Sorozat fordító

[Fulcrum]

Köszi szokás szerint ehhez készül majd a felirat.

[csoli1138]

Várjuk már, köszi!

[Werebazs]

Jó szórakozást!

3x04 Hera Hősei.zip

[Nute Gunray]

Köszi.

[Pildi]

Köszi szépen!

[Ody Mandrell]

Köszi skacok!

[csoli1138]

Köszi a feliratot!

[Werebazs]

Tudtok WEB-DL feliratot adni?

[Fulcrum]

Az csak holnap lesz.

[Werebazs]

Mi legyen? Kezdjem el a Web-Rip-et fordítani, vagy van már Web-Dl, csak én nem találom?

[Ody Mandrell]

Szerintem kezd el, utána majd átmásolod.

[csoli1138]

Szerintem is menjen. Én jól elvagyok web DL nélkül is!

[Fulcrum]

Még nincs WEB-DL kezd el.

 

Egy jól időzített felirattal dolgoz. Ha nincs innen szed le.

http://www.addic7ed.com/season/4641/3

[csoli1138]

Viszont akkor tudni kell, hogy melyik lesz az a 'release' amelyiket le kell szednünk addig. Általában többféle tv-rip van..

[luke19]

WEB-DL angol felirat.

Star Wars Rebels S03E05 The Last Battle_track4_eng.zip

[Werebazs]

Srácok baj van. Rám tört a kettős látásom, szédülök meg minden, kétlem, hogy be tudom ma fejezni a fordítást, jövő héten hét közben viszont nem lesz rá időm. Ha akad jelentkező, aki befejezné, átküldöm neki amit eddig megcsináltam (kábé az epizód feléig jutottam).

Szerkesztve: 2016. Október 23. - Werebazs

[Merr-Sonn]

Ha megmondod, mit hogyan kell csinálnom vele, szívesen befejezem.

Szerkesztve: 2016. Október 23. - Merr-Sonn

[csoli1138]

Jobbulást Werebazs! Köszi a szándékot Merr! Meglátjuk hogy alakul akkor!

[Merr-Sonn]

Én közben elkészültem a fájllal, legkésőbb holnap már itt lesz.

[Pildi]

Előre is köszi.

[Ody Mandrell]

Köszi szépen és Werebazs neked meg jobbulást.

[Merr-Sonn]

Szívesen, egy élmény volt beugrani, le is szögezném, hogy ha kell, én bármikor szívesen besegítek.

[Ody Mandrell]

Én is fordítottam már nem is egy TCW részt de jobb volt így. Köszi Merr.

[csoli1138]

Köszi Merr, akkor várjuk a file-t!

[Ody Mandrell]

Kb. mikorra várható?

[TheMilkyWay]

Már nagyon várom a Magyar Feliratot

 

Majd én is besegítek Star Wars kapcsán: videó letöltési link , feliratok , stb..

Szerkesztve: 2016. Október 24. - Ody Mandrell

[csoli1138]

Nem sürgetés, és tényleg klassz, hogy beugrottál Merr, de ha tegnap megvoltál már, akkor hol a felirat? elvitte a cica?

[Werebazs]

Köszi a segítséget Merr.

 

Nem sürgetés, és tényleg klassz, hogy beugrottál Merr, de ha tegnap megvoltál már, akkor hol a felirat? elvitte a cica?

Valószínűleg Fulcrum lektorálja. Tegnap este fél tízkor gondolom már nem állt neki.

[Merr-Sonn]

Fulcrum még nem küldte vissza a véleményeit, de nem hinném, hogy sok bökkenő lenne vele. Idedobhatnám most is az enyémet, viszont megtisztelem azzal, hogy hagyom őt végezni azt, ami a posztjára hárul, bármennyire könnyű is lenne rögtön letudni.

[TheMilkyWay]

Nah végre lehet tudni a Magyar Feliratról valamit, remélem Fulcrum hamar végez vele. Mert már nagyon várjuk és nem csak mi, hanem más emberek is. Köszi az infót Merr

Szerkesztve: 2016. Október 24. - TheMilkyWay