Sorozat fordító

[csoli1138]

Ha valakit érdekelne a normál felbontású változat, az az "MP3" nevű csapattól származó .avi-sat szedje le, mert az itt fellelhető feliratok passzolnak hozzá eddig!

[Pildi]

Köszi a feliratot és csatlakozó infókat!

[Ody Mandrell]

Valamikor várható valamilyen felirat?

[Lok Durd]

Már dolgozom az ügyön, valószínűleg még ma kész leszek vele, de a folyamatot lassítja a sok dzsárdzsárizmus

[Ody Mandrell]

Köszi! Gondoltam, hogy ez lehet a háttérben.

[csoli1138]

Ó tényleg! Erre nem is gondoltam..Volt itt egy Jar-Jar szakértő nem?

Már nem tudom ki, de a korai évadokban emlékszem nevesítve volt a feliratok végén.

Ej, persze, bele kellett szuszakolni Jar-Jar-t ebbe az évadba is, ep. I.-es szereplésének jogosságát alátámasztandó..

[Lok Durd]

Na elkészültem vele. A következő rész felirata holnap jön, a Yoda szál részeihez pedig még a jövő hét folyamán megcsinálom, de pontosabbat nem tudok mondani.

Star Wars The Clone Wars - 06x08 - The Disappeared (Part 1).WEBRip-2HD.zip

Szerkesztve: 2014. Március 15. - Lok Durd

[Ody Mandrell]

Köszi Lok! Szuper vagy!

 

Csoli. Dzséjt írta Jar Jar szövegeit, de most sajnos nem ért rá.

[albundy]

[Pildi]

Köszi Lok!

[csoli1138]

Na elkészültem vele. A következő rész felirata holnap jön, a Yoda szál részeihez pedig még a jövő hét folyamán megcsinálom, de pontosabbat nem tudok mondani.

Belenéztem, úgytűnik ügyes voltál! Köszi!

 

Köszi Lok! Szuper vagy!

 

Csoli. Dzséjt írta Jar Jar szövegeit, de most sajnos nem ért rá.

Tényleg! Nem ugrott be. Kudar és Coce_Plant neve rémlett fel, valamiért.

[Nute Gunray]

Köszi Lok.

[Ody Mandrell]

Jók lettek a Jar Jar -os szövegek. A kedvencem a Windu mesterkedő.

[Wilde]

Csoli. Dzséjt írta Jar Jar szövegeit, de most sajnos nem ért rá.

 

Az első évadból emlékszem valami "durrbele jedi-re" (tudom klasszikust csak szó szerint), akkor azt is ő írta? Azon anno meghaltam.

[Ody Mandrell]

Mindig is Dzséjt volt Jar Jar magyar hangja.

[Frenkie]

Köszi Lok.

 

Különben jó a 720p-hez is.

[csoli1138]

Különben jó a 720p-hez is.

Naná, hisz az is a 2HD-től van.

[Lok Durd]

Bevégeztetett.

 

Megjegyezném, hogy ez a Jar-Jaros 2 rész felülmúlta az elvárásaimat. Azt hittem, valami szokásos Jar-Jar féle gagyiság lesz, ehhez képest egy remek kis kaland kerekedett belőle. De majd az évad értékeléshez írok hosszabban.

Star Wars The Clone Wars - 06x09 - The Disappeared (Part 2).WEBRip-2HD.zip

[Ody Mandrell]

Már nagyon vártam! Köszi Lok tesó!

[albundy]

[Frenkie]

Köszi Lok.

[csoli1138]

Köszönjük szépen a felirat mesterkedőnek!

[Pildi]

Köszi szépen Lok!

[csoli1138]

... a Yoda szál részeihez pedig még a jövő hét folyamán megcsinálom, de pontosabbat nem tudok mondani.

 

Na tisztult a kép valamelyest? Mikorra számíthatunk? Nagyon várjuk!

[Ody Mandrell]

Remélem hétvégére meglesz.

[csoli1138]

Remélem hétvégére meglesz.

Mármint az egész? Kis optimista!

[Ody Mandrell]

Igen, az egész. Én azt se bánnám ha egyben kapnánk meg.

[Lok Durd]

Kész a 10-es rész felirata.

A utolsó 3 rész felirata, mint azt korábban is írtam, még ezen a héten elkészül, az utolsó kettő, valószínűleg csak a hétvégén, mivel akkor lesz több időm foglalkozni velük.

Star Wars The Clone Wars - 06x10 - The Lost One.WEBRip-2HD.zip

[csoli1138]

Köszi!!!!!

[Ody Mandrell]

Isten vagy LOK!!! Ennek most nagyon örülök, este meg is nézem, köszi!