Sorozat fordító

[Donát]

47 minutes ago, Dzséjt said:

Remélhetőleg valaki csak próbálgatta a funkciókat. Leokéztam, nincs hézag. A spoiler mögé rejtés ettől nem véd meg.

Arra gondoltam, mi van, ha valami bot nyom automatikus reportingot zip csatolmányokra, ha látszanak. Ilyen esetben a spoiler segítene, nem?

[Dzséjt]

A botok nem csinálnak ilyeneket, azok csupán feltérképeznek, mondhatni, csupán olvasók, nem fórumozók, nem használják a funkciókat. A kártevők meg posztolnának, nem jelentenének (ennek semmi gyakorlati haszna nincs egy programnak). Ezt egy ember csinálta.

Amúgy a botok a spoiler alatt lévő anyagot is el tudják olvasni, mert nem azt olvassák, amit mi látunk, hanem azt, amiből a fórum vagy egy oldal felépül.

[csoli1138]

Köszi a feliratot!

[boss74]

Sziasztok!Eddig nem volt alkalmam meg köszönni a munkátokat,de nagyon hálás vagyok a sok fordításért és a lányom is!1000 köszönet!!! 

[Fulcrum]

22 hours ago, Fulcrum said:

Most ment vissza. Holnap a második részt napközben is megtudom csinálni nem kell estig várni.

Sajnos máshogy alakult a napom mint ahogy terveztem így csak most lettem kész vele. Átküldtem Werebazsnak megnézni a módosításokat és kirakja.  

[Werebazs]

Jó szórakozást!

4x06 A Védelmező Szárnyalása.srt

Szerkesztve: 2019. Március 12. - Ody Mandrell

[Cpt_REX_501St]

Köszönöm a munkátokat

[Pildi]

Köszi a legújabb feliratokat is! Kicsit el vagyok maradva a Rebels nézéssel, de hamarosan beérem a sorozatot.

[Ody Mandrell]

Köszi!!! Holnap Rebels nap (is)!  

[luke19]

Köszönöm a felirato(ka)t. Lassan vége az évad felének, aztán darálhatom le egyben a részeket. 

[Ody Mandrell]

Kár, hogy így nézed....így hol marad a beszélgetés?

[albundy]

[luke19]

27 minutes ago, Ody Mandrell said:

Kár, hogy így nézed....így hol marad a beszélgetés?

Ez már OFF itt, de azért nézem így, mert most szakdogát írok, meg elég sok dolgom van mellette, és pont addigra végzek vele, mikorra az évad fele véget ér. Az évad másik felét már heti rendszerességgel tervezem követni.  

[Ody Mandrell]

Ok, nem is azért....csak elnézve a topikok aktivitását...elkélne egy kis eszmecsere.

[csoli1138]

Köszi a 6-os rész feliratát is!

[Wilde]

Köszi a feliratokat!

[Ody Mandrell]

Most, hogy kint van a web-dl, jöhet a felirat.

[Ody Mandrell]

Nincs még angol felirat?

[luke19]

Én nem láttam még fent Web-DL verziót. Ma már szerintem nem is lesz fent. Múlt héten is csak kedd reggel került fel.  Viszont délelőtt gépközelben leszek, és kiszedem. 

Szerkesztve: 2017. November 6. - luke19

[TheMilkyWay]

Igen, én sem láttam/láttok WEB-DL verziót... és csak néztem amikor Ody mondja, hogy "kint van a WEB-DL" 

[Ody Mandrell]

Mert webet írtak. Azt hittem a Web-Dl az. 

[luke19]

Angol feliratok

Star.Wars.Rebels.S04E08.Crawler.Commandeers.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN_track4_eng.srt

Star.Wars.Rebels.S04E07.Kindred.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN_track4_eng.srt

[Ody Mandrell]

Köszi! 

[Ody Mandrell]

Ma esetleg az egyik felirat elkészül?

[Fulcrum]

Nem hiszem mert még nincs nyers fordítás. Holnap pedig ügyeletes leszek így csak este 8 után érek haza.

[Fulcrum]

Elkészült az első fele. 

4x07 Rokonság.zip

Szerkesztve: 2019. Március 12. - Ody Mandrell

[Ody Mandrell]

Szuper, köszi!

[TheMilkyWay]

Köszi

[albundy]

[Fulcrum]

Még ma jön a 2.rész.