A The Clone Wars animációs sorozat

[Ody Mandrell]

Köszönöm Al!

[csoli1138]

Sajnos a Cartoon Network a mai részt valamilyen szlovén nyelven sugározta, így ez elmarad....

Ha valaki tudja az ismétlés pontos idejét kérem ossza meg velem.

Addig is Ody itt a folytatás 3-tól 6-ig:

 

 

https://rapidshare.com/files/1280726425/swtcw403webdlxvid.rar

https://rapidshare.com/files/2312755264/swtcw404webdlxvid.rar

https://rapidshare.com/files/3297241729/swtcw405webdlxvid.rar

https://rapidshare.com/files/849991819/swtcw406webdlxvid.rar

 

 

Ezen el voltam hülve teljesen. Mi jöhet még? Persze fogalmunk sincs, hogy mikor ismételnek, mert a reggeli részek 8:40-kor amik ismétlések is lehetnének, nem azok, hanem egyéb évadok részei.

[Ody Mandrell]

És pont a csúcspontot rontják el? Megalol.

[Darth Revan9]

Ezen el voltam hülve teljesen. Mi jöhet még? Persze fogalmunk sincs, hogy mikor ismételnek, mert a reggeli részek 8:40-kor amik ismétlések is lehetnének, nem azok, hanem egyéb évadok részei.

Hát ez már borzalom.

Állítólag a Ben 10 rajzfilmsorozatnál sokáig a legelső epizódot, valamilyen szláv nyelven adta. Elég későn kapcsoltak. Sokszor megismételték ezt a sorozatot is, de az a rész mindig idegen nyelven ment. Aztán hónapokkal vagy 1 évre rá már magyarul adták. Remélem nem ez lesz ezzel a résszel is.

[Nute Gunray]

A Ben 10-nél ez tényleg így volt, bár emlékeim szerint több rész esetében is. Azt hiszem, lengyelül adták le.

[Ágki]

Mimimimimiiii? Most ugratnak? Megy egy mail a CN-nek!

[csoli1138]

Srácok!

Én írtam egy e-mailt a kapcsolat@cartoonnetwork.hu-ra az ügyben. Kövessétek a példámat és talán lesz előbb megoldás. Onnan válaszoltak az évadkezdéssel kapcsolatos kérdésemre is. Ha páran bereklamálunk persze kultúráltan, talán megszánnak, és elkezdik reggelente 8: 40 kor a 4. évad részeit ismételni. Elképesztő..rinyáltunk itt jobbra-balra a szinkronnal kapcsolatban, most meg szinkront se kaptunk.

 

Így kell a fanyalgókat büntetni...

Szerkesztve: 2012. Április 20. - csoli1138
Kicsit sok lett a 'space'...

[Ágki]

Csoli! Én is elküldtem nekik a véleményem,persze kultúráltan

[Darth Sky]

Sajnos a Cartoon Network a mai részt valamilyen szlovén nyelven sugározta, így ez elmarad....

Ha valaki tudja az ismétlés pontos idejét kérem ossza meg velem.

Ez már tényleg röhej.

Biztos van egy CN szerkesztő, aki olvasgatja a fórumot. Látta, hogy eddig nem igazán nyerte el a tetszésünk a szinkron, ezért szólt a főnöknek, hogy a következő részt nyomjuk már szlovén nyelven, így ki lesznek éhezve a nézők a magyarra, legyen az bármilyen pocsék.

 

Az ismétlésről nincs semmi konkrét infóm.

[KisKósa]

Vagy talán csak annyira siettek a premierrel, hogy ennek még el sem készült a szinkronja. >.<

[Darth Revan9]

Jól tettétek, így legalább felfigyelnek rá.

[danityu]

Sajnos a Cartoon Network a mai részt valamilyen szlovén nyelven sugározta, így ez elmarad....

 

Ez tényleg hihetetlen. Fanyalgunk itt a szinkron összevisszaságán, erre már azt sem kapjuk meg. Pedig, hogy ajánlgattam édesapámnak, hogy nézze meg mert érdemes...

 

Hát ez már borzalom.

Állítólag a Ben 10 rajzfilmsorozatnál sokáig a legelső epizódot, valamilyen szláv nyelven adta. Elég későn kapcsoltak. Sokszor megismételték ezt a sorozatot is, de az a rész mindig idegen nyelven ment. Aztán hónapokkal vagy 1 évre rá már magyarul adták. Remélem nem ez lesz ezzel a résszel is.

 

Igen, a Ben 10 első epizódja nagyon sokáig (talán 2 évig is ) más nyelven ment, bár én angolra emlékszem, mert a "what goes around comes around" mondat megmaradt a részből.

[csoli1138]

Csoli! Én is elküldtem nekik a véleményem,persze kultúráltan

 

Jól tetted, örülök!

Más is csatlakozott hozzánk, lázadókhoz?

Szerkesztve: 2012. Április 21. - csoli1138

[Ágki]

Jól tetted, örülök!

Más is csatlakozott hozzánk, lázadókhoz?

 

Amúgy ezek után már muszáj lázadni!

[Ody Mandrell]

Jól tetted, örülök!

Más is csatlakozott hozzánk, lázadókhoz?

Más lesz a baj. Ma kaptam egy érdekes levelet, és abban van a megoldás.

 

"Szia!

 

Arra kérnélek, hogy ezt az e-mailt majd küld tovább Csolinak, Ágkinak és azoknak akik nem tudták megnézni a 4. évad 10. részét magyarul vagy írd be légyszi a TCW topikba. Szóval ugye mindenkinek feltűnt, hogy a Cartoon Network a legutóbbi részt csehül sugározta. Ez nagyon bosszantó tud lenni, de leírom az én megoldásomat, hogy én hogyan láttam mégis magyarul. Ilyen esetekben, mert más adón is megtörtént már ez át kell állítani a hangot csehre, mert valamiért összekeverték a két hangot és a csehek is csak foghatták a fejüket hogy most miért magyar a rész. Ez csak egy tipp, hogy ha máskor ilyen történne akkor mit lehet tenni. Én is így láttam a részt magyarul. Annyit tudok még írni, hogy Krell hangja megint megváltozott. Lehet, hogy az volt aki a második részben is, de ebben nem vagyok biztos. Remélem tudtam segíteni.

Ui.: Ez a hangátállítás nekünk a Digivel volt nem tudom, hogy mondjuk az UPC-vel működik-e.

"

Szerkesztve: 2012. Április 21. - Ody Mandrell

[csoli1138]

Más lesz a baj. Ma kaptam egy érdekes levelet, és abban van a megoldás.

 

"Szia!

 

Arra kérnélek, hogy ezt az e-mailt majd küld tovább Csolinak, Ágkinak és azoknak akik nem tudták megnézni a 4. évad 10. részét magyarul vagy írd be légyszi a TCW topikba. Szóval ugye mindenkinek feltűnt, hogy a Cartoon Network a legutóbbi részt csehül sugározta. Ez nagyon bosszantó tud lenni, de leírom az én megoldásomat, hogy én hogyan láttam mégis magyarul. Ilyen esetekben, mert más adón is megtörtént már ez át kell állítani a hangot csehre, mert valamiért összekeverték a két hangot és a csehek is csak foghatták a fejüket hogy most miért magyar a rész. Ez csak egy tipp, hogy ha máskor ilyen történne akkor mit lehet tenni. Én is így láttam a részt magyarul. Annyit tudok még írni, hogy Krell hangja megint megváltozott. Lehet, hogy az volt aki a második részben is, de ebben nem vagyok biztos. Remélem tudtam segíteni.

Ui.: Ez a hangátállítás nekünk a Digivel volt nem tudom, hogy mondjuk az UPC-vel működik-e.

"

 

A cn valóban kétnyelvű csatorna és angol a másodlagos nyelv. Tegnap hiába váltottam nyelvet csak az "idegen nyelv" volt az alap és angol a másik.

Az alapnyelv sugárzást elrontották. És ez igenis probléma,mert a tv-k túlnyomó része nem is képes hangsávot váltani.

Amúgy ettől még válaszolhat a cn, mert, hogy mikor ismétlik az a honlapjukról nem derül ki.

 

Ja és nálam antennás digitális dvb kártyás a szolgáltatás..

Szerkesztve: 2012. Április 21. - csoli1138

[NorbiLordi]

Hová lett a kedvenc szinkronhangom?

 

Ide vágó cikk, érdemes elolvasni, majd ezután reklamálni a szinkron miatt

[Merr-Sonn]

Ez nem szlovén hanem lengyel nyelv.A Ben 10-el is pontosan ezt csinálták nem is kevés ideig és ezen besírtam hogy nem lehet magyar szöveget adni.

[Darth Revan9]

Egyik ismerősöm szerint románul volt a rész.

[Ody Mandrell]

A cn valóban kétnyelvű csatorna és angol a másodlagos nyelv. Tegnap hiába váltottam nyelvet csak az "idegen nyelv" volt az alap és angol a másik.

Az alapnyelv sugárzást elrontották. És ez igenis probléma,mert a tv-k túlnyomó része nem is képes hangsávot váltani.

Amúgy ettől még válaszolhat a cn, mert, hogy mikor ismétlik az a honlapjukról nem derül ki.

 

Ja és nálam antennás digitális dvb kártyás a szolgáltatás..

Még szerencse, hogy nekem a TCW szinkron egy légypiszoknyi lábjegyzetet se érdemel. Az eredeti annyival jobb, hogy összemérni se lehet a kettőt. Ezen lehet mérgelődni, de miért is....?

[csoli1138]

Más lesz a baj. Ma kaptam egy érdekes levelet, és abban van a megoldás.

 

"Szia!

 

Arra kérnélek, hogy ezt az e-mailt majd küld tovább Csolinak, Ágkinak és azoknak akik nem tudták megnézni a 4. évad 10. részét magyarul vagy írd be légyszi a TCW topikba. Szóval ugye mindenkinek feltűnt, hogy a Cartoon Network a legutóbbi részt csehül sugározta. Ez nagyon bosszantó tud lenni, de leírom az én megoldásomat, hogy én hogyan láttam mégis magyarul. Ilyen esetekben, mert más adón is megtörtént már ez át kell állítani a hangot csehre, mert valamiért összekeverték a két hangot és a csehek is csak foghatták a fejüket hogy most miért magyar a rész. Ez csak egy tipp, hogy ha máskor ilyen történne akkor mit lehet tenni. Én is így láttam a részt magyarul. Annyit tudok még írni, hogy Krell hangja megint megváltozott. Lehet, hogy az volt aki a második részben is, de ebben nem vagyok biztos. Remélem tudtam segíteni.

Ui.: Ez a hangátállítás nekünk a Digivel volt nem tudom, hogy mondjuk az UPC-vel működik-e.

"

 

Ody, amúgy kétféle van; eredeti és szinkronos. Nekem mindkettő kell. ennyi.

És a levél írójának mondom, ha csak egy egyszerű hangsávátállítás lett volna a gond, akkor azt albundy és más feltöltők biztos megoldották volna.

De a rész más készítők repertoárjában sem szerepel, pedig, országos szinten kellett, hogy legyen valaki aki rögzítette.

 

Mindegy én hétfőn reggel 8:40-kor a csodában bízva odakapcsolok, de ahogy edig sem, szerintem most sem a legfrissebb rész ismétlése lesz.

De bízva a levélíró szavában figyelni fogom a többi megosztó munkáit is, hátha valaki Digi tv-s technikájával megoldotta és előkerül a kibertérbűl'.

Szerkesztve: 2012. Április 21. - csoli1138

[albundy]

Feltettem egy kis részletet a 10. részből, mert már nagyon kíváncsi vagyok milyen nyelvű ez?

 

http://data.hu/get/5019830/410samp.rar

https://rapidshare.com/files/304063861/410samp.rar

http://filefeltolto.hu/letoltes/42e7f0f01f67232c/410samp.rar

 

 

[Nabopolasszar]

Ez román

[Darth Revan9]

Én szinkron párti vagyok. Ez az évad magyarul most nem olyan jó, de jobban élvezem, mint angolul.

[csoli1138]

Én szinkron párti vagyok. Ez az évad magyarul most nem olyan jó, de jobban élvezem, mint angolul.

 

Elvagyok mindkettővel, de szinkronost én is jobban élvezem..

ejh..mikor és ki ment meg minket?...

És mehet a para, hogy mennyi ilyen lesz még a 22. részig.

[csoli1138]

Nos (természetesen) nem a 4. évad 10. rész ismétlése ment ma reggel, hanem a 3. évadból a Monster..

[Ágki]

Még mindig nem írt vissza a CN az e-mailemre....Talán félnek válaszolni rá?

 

A mai rész remélem magyar lesz,mert ha nem......!

[KisKósa]

Még mindig nem írt vissza a CN az e-mailemre....Talán félnek válaszolni rá?

 

A mai rész remélem magyar lesz,mert ha nem......!

...Akkor beküldünk egy ilyet a szerkesztőségbe.

 

[Merr-Sonn]

Javasolnám a Milicreep-ek tömeges bevetését.

[csoli1138]

Még mindig nem írt vissza a CN az e-mailemre....Talán félnek válaszolni rá?

 

A mai rész remélem magyar lesz,mert ha nem......!

 

Nekem sem írtak még. A múltkor is több volt mint egy hét, mire reagáltak.