Eredeti verzió

[yoda99]

Helló!

 

Az eredeti verziót egyszer láttam a youtube-on, nemsokkal azután letörölték. Tudja valaki esetleg hol tudnám megnéznia neten? Előre is kösz!

Szerkesztve: 2012. November 5. - yoda99

[Ody Mandrell]

Ugye nem csak ezért csináltad ezt a topikot, hogy megtudd most hol lehet megnézni a neten?

[yoda99]

Nem azért, csak valamivel elkellett kezdenem

[Ody Mandrell]

Akkor jó. Én már nem foglalkozom ezzel a verzióval, túlhaladottá vált. Érdekességnek elmegy, de természetesen a BD kiadást szoktam nézni.

[yoda99]

Hát én még csak most lettem nagy fan, és nekem még ujdonság ez a régi verzió!

[Ody Mandrell]

Akkor mindenképp érdemes vele megismerkedni.

[Nute Gunray]

Én egyetlen egyszer láttam az eredeti verziót, a special edition (én ezen nőttem fel ) után már eléggé elavultnak tűnt. Ekkor szembesültem először azzal, hogy a Han Solo és Jabba jelenet még nem szerepelt az eredeti verzióban, és a kivágott jelenetben is egy nagydarab emberként tűnt fel.

[FlóriBá]

Én láttam mindegyiket, azért lett ekkora eposz a Star Wars, mert a lényeg, a karakterek és a jó történet CGI nélkül is remekül átjött és szórakoztató volt. A készítők remek munkát végeztek, egy-egy berepülő krumplit aszteroida helyett, meg el lehet nézni. Kár, hogy az EP I-ről nincsen ilyen változat!

[yoda99]

Nekem 2 jelenet ami bejön a Special Edition-ban, a Dewbackon "lovagoló" rohamosztagosok és Jabba és Han beszélgetése. A többi jelenet úgy jó ahogy van, így lesz a filmnek ilyen jó kis retrós varázsa.

[Nabopolasszar]

Én sokáig az eredetin "éltem" majd egyszer anya hazahozta az SE-t, de amint megláttam azt a förtelmes Jabbát, amit beleraktak, rögtön elküldtem, hogy "ezt a sz*rt vigye vissza, de azonnal". El sem tudom képzelni, hogy mit akartak azzal a Jabbával

[Ody Mandrell]

Tesztnek jó volt. Egyébként ezzel az "eredetivel" is az a baj, ha mai kor adathordozóin nem lehet úgy megnézni, hogy az ember maradéktalanul élvezni tudja. Ráadásul ki se adták nagyobb felbontásban.

Szerkesztve: 2012. November 4. - Ody Mandrell

[KisKósa]

A szavazás eléggé csalóka, mert eléggé a két véglet között mozog. Vagy szeretem az egyiket, vagy utálom a másikat, vagy pont lesz*rom. Olyan miért nincs, hogy én mind a három verziót szeretem? Az más kérdés, hogy a legújabb jön be a legjobban, mert azért valljuk be, jót tett neki, hogy a mai igényekhez is igazították egy kicsit a látványvilágot. Az új CGI Jabba szerintem brutálisan jól néz ki. Az űrcsatát is kibővítették nagyon szép jelenetekkel, úgyhogy igazán remek.

[GorkyZero]

Én kb. 5 évesen láttam először a Star Wars, szüleim ekkor ruháztak be a THX felújított változatra 1995-96 tájékán. Ezt nagyon sokszor láttam, érdekessége, hogy mindhárom film előtt található rajta Lucas-szal egy gyors interjú. A Special Edition létezéséről csak akkor szereztem tudomást, amikor internetre csatlakoztunk (2001-ben). Ez mondhatni lázba hozott, mindenáron megakartam szerezni, de abban az időben ez nem volt egyszerű. Majd az egyik kereskedelmi csatorna leadta 2003-ban. Rögtön megtetszett, azelőtt pl. a Jabba-s jelenetről nem is tudtam. Igazán újításként hatott, megújult vele az egész film. És mivel sokszor láttam az eredetit, így minden apróbb újítást észrevettem. Egy szó, mint száz nekem jobban tetszik az SE és a DVD-s változat is, nagyon bejöttek az újítások, kellett ez a vérfrissítés. Szavaznom nehéz, mivel a régit nem utálom, szívesen megnézem azt is, ha az kerül kézhez. De az már kicsit elüt az új trilógiától és ez zavaró benne.

[yoda99]

Betettem egy új választási lehetőséget.

[Dzséjt]

Van egy sajátos bája ennek a változatnak. Olyan, mint Star Trekben megnézni az eredeti TOS-t. Nosztalgia faktor magasan, de azért díjazom, hogy '97-ben átesett egy nagytatarozáson, és 2004-ben is újítottak rajta kicsit. A 2011-es szépítés meg már csak hab a tortán.

[Nute Gunray]

Off: A TOS is átesett amúgy egy tatarozáson, szerintem az eléggé fogyasztható változat, bár én a régit is nagyon szerettem. Mindenesetre a TNG-nél jobb.

 

On: Azért a 2011-es felújításokra szerintem nem lett volna szükség. Már így is annyi verzió van, hogy összezavarodik az ember.

[Ody Mandrell]

Itt az eredetiről van szó nem a felújításról... Mellesleg sima néző észre se veszi az újításokat, annyira eltörpülnek.

[yoda99]

Megszereztem végre az eredeti verziót vhs-en használtan, nagyon király volt.

[lecsoka]

Ma 28 éve - szintén kedden - adta először a magyar tv a Csillagok háborúját. Star Wars az MTV1 megbízásából a Pannónia által készített szinkronnal kerül bemutatásra. Nagy pillanat volt, máig emlékszem rá. Isten éltessen magyar tv ősbemutató.

[Ody Mandrell]

Ma 28 éve - szintén kedden - adta először a magyar tv a Csillagok háborúját. Star Wars az MTV1 megbízásából a Pannónia által készített szinkronnal kerül bemutatásra. Nagy pillanat volt, máig emlékszem rá. Isten éltessen magyar tv ősbemutató.

Bennem is élénken él! hihetetlen milyen rég volt már.

Szerkesztve: 2012. December 25. - Ody Mandrell

[Dzséjt]

Olyan régen, hogy én még nem is emlékszem rá.

[Ody Mandrell]

Az a vicc, hogy én már előtte láttam videón. Legalább egyszer asszem. De lehetséges ez?

[Zééé]

Az a vicc, hogy én már előtte láttam videón. Legalább egyszer asszem. De lehetséges ez?

 

Lehetséges, de bizonyosan nem a Pannóniás szinkronnal!

 

Németektől ömlöttek a VHS kazetták, szóval láthattad korábban is kazettán. Én a tesóm születése előtt valamivel (1987) kaptam meg az MTV változatot VHS kazettán a család egy közeli barátjától, azóta is itt pihen a polcon. A Jedi Visszatért moziban láttam 85 elején, vagy 84 végén, már nem emlékszem pontosan, de 1984 szeptember 13-án volt a hivatalos bemutató, mi pedig egy szombat reggeli napon néztük meg, 10 óra környékén. A Kőbánya moziban láttam, 3 éves voltam és a filmet feliratosan vetítették. Az elejéről lekéstünk, mert apám túl sokáig vacakolt otthon. Anyum nem jött el, helyette főzött valamit, akkor költöztünk be a panelba, volt dolga elég. Szóval lekéstük a film elejét, Jabba pofázmányára léptünk a rogyásig tömött mozi terembe. Oldalt, bal szélen volt 2 szabad hely, ráadásul a 3 - 4. sor környékén, közvetlenül a vászon előtt. A pénztáros néni nagyon rázta a fejét, hogy nem időben érkeztünk, aztán a korommal hadakozott, mert alig látszottam ki a talajból, de már folyékonyan beszéltem 1 éves koromban is, így szépen odamondtam, hogy nem vagyok már kicsi, ne nézzen le, elvégre voltam vagy 3 éves. Kértem apumat, hogy fordítsa a filmet, de Ő fél óránként fordított 1 mondatot, amiért folyton noszogattam, hogy mondja már el, ki mint mondott. Arra emlékszem, hogy a császáros jelenetektől borsódzott a hátam és mérges is voltam, hogy egy szót nem értettem belőle. Nehéz ezt leírni, de abban az időben a Jedi Visszatér olyan dózis volt, amit manapság senki fel nem foghat. 84-ben a legtöbb embernek maximum fekete-fehér tévéje volt, amiben szovjet szarokat sugároztak és még 8 órás adás sem volt, csak ilyen fél napokat sugárzott a TV. A mozikban is szupertré filmeket vetítettek, tehát itt a Star Wars bőven felért egy atomrobbanással. Egyébként annyira tele volt a terem, hogy oldalt is álltak emberek. Régen több teremőr is volt és kis lámpával kísérték az embereket a székekhez. A Jedi esetébe annyira emlékszem, hogy egy kisebb csoport ácsorgott a fal mellett, mert ülőhely már nem volt szabadon. Katartikus élmény volt, az Avatar és társai meg sem közelítették, de még csak karcolni sem karcolták az élményt.

[Frenkie]

Lehetséges, de bizonyosan nem a Pannóniás szinkronnal!

 

Németektől ömlöttek a VHS kazetták, szóval láthattad korábban is kazettán. Én a tesóm születése előtt valamivel (1987) kaptam meg az MTV változatot VHS kazettán a család egy közeli barátjától, azóta is itt pihen a polcon. A Jedi Visszatért moziban láttam 85 elején, vagy 84 végén, már nem emlékszem pontosan, de 1984 szeptember 13-án volt a hivatalos bemutató, mi pedig egy szombat reggeli napon néztük meg, 10 óra környékén. A Kőbánya moziban láttam, 3 éves voltam és a filmet feliratosan vetítették. Az elejéről lekéstünk, mert apám túl sokáig vacakolt otthon. Anyum nem jött el, helyette főzött valamit, akkor költöztünk be a panelba, volt dolga elég. Szóval lekéstük a film elejét, Jabba pofázmányára léptünk a rogyásig tömött mozi terembe. Oldalt, bal szélen volt 2 szabad hely, ráadásul a 3 - 4. sor környékén, közvetlenül a vászon előtt. A pénztáros néni nagyon rázta a fejét, hogy nem időben érkeztünk, aztán a korommal hadakozott, mert alig látszottam ki a talajból, de már folyékonyan beszéltem 1 éves koromban is, így szépen odamondtam, hogy nem vagyok már kicsi, ne nézzen le, elvégre voltam vagy 3 éves. Kértem apumat, hogy fordítsa a filmet, de Ő fél óránként fordított 1 mondatot, amiért folyton noszogattam, hogy mondja már el, ki mint mondott. Arra emlékszem, hogy a császáros jelenetektől borsódzott a hátam és mérges is voltam, hogy egy szót nem értettem belőle. Nehéz ezt leírni, de abban az időben a Jedi Visszatér olyan dózis volt, amit manapság senki fel nem foghat. 84-ben a legtöbb embernek maximum fekete-fehér tévéje volt, amiben szovjet szarokat sugároztak és még 8 órás adás sem volt, csak ilyen fél napokat sugárzott a TV. A mozikban is szupertré filmeket vetítettek, tehát itt a Star Wars bőven felért egy atomrobbanással. Egyébként annyira tele volt a terem, hogy oldalt is álltak emberek. Régen több teremőr is volt és kis lámpával kísérték az embereket a székekhez. A Jedi esetébe annyira emlékszem, hogy egy kisebb csoport ácsorgott a fal mellett, mert ülőhely már nem volt szabadon. Katartikus élmény volt, az Avatar és társai meg sem közelítették, de még csak karcolni sem karcolták az élményt.

 

 

Ismét jól leírtad az érzést. Sosem felejtem el én sem 1984-et. Akkor 12 éves voltam és szeptember 12.-én(bizony a premier elött 1 nappal) megnéztük az évek óta várt Jedi Visszatért a Vörösmarty kertmoziban(akkoriban itt voltak a premier elötti előadások) este 8-kor a húgommal meg baráti testvérpárral. Délelött még a vetitőterembe is sikerült bemenni az egyik osztálytársam anyukája ott dolgozott. Már a tekercsek megpillantása is katartikus élmény volt. Jegyet csak üzértől kaptunk 40 ft-ért ami iszonyú drága volt anyám majdnem infarktust kapott mikor meghallotta de rendes volt adott pénzt. Aztán jött a csoda, úgy ahogy írod még a fán is lógtak emberek, elképesztően fantasztikus élmény volt átélni, pedig akkor már baromi hideg volt este.

Aztán jött december 25. Az hogy leadták a Csillagok Háborúját a tv-ben akkora élmény volt az embereknek hogy szerintem az utcák is kiürültek akkor és megint jól írtad semmi sem volt fogható abban az időben ehhez. Még csak meg sem közelítették az akkori tv-ben látott filmek sorozatok ezt a filmet. Mi abban az évben vettünk színes tv-t és pár osztálytársam át is jött hozzánk. Arra is emlékszem hogy Vader Onedin hangján szólalt meg.

Komolyan mondom hogy nagyon szerencsésnek érzem magam hogy megéltem az a fantasztikus korszakot.

 

Ody: Egy esetben láthattad elötte videón ha volt akkoriban készüléketek. Viszont abban az időben itthon nem árultak videómagnót.

[Ody Mandrell]

Lehetséges, de bizonyosan nem a Pannóniás szinkronnal!

Pedig pannóniás szinkronnal láttam, és emlékszem, hogy anyámék mindig kérdezgettek alatta, hogy ez meg az kicsoda. Nagyon Bermuda háromszög nekem ez a dolog már.

 

Ody: Egy esetben láthattad elötte videón ha volt akkoriban készüléketek. Viszont abban az időben itthon nem árultak videómagnót.

Nekünk nem volt videónk, de a szomszédnak igen. Mindig ott néztük a filmeket.

[Zééé]

Ody: Egy esetben láthattad elötte videón ha volt akkoriban készüléketek. Viszont abban az időben itthon nem árultak videómagnót.

 

Anyukám egy volt kolléganője segítségével szerezte 86-ban a család első készülékét, ami egy török Dimasz videó készülék volt. A Skála Nagyáruházban lehetett kapni először hivatalos magyar forgalmazásban ilyen videókat. Anyum elmondása alapján egy kolléganője segítségével kerültünk fel a vásárlói listára (!) és vehettük meg a készüléket, majd nem sokkal rá már kapható volt Siemens és ITT is. A török videóval az volt a baj, hogy rossz volt a tunerja, így pocsék minőségben rögzített felvételeket a TV-ből. Apum eladta a török videót és a Skálából hozott egy Siemenset, ami a mai napig működik, és a padláson pihen egy dobozba rejtve. Ez mind 1986-ban történt, akkortól kezdődött nálunk a videó korszak. Szóval a Skála volt az első áruház, ami akkor hivatalosan kezdte meg a VHS készülékek hazai forgalmazását, már elérhető fogyasztói áron (30 - 40 ezer forintért), mert előtte csak méregdrágán lehetett beszerezni külföldi csempészárúként ilyen 180 000 Ft körüli értékben. Abban az időben 3 - 4 ezer forint volt az átlagkereset, tehát 86-ban a 30 ezer forintos VHS magnó is nagyon drága volt, de már lehetett rá spórolni. Az MTV-s Star Wars felvételt a család egy barátjától kaptam meg. Este átmentünk beszélgetni, persze én halálra untam magamat, míg a felnőttek számomra érdektelen dolgokról diskuráltak, ezért elkezdtem nézni kazettán az Új Reményt. Mivel nekünk akkor még nem volt készülékünk, számomra ez teljesen új technika volt. Persze rögtön megtetszett, hogy nem kell várni a TV műsorra, azt nézhetek, amit akarok. Ma már nehéz ezt megérteni, de abban az időben a videó egy brutálisan fejlett és újszerű technika volt, mai szemmel mérve az Iphone 4 lenne 1 pont, a videó pedig 1000 pont de inkább több. A tévéken nem volt euroscart csatlakozó, így az antenna bemenetre kötötték az emberek a készüléket és a videón keresztül tévéztek. Szóval miközben apum beszélgetett a Gyuri bácsival, nekem betették a Star Warst, amit akkor láttam először videón és teljesen ledöbbentem. Nem az újszerűségén, mert én is láttam korábban, hanem, hogy ez így meg van valakinek videón. Annyira odáig voltam, hogy este amikor mentünk haza, megkaptam a kazettát ajándékba. Ez történt 1986-ban, egy esti napon a Kinizsi utcában, és egészen sokáig csak ezt a verziót bámultam, míg az Örsön meg nem nyitottak az első videó kölcsönzők.

 

szerk.: 1986-előtt is lehetett kapni (szerezni) VHS magnókat hazánkban, de azok mind seftelős lerakatokból származtak. A hivatalos hazai forgalmazás csak 86-ban a Skála által indult meg. Odynak bőven lehetett 86-előtt is VHS magnója, ha a szülei tudtak egyet szerezni, de azoknak az ára 180 000 ezer körül mozgott, viszont ha kijutottak külföldre, akkor bőven a hazai seftes ár alatt tudtak behozni, vagy behozatni...ha volt kapcsolata az embernek.

Szerkesztve: 2012. December 29. - Zééé

[A pécsi]

Anyukám egy volt kolléganője segítségével szerezte 86-ban a család első készülékét, ami egy török Dimasz videó készülék volt. A Skála Nagyáruházban lehetett kapni először hivatalos magyar forgalmazásban ilyen videókat. Anyum elmondása alapján egy kolléganője segítségével kerültünk fel a vásárlói listára (!) és vehettük meg a készüléket, majd nem sokkal rá már kapható volt Siemens és ITT is. A török videóval az volt a baj, hogy rossz volt a tunerja, így pocsék minőségben rögzített felvételeket a TV-ből. Apum eladta a török videót és a Skálából hozott egy Siemenset, ami a mai napig működik, és a padláson pihen egy dobozba rejtve. Ez mind 1986-ban történt, akkortól kezdődött nálunk a videó korszak. Szóval a Skála volt az első áruház, ami akkor hivatalosan kezdte meg a VHS készülékek hazai forgalmazását, már elérhető fogyasztói áron (30 - 40 ezer forintért), mert előtte csak méregdrágán lehetett beszerezni külföldi csempészárúként ilyen 180 000 Ft körüli értékben. Abban az időben 3 - 4 ezer forint volt az átlagkereset, tehát 86-ban a 30 ezer forintos VHS magnó is nagyon drága volt, de már lehetett rá spórolni. Az MTV-s Star Wars felvételt a család egy barátjától kaptam meg. Este átmentünk beszélgetni, persze én halálra untam magamat, míg a felnőttek számomra érdektelen dolgokról diskuráltak, ezért elkezdtem nézni kazettán az Új Reményt. Mivel nekünk akkor még nem volt készülékünk, számomra ez teljesen új technika volt. Persze rögtön megtetszett, hogy nem kell várni a TV műsorra, azt nézhetek, amit akarok. Ma már nehéz ezt megérteni, de abban az időben a videó egy brutálisan fejlett és újszerű technika volt, mai szemmel mérve az Iphone 4 lenne 1 pont, a videó pedig 1000 pont de inkább több. A tévéken nem volt euroscart csatlakozó, így az antenna bemenetre kötötték az emberek a készüléket és a videón keresztül tévéztek. Szóval miközben apum beszélgetett a Gyuri bácsival, nekem betették a Star Warst, amit akkor láttam először videón és teljesen ledöbbentem. Nem az újszerűségén, mert én is láttam korábban, hanem, hogy ez így meg van valakinek videón. Annyira odáig voltam, hogy este amikor mentünk haza, megkaptam a kazettát ajándékba. Ez történt 1986-ban, egy esti napon a Kinizsi utcában, és egészen sokáig csak ezt a verziót bámultam, míg az Örsön meg nem nyitottak az első videó kölcsönzők.

 

szerk.: 1986-előtt is lehetett kapni (szerezni) VHS magnókat hazánkban, de azok mind seftelős lerakatokból származtak. A hivatalos hazai forgalmazás csak 86-ban a Skála által indult meg. Odynak bőven lehetett 86-előtt is VHS magnója, ha a szülei tudtak egyet szerezni, de azoknak az ára 180 000 ezer körül mozgott, viszont ha kijutottak külföldre, akkor bőven a hazai seftes ár alatt tudtak behozni, vagy behozatni...ha volt kapcsolata az embernek.

 

Szerencsések vagytok, én a 84-es tv premierkor, csak a hangot tudtam rögzíteni a tv-ből 2 db 1 órás Polymer kazettára, azt hallgattuk a lépcsőházban lakó kölyöktársaimmal évekig.

[R2-D2]

Szerencsések vagytok, én a 84-es tv premierkor, csak a hangot tudtam rögzíteni a tv-ből 2 db 1 órás Polymer kazettára, azt hallgattuk a lépcsőházban lakó kölyöktársaimmal évekig.

 

Én ugyanezt megtettem az Üzenet az űrből című "klasszikussal" is...

[Zééé]

Talán tudjátok, talán nem, hogy a Team Negative 1 csapata 35mm-es eredeti kópiák felhasználásával beszkennelte kedvenc trilógiánkat (ROTJ 35mm BR megjelenése még várat magára, a csapat ugyanis feloszlott, de Harmy már készített egy saját szkennelést, a megfelelő topikban megtaláljátok a linket).

Aki le szeretné tölteni, erre tessék:

 

 

New Hope (Team negative1 - Silver Screen Edition) 

https://mega.nz/#F!4B1BBIDC!NcrZlK2VzZ21_J4sUs6VuA

 

Be kell jelentkezni hozzá, tehát létre kell hoznotok egy fiókot! Nem tudom, hogy meddig lesz elérhető, igyekezzetek letölteni! 

 

 

 

 

 

Szerkesztve: 2018. Április 10. - Zééé

[RacerX]

A napokban beszélgettem anyámmal nagymamámról, aki már 4 éve elhunyt. Tudtam róla hogy a 70-es években járt Amerikában a bátyjánál. De azt most tudtam meg, hogy élete első moziélménye is ott történt, és történetesen ezt a filmet látta először.