. 12. - 18:27, Oldfighter írta:

Automatice nekem rögtön jegyzettömbként jött le az oldalról, nem linken keresztül.

Azt is be lehet rakni, csak a címét kell másolni. Bár nem mindegyik böngésző engedi.

[Oldfighter]

  2012. 02. 12. - 18:33, Ody Mandrell írta:

Azt is be lehet rakni, csak a címét kell másolni. Bár nem mindegyik böngésző engedi.

Én a gépemről akartam felrakni. De mint mondtam nem címről jött, hanem letöltőablakból.

[Ody Mandrell]

  2012. 02. 12. - 18:38, Oldfighter írta:

Én a gépemről akartam felrakni. De mint mondtam nem címről jött, hanem letöltőablakból.

Ide csak tömörített fájlt tudsz betenni. Előbb be kell csomagolni zip -be.

[Ody Mandrell]

Éééééés fel is került a felirat.

[Lok Durd]

Befejeztem a hamikálást, úgyhogy hozzá is látok. Ahogy elnézem, nem fog sokáig tartani, összesen 184 sorból áll. (általában 300 körül szoktak lenni)

[Ody Mandrell]

  2012. 02. 25. - 12:41, Lok Durd írta:

Befejeztem a hamikálást, úgyhogy hozzá is látok. Ahogy elnézem, nem fog sokáig tartani, összesen 184 sorból áll. (általában 300 körül szoktak lenni)

Köszi! Itt most nem a dumákon volt a hangsúly.

[Lok Durd]

Íme a felirat. Ez az ASAP és a 720p Immersehez jó, a 2HD-t mindjárt összedobom.

Star Wars The Clone Wars - 04x19 - Massacre.zip(adat lekérése...)

[Lok Durd]

Na itt a felirat a 2hdhez is.

Star Wars The Clone Wars - 04x19 - Massacre.2hd.zip(adat lekérése...)

[NorbiLordi]

Köcce szépen

[Embo]

Megint köszi a feliratot!

[Frenkie]

Köszi szépen a feliratot.

[danityu]

Köszi szépen a feliratot!

[albundy]

Köszönöm a feliratot Lok Durd.

Ha valakinek web-dl verzióhoz kellene, parancsoljatok.

swtcw419webdl.sub.zip(adat lekérése...)

[Darth_Phobos]

Köszi a feliratot!

[csoli1138]

Köszönöm én is! Gyors munka volt!

[Ody Mandrell]

Köszi Lok! Megnéztem a Nightsister trilógiát, most jön a folytatás.

[Ágki]

Köszi a feliratot

[Darth Sky]

Köszi a fordítást és az időzítést is a Web-DL-hez.

[Oldfighter]

Köszi a feliratot.

[Lok Durd]

Ismét szívesen mindenkinek!

[Ody Mandrell]

Jó ebédhez szól a.....Bounty! Nem tudom ki vette át a fordítást, de marha gyors lett a folyamat.

[Lok Durd]

  2012. 03. 03. - 10:58, Ody Mandrell írta:

Jó ebédhez szól a.....Bounty! Nem tudom ki vette át a fordítást, de marha gyors lett a folyamat.

A fordítást senki, azt még mindig én csinálom, max a feliratkészítést vették át .

Amúgy ezzel csak a régi rend állt vissza, mikor elkezdtem fordítói pályafutásomat, délre általában kész volt az angol felirat.

[Ody Mandrell]

  2012. 03. 03. - 11:13, Lok Durd írta:

A fordítást senki, azt még mindig én csinálom, max a feliratkészítést vették át .

Amúgy ezzel csak a régi rend állt vissza, mikor elkezdtem fordítói pályafutásomat, délre általában kész volt az angol felirat.

A harmadik évadnál nagy késések voltak. Én úgy emlékszem, mostanában állt vissza a rend.