Ugrás a kommentre

Sorozat fordító

Ody Mandrell

Írta: Ody Mandrell
- The Clone Wars

 Megosztás

Ajánlott hozzászólás

Rog Tanácstag

Rog

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje:
Csak azért mondom, mert a Wookieepedián úgy van fennt. :)
A starwars.com-on és az IMDB-n egy k-val van. Az inkább tekinthető hivatalosnak mint a Wookiepedál.
Ody Mandrell Nagymester

Ody Mandrell

Hozzászólás ideje:
  • Szerző
Hozzászólás ideje:
Ody, csak nem be vagy f*ssva, hogy Kolmilan a fóruma miatt nem fog TCW-t fordítani? :)

Nyakon köll vágni, oszt jól van :D:)

Nem f*stam be csak érdeklődtem. :P Na ezt majd lehet, hogy rád bízom. :P

 

 

Ha már fáradtál a gépeléssel, akkor leírhattad volna :P
Bocsi', egyszerűbb lett volna. :P
Dzséjt Tanácstag

Dzséjt

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje:
A starwars.com-on és az IMDB-n egy k-val van. Az inkább tekinthető hivatalosnak mint a Wookiepedál.

De a scriptben már két k-val van, és annál hivatalosabb semmi sem lehet írásmód tekintve (kivétel, ha a filmben is felbukkan az írás): "Suu's children, a five-year old girl named Shaeeah and a four-year-old boy named Jekk, look on with curiosity."

A starwars.com az utóbbi két rész esetében így is elkövetett két baromi nagy hibát (mindkettőt említettem a rész leírásaiban), ez a kis elírás már nem is meglepő.

Rog Tanácstag

Rog

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje: (szerkesztve)

Nekem nyóc. Hallás után mindegy meg feliratot se veszek igénybe egy TCW-hez sem.

Szerkesztve: - Rog
Nabopolasszar Jedi mester

Nabopolasszar

Hozzászólás ideje:
Hozzászólás ideje:

Kolmilan:

Ha Be akarod rakni a szövegbe hogy mit mond Palpatin akkor itt van

"I have no doubt the Jedi are doing their very best to ensure the safety of every citizen in the Republic. The accusations that the Jedi created the Clone War to give themselves more power over the government is absurd, and I will not stand for it."

Csatlakozz a beszélgetéshez!

Írj hozzászólást most, és regisztrálj később. Amennyiben már regisztráltál, lépj be a fórumra és szólj hozzá a témához.

Vendég
Új hozzászólás

×   Beillesztett szöveg.   Illessze be egyszerű szövegként

  Only 75 emoji are allowed.

×   A linked automatikusan beágyazódott.   Linkként jelenjen meg

×   Az előző tartalom visszaállítása.   Korábbi szöveg törlése

×   Nem illeszthetsz be képet közvetlenül. Töltsd fel vagy illeszd be URL-ből.

×
 Megosztás
Vissza a topik listához

  • Jelenlévő felhasználók:   0 felhasználó

    • Egy regisztrált felhasználó sincs ebben a topikban.
×
×
  • Új tartalom hozzáadása az alábbi témákban...

Fontos információ
A webhely használatával elfogadod és egyetértesz a fórumszabályzattal.

  Elfogadom