Darth Revan9

Valószínűleg igen. Én a hírlevélben értesültem róla.

A három The Old Republic képregénykötet ebben a hónapban utoljára kapható, utána lekerül a webáruházból. Akinek kell és még nem szerezte be, érdemes lenne most lépni.

A Disney-Lucasfilm ezt a két sorozatot akarja a magyar piacon látni. Nincs túl sok beleszólásunk. Max. rossz fogyás esetén elakadnak majd.

Szerintem a jogtulaj először a legújabbakat ajánlaná, és csak utána a Legendákat. Nem hiszem, hogy erre jelenleg lenne esély. A Dawn of the Jedi, Dark Times és Darth Vader (Dark Horse) engem is érdekelnének.

Már fordítják a Zsivány Egyes regényváltozatát.

Boldog szülinapot!

Boldog Új Évet mindenkinek!

Na végre, a Disney-Lucasfilm szintet lépett és összehozott egy nagyon jó SW filmet. Csak a film végi sok szereplő elhullás zavart, minden más renden volt.

Kár, annak idején gyerek koromban mindig is szerettem volna egy folytatás trilógiát, melyben Leia fénykardot forgat.

R. A. Salvatore: A király felemelkedése Az előző köteten már érződött, a mostaniban még inkább érződik: a finálé felé közeledik Drizzt legendája. Az utóbbi idők hírei ezt megerősítették, hisz a tengerentúlon már megjelent a zárókötet is. Bob a sztorit nagyon grandiózusra kívánja emelni. Minden eddiginél több történetszálat mozgat. Talán egy kicsit sokat is, így se jutott hely mindenkinek és minden eseménynek. A könyv első negyede, illetve harmada erős felvezetés, ahol az események lassabb tempóban haladnak. A közepe erősít, az utolsó harmad pedig nagyon erősen üt. Spoilerek nélkül nehezen lehetne beszélni a kötetről. Akik nem olvasták a korábbi Drizzt regényeket nehezen is fogják érteni, hisz Bob nagyon sokat utal a korábbi történésekre. Az biztos, hogy valami nagy dolog mozog a háttérben. Akik azt hiányolták, hogy a korábbi Drizzt regények nem tartanak semerre, most kapnak egy hatalmas ívű történetszálat, mely méltón lezárhatja a renegát sötételf kalandjait. Eleinte egy kicsit lassú tempóban ment a sztori, de ahogy egyre több helyre eljutottunk, egyre több régi ismerős felbukkant újra, úgy egyre izgalmasabb lett a történet. A vége pedig olyan volt… Sajnáltam, hogy A vastörpe bosszúja még nem jelent meg, mert már vettem volna a kezembe, hogy olvashassam. Ötös.

Szörnyűség.

Annak idején Mihály is megemlítette, hogy a szűkös határidők miatt sajnos megszaporodtak a hibák. Állítólag, ha több időt kapnának, akkor jobban át tudnák olvasni a szöveget és ezeket javítani tudnák. Most a Disney szűkre szabott határidejei miatt még gyorsabban kell dolgozniuk, amint elkészült az adott szöveg, mát megy is a lektorhoz.

Boldog névnapot!

A szűkös határidők is hibásak lehetnek. Talán a fordítókat is meg kéne kérdezni. Lehet, hogy ők is a határidőkre fogják, nem tudom. Egyébként ennél súlyosabbra számítottam. Ahhoz képest, hogy ilyen rövid idő alatt kellett lefordítani, nem olyan vészes. Ha lesz időm, majd rákérdezek.

Kár, a doktornőt szívesen láttam volna még.

Boldog szülinapot reaper!

Nem olvastam angolul, de Szente Mihály és Oszlánszky Zsolt már veterán fordítóknak számítanak és hosszú évek óta fordítanak Star Wars-t. Én maximálisan elégedett vagyok eddigi munkájukkal. A műfordításban egyébként nem szó szerint fordítanak, tudomásom szerint sokkal inkább a magyarosság a legfontosabb szempont.

Ilyen nincs... Megdöbbentő. Nyugodjon békében.

Tetszetős. Egy xenomorf-neomorf összecsapást megnéznék.

Szép munka Sky!

Köszi a befejezést. Nagyon izgalmas lett a vége.

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánok mindenkinek.

Mielőbbi jobbulást kívánok neki.

Olyan sokan gondolnak arra, hogy a Jedi szereplőknek meg kell halniuk. De talán pont e miatt találnak ki nekik másfajta végzetet.

Szerintem az a kérdéses, hogy a VIII. rész mennyire fog utalni a Vérvonal elemeire. Nagyon sokat, vagy csak felületesen.