A The Clone Wars animációs sorozat

[Giskard]

De ez a Bane nem lesz teljesen szeparatista, vagy igen? Én úgy hallottam, hogy egy fejvadász, aki mindig a legtöbbet fizetőnek dolgozik. Persze az valószínű, hogy a köztársaságiak oldalán nem sűrűn fog előfordulni.

[Ody Mandrell]

De ez a Bane nem lesz teljesen szeparatista, vagy igen? Én úgy hallottam, hogy egy fejvadász, aki mindig a legtöbbet fizetőnek dolgozik. Persze az valószínű, hogy a köztársaságiak oldalán nem sűrűn fog előfordulni.

Fejvadász lévén elvileg annak dolgozik aki a többet fizeti. Gyakorlatilag pedig megtudjuk ősszel (vagy két hét múlva).

[Ody Mandrell]

Marha jó ez az oldal Odie!

Gondolom ezt nekem szántad. Köszi a dicséretet! Mindig öröm ilyen elégedett fórumozókat olvasni.

[kolmilan]

Szegény Bozait jól meghajszolták az epizód végén... de legalább tudjuk, kik a magyar hangok.

 

Magyar hangok.

 

Moser Károly - Anakin Skywalker.

Molnár Ilona - Ahsoka Tano.

Faragó András - Grievous vagy Katuunko.(?)

Forgács Gábor - Plo Koon.

Zsigmond Tamara - Padmé Amidala.

Berzsenyi Zoltán - Rex.

Anger Zsolt - Obi-Wan Kenobi.

Molnár Levente - [droidok?]

Varga Rókus - [klón]

Józsa Imre - C-3PO.

Versényi László - Yoda.

Szilágyi Tibor - Dooku gróf.

Jakab Csaba - Yularen admirális.

Végh Péter - [klón](Ő lenne Grievous?)

Takátsy Péter - [klón]

Miller Zoltán - [klón]

Varga Klára - Asajj Ventress.

 

Magyar szöveg: Tóth Tamás.

Hangmérnök: Erdélyi Imre.

Vágó: Simkóné Varga Erzsébet.

Gyártásvezető: Kablai Luca.

Szinkronrendező: Tabák Kata.

 

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.

Szerkesztve: 2009. Március 9. - kolmilan

[MissKarrde]

Ez a Bane figura elég érdekesnek tűnik.

[KisKósa]

Én viszont igen. Kicsit unom már azt, hogy mindig a Köztársaság győz. Lehetne már olyan ellenfél is akit nem győznek le ilyen könnyen, mint Grievoust. Remélem ez a Bane már odatesz a gonoszkodásban és tud 1-2 cselt amivel bosszúságot okozhat a Jediknek.

Fog is, nem is akármilyeneket...

Spoiler:

Második évad... A "Cargo Of Doom" című epizód... Cad Bane Dooku gróf parancsára ellop a Jedi Templomból egy holokront, ami Erőérzékeny gyermekek listáját tartalmazza. Szép sorjában begyűjti őket, és Mustafarra szállítja őket, nyomában Anakinnal, Ahsokával, és Oppo Rancisissel...

[Darth_Phobos]

Ó igen. Na látom, akkor a 2. évadban végre beindul az action.

Spoiler:

Nem semmi karakter lehet, ha be tud jutni a Templomba és onnan ki tud hozni egy ilyen értékes holokront.

Szerkesztve: 2009. Március 8. - Darth_Phobos

[KisKósa]

Jah, még valami, amit problémásnak találtam a mostani magyar szinkronban. Az még oké, hogy az óriás angolnát nem annak fordítják ami, de miért pont sárkánykígyónak? Fel nem tudom fogni... A sárkánykígyó az az állat, amely benyelte Artut az EPV.-ben, nem?

[Darth Revan9]

Nos, megnéztem a magyar szinkronos Rookiest.

A klónok változó hangja továbbra sem zavaró, elvégre a Republic Commandóban is más volt mindegyiknek. Viszont pár dolog érthetetlen számomra. Például miért van az, hogy Rex és Cody hangja néha felcserélődik? És hogy a rákba lehet az óriás angolnát sárkánykígyónak fordítani? És jól vettem észre, hogy Rexnek az eredeti klónhangja van, csak pár fokkal mélyebb? Mert ha mondjuk volt valami baja, akkor érthető ez a sokféle klónhang. Phobos... Várom a linket.

Ez még hagyján, de hődetonátor helyett termikus detonátor?

[Ody Mandrell]

Ez még hagyján, de hődetonátor helyett termikus detonátor?

Ugyanaz.

[KisKósa]

Ez még hagyján, de hődetonátor helyett termikus detonátor?

Szerintem az még bőven belefér... Nem úgy, mint a kísérő romboló...

[Darth Revan9]

Bár lehet, hogy csak egy egyszerű gran, aki ugyanúgy lett lemodellezve, és semmi köze a szenátorhoz. Hát, én folyton panaszkodtam, hogy miért nem szerepeltetik Durge-t, és végre beláttam, hogy felesleges, ha itt van Cad Bane. Ugyan sokat nem láthattunk ebből a trailerből, annyi bizonyos, hogy Bane az atyaúristent is kinyírja majd.

Spoiler:

Szerintem itt még csak a saját szakállára dolgozik, aztán gondolom a túszdráma során Palpatine felfigyel rá, és így csatlakozik majd a CIS-hez.

Lehet, hogy egy páran keverni fogják Darth Bane-nel. Valami más második nevet kellett volna adni.

[Darth Revan9]

Szerintem az még bőven belefér... Nem úgy, mint a kísérő romboló...

Vagy harcász a vadász helyett.

[KisKósa]

Lehet, hogy egy páran keverni fogják Darth Bane-nel. Valami más második nevet kellett volna adni.

Hát... Azért teljesen más kategória a kettő, teljesen más idősíkban... De a sok hozzá nem értő tuti keverni fogja, annyi szent.

[Darth Revan9]

Fog is, nem is akármilyeneket...

Spoiler:

Második évad... A "Cargo Of Doom" című epizód... Cad Bane Dooku gróf parancsára ellop a Jedi Templomból egy holokront, ami Erőérzékeny gyermekek listáját tartalmazza. Szép sorjában begyűjti őket, és Mustafarra szállítja őket, nyomában Anakinnal, Ahsokával, és Oppo Rancisissel...

Na végra valami nagyon nagy kaliberű rész! Már alig várom a második évadot.

[Darth Revan9]

Hát... Azért teljesen más kategória a kettő, teljesen más idősíkban... De a sok hozzá nem értő tuti keverni fogja, annyi szent.

Hát igen. Bár a kegyetlenség közös vonásuk lesz.

[Dzséjt]

Hát... Azért teljesen más kategória a kettő, teljesen más idősíkban... De a sok hozzá nem értő tuti keverni fogja, annyi szent.

A sok hozzá nem értő azt sem fogja tudni, hogy létezik egy Darth Bane, hiszen, ha már tudják, akkor nem "hozzá nem értők", vagyis tudnak a két sith szabályról is (amit Bane hozott), ismerik Bane korszakát, és nem mellesleg, nem fogják keverni a Darth Bane nevet Cad Bane névvel

[Darth Revan9]

A sok hozzá nem értő azt sem fogja tudni, hogy létezik egy Darth Bane, hiszen, ha már tudják, akkor nem "hozzá nem értők", vagyis tudnak a két sith szabályról is (amit Bane hozott), ismerik Bane korszakát, és nem mellesleg, nem fogják keverni a Darth Bane nevet Cad Bane névvel

Várd ki, mi lesz, ha Darth Bane trilógia kijön magyarul.

[Dzséjt]

Várd ki, mi lesz, ha Darth Bane trilógia kijön magyarul.

Teszem azt, benne lesz, hogy meghal 1000 évvel a klón háborúk előtt, és ha csak az olvasónak nincs értelmezési problémája, akkor nem fog keverni. Ha van, nem fogja a könyvet olvasni. Plusz, HA megjelenik.

[Rog]

Végh Péter - Yularen admirális

A soriban Jakab Csaba szinkrózza Yulit.

[Jinx Lumos Joke]

A soriban Jakab Csaba szinkrózza Yulit.

Ha már mindent becézel, akkor már Jaki Csabi, nem?

[KisKósa]

Megnéztem mégegyszer magyarul a Rookiest...

Az továbbra is idegesítő, hogy az óriás angolnából miként lett sárkánykígyó, de majd megszokom.

[Giskard]

Azt mondom, ez legyen a legnagyobb probléma!

[Rog]

Ha már mindent becézel, akkor már Jaki Csabi, nem?

Ha így írnám be akkor megeshet hogy nem lenne egyértelmű hogy kiről van szó. Az admirálisnál más a helyzet mert az idézetben ott van a rendes neve így tudni lehet hogy kire céloztam. Szerkesztve: 2009. Március 9. - Rog

[Darth Revan9]

Teszem azt, benne lesz, hogy meghal 1000 évvel a klón háborúk előtt, és ha csak az olvasónak nincs értelmezési problémája, akkor nem fog keverni. Ha van, nem fogja a könyvet olvasni. Plusz, HA megjelenik.

Megjelenik. Csak nem idén.

[Ody Mandrell]

Az új epizód előzetese. Windu kegyetlen jó.

 

Szerkesztve: 2009. Március 11. - Ody Mandrell

[Ody Mandrell]

Ismét elkészült öt epizód kibővített ismertetője. Ezek a Rookies, downfall of a droid, duel of the droids, bombad jedi, cloak of darkness epizódok. Jó olvasgatást.

[MissKarrde]

Köszi

Jó ez a lenti videó

[Pildi]

Örülök, hogy bővül az ismertetők sora. Elolvasgatván az újakat egymás után az ugrott be, hogy szinte már olyanok, mint egy-egy vizsgatétel.

[Ody Mandrell]

Köszi

Jó ez a lenti videó

Nagyon ötletes a 'sugár híd'.