Palpatine "letartóztatása" és ami azután történik

[Tibur55]

Nem, az a régi, csak olyan szögből mutatják, ahol nem látszódik Anakin.

Amikor Palpatine feláll a székéből, az viszont már utóforgatás.

[Ody Mandrell]

Lucas tud kavarni.

 

OFF

A színháztól is annyira féltem, szinte rettegtem anno. Aztán a SAGA egyik legjobb jelenete lett belőle.

ON

[Szisz]

Nahát és itt van az egyik legrosszabb vágás, amit a szinkron némileg elmos ám a feliratos verziónál a falat kapartam mindig, mintha kivágtak volna egy részt Palpdious kismonologjából. :34: Amikor Anyakínhoz beszél.

[Dzséjt]

Nahát és itt van az egyik legrosszabb vágás, amit a szinkron némileg elmos ám a feliratos verziónál a falat kapartam mindig, mintha kivágtak volna egy részt Palpdious kismonologjából. :34: Amikor Anyakínhoz beszél.

Hát ott végig Anakinhoz beszél, kicsit konkrétabban? Én nem vettem ott észre vágási hibát.

[Szisz]

Majd megnézem hétvégén és pontosan leírom melyik mondatban ugrik a bakelilemez...

[MissKarrde]

Nekem sem tünt fel, hogy hiány lenne a szövegben.

[Szisz]

Nincs hiány csak ugrik mint egy lemez, az érzet olyan mer képváltás, új mondat...engem idegesít, mindig azt hittem ott van tekercscsere, de a digitálison is éreztem, a szinkronnál nem annyira...

[Ody Mandrell]

Nincs hiány csak ugrik mint egy lemez, az érzet olyan mer képváltás, új mondat...engem idegesít, mindig azt hittem ott van tekercscsere, de a digitálison is éreztem, a szinkronnál nem annyira...

 

Igen, mert ott más hangszínben kezd el beszélni. De lehet, hogy vágtak is...

[MissKarrde]

Egyébként nem lenne csoda ennél a jelenetsornál. Nem egyszerre vették fel az egészet (vagy ezt épp igen? ), így aztán lehet, hogy az az idegesítő váltás két különböző időpontban felvett mondat között van. Nem tudom, csak tippelgetek itt.

[Bomarr]

Palpatine hang-szinváltásai hozzátartoznak a jelenet atmoszférájához. Szerintem nagyon rendben van az a rész...

[Szisz]

Úgy látszik csak engem zavar, és csak nekem tűnt fel, valószínű a hirtelen vágást nehezen veszi be a gyomrom egyes jelenetekben...

[Szisz]

Kiderült hogy csak a moziban zavaró, vagyis a DVD-n már nem olyan éles a váltás, a hangszínváltás, lehet hogy mégiscsak ott cserélt tekercset a gépész valami vágójel a sarokban felvillan

[Ody Mandrell]

Kiderült? Hogy derítetted ki?

[Szisz]

Kiderült? Hogy derítetted ki?

 

Rávezettél egy kis demonstráció keretében? :54: :60:

[Ody Mandrell]

Rávezettél egy kis demonstráció keretében? :54: :60:

 

Ezt most biztos sokan félreértették. :60:

[Obi1]

Rávezettél egy kis demonstráció keretében? :54: :60:

 

Ezt most biztos sokan félreértették. :60:

 

Magánéleti problémákat kéretik otthon megoldani

[Ody Mandrell]

Nincs itt semmiféle probléma! De majd itthon megoldjuk, nehogy kimoderálj.

[Donát]

Helósztok!

 

Ezzel a témával kapcsolatban eszembe jut az a hosszas bizonytalanság, amely azt a kérdést övezte, hogy MIÉRT MENNEK A JEDIK PALPATINE-hoz?

 

Emlékszem eredetileg azt mondtuk, hogy a jogokat akarják a Jedik visszakérni. Aztán jött Tibi, és hangot adott kétkedésének, miszerint, miért akarnák a Jedik visszakérni a rendkívüli jogosítványokat, amikor még zajlik a háború?

Erre aztán jöttek a spekulációk, hogy vajon Winduék sejtik-e, hogy Palpatine Sith, ha igen, miért csak négyen mennek, vagy ők csak beszélgetni akarnak Palpatine-nal, mire az felfedi magát. Aztán vége csak az lett, hogy azért mennek oda, mert visszaakarják kérni a jogokat. Más kérdés, hogy azt is tudják már róla, hogy Sith, így ezt nem éppen "tárgyalás" formájában képzelik el...

 

Egyébként ezt a kavarást a párbeszéddel nem értem. Most akkor melyiket vették fel eredetileg a mostani párbajból, és melyik részt tették hozzá utólag? És Palpatine asztal mögüli kiugrása előtt melyik beszédrészeket intézte Anakinhez? (valami ilyesmit hallottam ki Szisz szavaiból).

 

Donát.

[Dzséjt]

A párbajban könnyen fel lehet fedezni, melyiket mikor vették fel, ugyanis az első forgatásokon Palpatine-nak Anakin dobja oda a kardját, míg az utóforgatáson már Palpatine a saját kardját használja. A poén, a filmben csak a kezdéskor használja Palpatine a saját kardját, utána végig Anakin fegyverét használja:

A párbeszédet viszont szerintem teljesen újravették.

[Ody Mandrell]

Aztán vége csak az lett, hogy azért mennek oda, mert visszaakarják kérni a jogokat. Más kérdés, hogy azt is tudják már róla, hogy Sith, így ezt nem éppen "tárgyalás" formájában képzelik el...

 

Biztosra nem tudták, hogy sith. Hiába mondta neki Anakin, még akkor se akarta elhinni.

[reaper]

Aztán vége csak az lett, hogy azért mennek oda, mert visszaakarják kérni a jogokat. Más kérdés, hogy azt is tudják már róla, hogy Sith, így ezt nem éppen "tárgyalás" formájában képzelik el...

 

Biztosan nem tudták, hogy sith. Hiába mondta neki Anakin, még akkor se akarta elhinni.

 

Ebben lehet valami. Mondjuk ha én tudom, hogy itt van a Sith Lord egy köpésnyire, és eddig lazán átvert, Windu helyében tuti rászabadítottam volna minden közelben kévő harcképes Jedit...

[Obi1]

Ebben lehet valami. Mondjuk ha én tudom, hogy itt van a Sith Lord egy köpésnyire, és eddig lazán átvert, Windu helyében tuti rászabadítottam volna minden közelben kévő harcképes Jedit...

 

De ne feledjük el hogy letartóztatni mentek, nem megölni.És nemhitték volna hogy 4 Jedi mestert megölne, ha egy padawan is végzett egyel.

[SimonZ]

Mellesleg többen be se fértek volna... Így is egymás útjában voltak, ez jól látszik az első néhány másodpercben. Mace és Yoda kellett volna csak, és kész.

[MissKarrde]

 hogy 4 Jedi mestert megölne, ha egy padawan is végzett egyel.

 

Miféle padawan? Anakin már nem volt padawan, ha rá céloztál. Már lovag volt, de abból sem egy mezei példány

 

Windu ilyesmit mond: ha igaz, amit mondasz....

Ergo nem hitték csak úgy el minden szavát. Részben a jogok miatt, és talán részben az igazság kiderítése miatt mentek. Egyébként már félig úton voltak, mikor Anakin közölte velük a tényeket, tehát az eredeti, csak a kancellárnak, és nem a Sith-nek szóló összeállításban mentek.

[SimonZ]

Miféle padawan? Anakin már nem volt padawan, ha rá céloztál. Már lovag volt, de abból sem egy mezei példány

 

Obi-Wan vs. Darth Maul, EP1. :wink:

[Donát]

MissKarde: Ergo nem hitték csak úgy el minden szavát. Részben a jogok miatt, és talán részben az igazság kiderítése miatt mentek. Egyébként már félig úton voltak, mikor Anakin közölte velük a tényeket, tehát az eredeti, csak a kancellárnak, és nem a Sith-nek szóló összeállításban mentek.

 

De akkor miért akarták letartóztatni Palpatine-t? Nem volt rá indokuk, csak az, hogy Sith. Tehát ha azért mentek oda, mert le akarták tartóztatni, akkor ergo elhitték, hogy Sith. Máskülönben így tudnám elképzelni a párbeszédet:

 

"Áh, Windu mester! Ezek szerint Grievous tábornok halott. Meg kell hagyni, hamarabb jött, mint vártam."

" Azt hiszem, ideje elbeszélgetnünk főkancellár. A háborúnak vége. Le kell mondania a különleges jogosítványáról."

 

Szerintem így nézne ki a dolog, ha nem hinnének ANakinnek.

[Ody Mandrell]

De nyilván nem abban a percben indultak Palpihoz, amikor Obi megölte Grivit. Jó pár óra eltelt addig. Biztos látták, hogy semmilyen lépést nem tett a főkancellár, ezért már ott le akarják tartóztatni. Persze az is lehet, hogy elhitték Anakin azon állítását, miszerint nem akarja visszaadni a jogokat.

 

Azt se feledjük, hogy a Jedik azt hiszik, hogy a főkancellár Sidious befolyása alatt áll.

[Dzséjt]

OFF

A háborúnak vége. Le kell mondania a különleges jogosítványáról."

Jaj, ne... ne jogosítványozzunk, a hideg futkos a hátamon ettől a szótól, ha Palpatine jogaira értelmezik. Hagyományos értelmében jogsi az autóvezetéshez kell, nem egy kormány vezetéséhez (ha ahhoz is jogsit adnának, akkor sokaktól el kéne az venni). Maradjunk inkább a jogoknál, értelmesebb szó itt (legnagyobb balfogása a magyar szinkronnak).

ON

 

Szerintem eredetileg is letartóztatni mentek, mert ahogy Ody is mondta, sejtették, hogy a kancellár a Sith befolyása alatt áll, és gondolták, hogy Palpatine elmozdítása esetén előbújik Sidious - bejött nekik.

[MissKarrde]

Obi-Wan vs. Darth Maul, EP1.  :wink:

 

Már megint csak az epIII-ra koncentráltam

[MissKarrde]

Letartóztatni akarták a különleges jogok vissza nem adása miatt. Valahol előtte elhangzik, hogy ha nem adja vissza, el kell távolítani, és a Jediknek kell biztosítani a békés átmenetet.